杰克，这是我们的错吗？
We'd better go and make an apology to Mary. After all, it is all our fault.
我们最好去向玛丽道歉，毕竟是我们的过错。
Now it is spreading like a disease, killing everything it touches, and its all our fault.
现在，这已经像疾病一样扩散，所到之处鸡飞狗跳。这都是我们的错。
One contributor says Britain's motto should be: "Sorry, it's all our fault", another suggests "We apologise for the inconvenience".
还有一个人说英国的题词应该是：“对不起，都是我们不好”，另一个则建议：“我们对为您带来的不便深感歉意。”
It's really all our own fault.
这真的都是我们自己的错。
When our chairman criticized the work of our company, my boss told him it was all my fault. He totally threw me to the wolves and I was very upset.
当我们公司董事长在批评我们业绩不好的时候，我们老板说都是因为我的过错造成的，我感觉到自己被老板出卖了，我非常很生气。
And when all else fails, when Katrina happens, or the death toll in Iraq mounts, we've been told that our crises are somebody else's fault.
当经历所有其他的失败后，当卡特里娜飓风来临时，抑或当伊拉克战场上士兵的死亡人数不断增加时，我们被告知我们的危机源自其他人的错误。
I think all of our guys are that way, sometimes to a fault.
我想我们的这些家伙都是这样，偶尔有一次错误。
About the second problem, I admit it's our fault, so we will exchange all merchandise that falls short of our sample.
第二个问题，我承认是我们的失误，我们会无偿调换所有与样品不符的货物。
And all too often, this is partly our fault.
而往往这一部分是我们的错。
Our team has at least five years experience of washing machine repair, all kinds of fault will give you a new set of repair scheme.
我们的队伍有至少长达五年的维修经验，征对洗衣机的各种故障会给您一套全新的维修方案。
Because in historical all sorts of reason our country mural art appeared the fault phenomenon in traditional and in the modern transformation.
由于历史上的种种原因我国壁画艺术在传统与现代的转变中出现了断层现象。
After all, it's not really our fault. We did all the research anyone could do.
毕竟，错并不在于我们，我们事前已经尽力做过研究了。
After all, it's not really our fault. We did all the research anyone could do.
毕竟，错并不在于我们，我们事前已经尽力做过研究了。
应用推荐