This is for those times when you've somehow forgot all of your stuff at home.
当你某天把所有东西忘在家里时,或许你可以这么做。
Do you have what it takes to get back all of your stuff while not becoming just another meal for the brain-starved?
你有那种把你的所有物品都拿回来而不是变成饿死鬼的另一顿美食的勇气吗?
To the people who aren't initially scared off by going minimal, getting rid of all your stuff can sound terribly attractive.
你要是那种一听到返璞归真就害怕的人,那么让你丢掉所有的身外之物听起来就更吓人了。
When you buy a lot of stuff, you are hoping that all of these things will make your life better.
当你买很多东西的时候,你满心希望这些能使你的生活更美好。
Declutter. By getting rid of all the excess stuff in your home, you not only make your life much simpler and more peaceful, but you make it harder to buy stuff that will just clutter things up again.
把家里多余的东西都丢掉,你会发现,不仅生活变得更简单更安宁了,你也变得不再轻易买只会给家里添乱的东西了。
By getting rid of all the excess stuff in your home, you not only make your life much simpler and more peaceful, but you make it harder to buy stuff that will just clutter things up again.
处理掉房间里多余的东西,这不仅使你的生活更加简单和平静,还使你很难再买一些东西堆积在房间里。
This deadline is how long you allow yourself to keep all your old stuff in storage before you get rid of it for good.
这个期限是规定你在多久的时间里把那些老的物品放进存储箱中。
So we have two things, a design basis and a licensing basis. The licensing basis is all of this stuff that I just mentioned that summarises your commitments that you made to the NRC.
所以,我有2件事,一个设计基础,还有一个许可基础,许可基础就是,所有我刚提到过的材料,它们总结了,你们对NRC所做出的承诺。
You may now be stressing over which offer to accept and all that fun stuff, so just remember that most likely, all of your options are great and you'll be happy at any of them.
你现在可能在纠结于选择哪个公司了。但要知道你所有的选择都是好的,无论你选择了什么,最后都是大团圆结局。
It’s also the answer to your storage problems: instead of trying to find more storage for all your stuff try simplifying.
它也可以解决你的储物问题。
You see the wonder of all your man-made gadgets and stuff. Things that most often seem common, routine and boring become fascinating and something you can appreciate.
你会发现所有颜色似乎都变的开朗明亮,你会发现在树木、自然和人群中充满更多生机,你会发现人造器具和材料也如此伟大,那些平时看起来普普通通甚至古板乏味的东西也会变成让人欣赏和陶醉之美。
This takes up more of your valuable times Ask yourself this, do I need all this stuff?
这些都占据了你很多宝贵的时间。问问你自己,我真的需要这些吗?
This could take some time, and the amount of time it takes to catalogue your material goods might prove once and for all that you have way too much stuff.
列清单那可能需要花费不少的时间,但列清单消耗时间的长短将非常有力地证明你到底有多少多余的材料在填塞着你的空间。
Afterwards you have these cotton wads up your nose and, of course, you can't breathe with all this stuff in your nose.
手术后,他们把棉花球塞进你的鼻子里,当然,鼻子里的东西,让你不能用鼻子呼吸。
In other words, get all that stuff out of your head, and into your trusted system, so you don't have to worry about it while you focus on the task before you.
换言之,把其他所有事都抛出脑外,放进你的受托系统。这样你在真正集中注意力做他们之前,就不用再担心它们了。
In all of this stuff, this author is basically telling people, stay in your place.
在所有这些内容里,作者基本上是在告诉人们,安于现状。
I travel a fair bit, and your life just gets so much easier when you can connect to your home network, download files, read your home mail, all of that stuff, away from home.
我平时总是或多或少地有些出差,如果你能连接上家里的网络去下载文件、查看家庭邮件以及所有类似的事情,那么即使离家很远,生活也会变得更加容易。
Move all your stuff into a corner of your parent's basement and live abroad.
把你所有的东西打包放在父母家的地下室里,然后去国外生活吧。
Buildings are flaky they burn down all the time, so how do we make sure that there is a remote copy of your data in another location, that's the simple stuff.
楼房可能很脆弱,他们随时可能被烧毁,所以我们如何确保,在另一个地方我们的数据也有备份,这都是比较简单的事务。
What it does is enough to cover all the basic needs of many people: look stuff up on the Web, keep a calendar, check email, show photos to your friends and watch videos.
它能做到的东西能够完全满足许多人的一切基本需求:上网浏览信息,随身携带日历,向朋友传送照片以及看看视频。
But if your little guy suddenly gets the bright idea to negotiate for all sorts of good stuff by saying, "you admitted that you were wrong!"
但是,如果那个聪明的小家伙抓着这条小辫子不放,试图用它要挟你的时候,像这样:“你承认是你错了!”
You can do lots of things to get a good connection going with your teacher. First, do the obvious stuff: show up for class on time, with all assignments completed.
你可以做很多同老师有关的事。首先做些显而易见的事:按时上课,完成作业。需注意的是,要尊敬老师,要会提问题。
When you reach the end of your life, will it matter to you how many bills you paid to buy all that stuff crammed in your closets?
当你到达了生命的终点,你买了多少衣服来塞满你的衣橱有什么关系吗?
Sometimes, getting rid of all the clutter in your home can be a daunting task, especially if you've let the stuff pile up over the years.
有些时候,处理家中凌乱是一件令人生畏的事情,特别是成年累月堆积而成的材料。
Make a list of all the stuff that needs to be done and work backwards from your due date.
制作一个需要完成的工作清单和工作时限安排。
Those tools will let you search for flights, compare flight options and prices and all that type of stuff, and very quickly get you to a site where you can then buy your ticket.
“这些工具可以帮你搜索航班、选择航班、比较价格等等,并很快帮你找到购买机票的地方”。
Those tools will let you search for flights, compare flight options and prices and all that type of stuff, and very quickly get you to a site where you can then buy your ticket.
“这些工具可以帮你搜索航班、选择航班、比较价格等等,并很快帮你找到购买机票的地方”。
应用推荐