This user account must be a member of the Domain Admins group and all other groups that you can see starting with Domain.
这个用户帐户必须是Domainadmins组和所有以domain开头的其他组的成员。
In addition, the group name is removed from the Members list of all other groups, from the ACLs of databases, and from document Reader and Author names fields in all databases.
此外，还将从其他所有组的Member列表中、从数据库的ACL中以及从所有数据库的文档Reader和Author姓名字段中删除这个组名称。
It is worth restating that this result does not apply in all cases, and that additional threads may give a higher message rate than extra execution groups for other workloads.
值得重申的是该结果不能应用于所有的情况，并且对于其它工作量而言，额外的线程可能比额外的执行组提供更高的消息率。
All other users and groups would have the access assigned to the UACC.
所有其他用户和组将获得分配给UACC的访问权限。
These groups, their endpoints, and all other runtime parameters are defined in a configuration file.
这些组、它们的端点和所有其他运行时参数都在一个配置文件中进行定义。
In our sample scenario, some collaboration applications are provided to all employees, while other collaboration applications are only provided to selected groups of employees within the company.
在示例场景中，一些协作应用程序提供给全体员工，而另一些协作应用程序仅提供给公司内某些选定的组。
This way, they can show value quickly and then extrapolate those benefits to bigger projects and to all the other groups.
通过这一方法，他们可以很快向其他小组显示出这种价值，并类推出较大的项目可以从中得到的好处。
In recursive mode, it notices which groups contain other groups and lets you perform recursive operations, such as removing a user from the current group and all subgroups.
在递归模式下，它将查看哪些组包含其他组并允许执行递归操作，比如从当前组及其所有子组中删除用户。
Anyway, I told him that other groups held raffles all the time and it was highly unlikely that the club would be prosecuted.
我告诉他，不管怎么说，其它一些组织一直在进行抽奖销售活动，他们的俱乐部是不大可能遭到起诉的。
For other groups, each group member was given all three topics and was asked to generate ideas about each one.
而相对于其他小组，所有组员都被告知他们应当关注的所有三个话题，他们需要对每个话题进行思考。
When the VCS process (HAD) is killed, other systems in the cluster mark all service groups capable of going online on the rebooted system as autodisabled.
当VCS的进程（HAD）被杀死，其他集群中的系统通过将所有重启系统中的服务组标记为持续联线来实现自动禁用。
The first two words are always different, while the other groups are all equal with the German collation.
前两组单词不同，但其他各组按照德语排序法是相同的。
And so their remarkably well-oiled machine of pr firms, powerful American politicians (all handsomely paid for services rendered) and other pressure groups is now at it again.
所以他们表现出色的公共关系企业、有力美国政客(他们为所采取行动提供大量资金支持)和其他相关组织组成的强大机器现在又开始运作了。
All stencils were created by hand with native OmniGraffle shapes, and groups and can be scaled, resized and exported to other vector formats in Graffle.
所有的模板由原生的OmniGraffle图形手绘，已经分好组，可以缩放，调整大小，可在Graffle中以其他矢量格式输出。
These five food groups can supply you with all the nutrients your body needs to stay healthy and strong. You may be wondering where chocolate and some of your other favorite treats fit.
这五组食物能够供给保持你身体健康和强壮所需的全部营养素。
On other systems, all users may be in one or perhaps a few groups.
在其他系统中，所有用户可能位于一个或多个组中。
But what was most interesting was that the group offered the biggest bonus did worse than the other two groups across all the tasks.
但是让人很感兴趣的是，拿高等奖励的那组人，在所有任务中都比另外两组人更差。
Our speed surpasses all the other groups in China, and our goal is to be the best American transcription service in the world.
我们小组的翻译速度是中国所有翻译小组中最快的，我们的目标是成为世界上最优秀的美剧翻译小组。
Most worrying of all, other more dangerous groups may be moving into Abu Sayyaf's territory.
其中最担心的是，其它更多的危险团伙也许迁移入阿布•萨耶夫组织的势力范围。
On the other hand, the RACF implementation is probably more straightforward, because the same profile will be applied consistently to all user IDs or groups.
另一方面，RACF实现可能更加直观，因为相同的概要文件将应用到所有用户ID或组。
When that happened, the losing group burned the flag of the winning group and raided their camp; the two groups were on the verge of declaring all-out war on each other.
结果公布时，失败一方烧掉了获胜一方的旗帜，袭击了对方的营地。两个小组处于全面宣战的边缘。
This may come as a surprise to people in the Western world, where women outnumber men because-other things being equal-the mortality rate for women is lower than for men in all age groups.
人们对此会感到意外，因为在西方国家，女人数比男人多；而同一年龄段的女性死亡率却比男的低。
It is assumed that the routing topology representing all the paths from one routing group to all other routing groups is a spanning tree.
用路由拓扑来表示从一个路由组到其他所有路由组的所有路径，并假定路由拓扑是一棵生成树。
When I lifted my gaze to scan the slopes behind her, I was surprised to see other females and their young, planted in groups of two and three all around me.
我将凝视的目光往后移，望向她身后的斜坡，惊奇地看到原来还有更多的雌驴和她们的小驴仔，以2、3个群落为单位散布在我附近。
When I lifted my gaze to scan the slopes behind her, I was surprised to see other females and their young, planted in groups of two and three all around me.
我将凝视的目光往后移，望向她身后的斜坡，惊奇地看到原来还有更多的雌驴和她们的小驴仔，以2、3个群落为单位散布在我附近。
应用推荐