All of the past memory abandon.
过去的记忆全部抛弃。
It is a list of all of the past equestrianism winners.
这是一份历届马术冠军名单。
His work encompasses all of the past and foretells the future of art.
他的作品包含着整个传统,又预示着艺术的未来。
All of the past, all of the present and all of the future are concurrently in Dharmadhatu.
过去、现在及未来之一切都同在法界内。
With the exception of a six-month period in a secure dormitory in 2008, Albert Woodfox hasspent all of the past 43 years incarcerated on his own.
在43年当中,艾伯特·伍德福克斯除了2008年在一间重监宿舍待了六个月之外,其他时间都是被单独监禁的。
For example, the lessons learned during all of the past wars can make for more effective wartime leadership by avoiding mistakes made by past commanders.
例如,从过去战争中所吸取的全部教训能够通过帮助人们避免昔日指挥官们所犯的错误而促进更为有效的战时领导艺术。
Have passed, and do not want to be sentimentally attached to all of the past, the return of the past two years only one upset after another, one after another heartache.
已经过去了,不想再对过去的一切有所眷恋,两年来的付出换来的只有一次又一次的伤心,一次又一次的心痛。
Past assessments of the Brazilian rain forest have used satellite images to tally deforested areas, where farmers and ranchers have clear-cut and burned all the trees.
对巴西雨林过去的评估已使用卫星图像来记录被砍伐的地区,那里的农民和牧场主把所有的树都砍光并烧掉了。
The sense of let-down today is all the greater because in the past doctors have been over-confident about these treatments.
今天的幻灭感尤其强烈,原因是过去医生们对这些治疗过度自信。
Memories of the past filled her mind to the exclusion of all else.
她满脑子全是对过去的回忆,其他事情都不想了。
Making a completely clean break with the past, the couple got rid of all their old furniture.
为了与过去断得一干二净,这对夫妻丢弃了他们所有的旧家具。
Now, new evidence reveals that all or most of the Antarctic ice sheet collapsed at least once during the past 1.3 million years.
现在,新的证据显示,在过去130万年中,全部的南极冰盖或其中大部分至少都崩塌过一次。
I guess all those hours of practice in the past month are finally paying off.
我想,过去一个月练习的所有时间终于得到了回报。
Strangely enough, whereas in the past the inhabitants of one street all knew each other, nowadays people on the same floor in tower blocks don't even say hello to each other.
奇怪的是,过去住在同一条街上的人彼此都认识,而现在住在同一层楼的人甚至都不打招呼了。
It comes from a country, the United Kingdom, which was quite an expansive, trading, colonial power in the past and all these have brought all sorts of other new words into the language.
它来自一个英国这个国家,它在过去是一个十分具有扩张性的、贸易和殖民大国,所有这些给英语注入了各种各样的新鲜词汇。
We are all proud of the achievements we've made in the past 70 years.
我们都为过去70年来取得的成就而自豪。
I'd like to congratulate all of you who have made progress in the past three years.
我要祝贺你们所有在过去三年里取得进步的人。
This one moment summed up all my halfheartedness of the past months, which had produced my betrayal.
这一刻证明我过去几个月里对汉娜没太在意,导致了我对她的背叛行径。
China welcomes the support of all our foreign friends, past, present or future.
无论是过去、现在还是将来,中国欢迎所有外国朋友的支持。
The one common characteristic of all anti-aging practitioners of the past is that they're all dead.
过去的反衰老从业者的一个共同的特征就是他们都死了。
I harbour all the old affection, roses of the past.
我守护着过去所有的爱情,那一朵朵的玫瑰花。
I think I have owned all of them in the past, though in which attics and basements they now languish I do not know.
我想我在以前已经拥有全套,尽管现在我不知道他们葬身在我的阁楼上还是地下室里。
But like all the inquiries you have ordered in the past, nothing will come of this one, too.
但是就像你之前命令的所有调查一样,这个调查最后也会毫无结果。
All our worries and plans about the future, all our replaying of things that happened in the past - it's all in our heads, and it just distracts us from fully living right now.
所有我们对未来的担心和计划,我们对过去所发生的回忆,这些只是我们个人的脑袋里,这些想法只是让我们无法活在当下。
This one moment summed up all my halfheartedness of the past months, which had produced my denial of her, and my betrayal.
这一刻证明我过去几个月里对汉娜没太在意,导致了我对她的否定和背叛行径。
All our words of the past day have disappeared.
过去所有的言语都已不复存在。
In the magical world, after all, the ghosts of the past can literally haunt future generations.
要知道,在魔法世界,过去的鬼魂还能侵害未来的世世代代。
In the magical world, after all, the ghosts of the past can literally haunt future generations.
要知道,在魔法世界,过去的鬼魂还能侵害未来的世世代代。
应用推荐