All major browsers now support XML.
所有主流浏览器现在都支持XML。
Tested and working in all major browsers.
测试和工作在所有主要浏览器。
All major browsers support Cascading Style Sheets.
所有主流浏览器均支持阅读层叠样式表。
Once IE9 launches, all major browsers will support Canvas.
一旦ie9发布后，所有主流浏览器都将支持Canvas。
Inline images are not yet supported across all major browsers.
但目前并不是所有的主流浏览器都支持内联图片。
Currently, all major browsers support HTML5 except for IE8 (go figure).
目前，所有主要浏览器除了IE8都支持HTML5。
Support for all major browsers and popular operating systems is a critical requirement.
支持所有主流浏览器和常见操作系统是很关键的需求。
This gets around the preflight issue and works in all major browsers, but there are some drawbacks to consider.
这绕过了预检问题，并在所有主流浏览器中工作，但有一些缺点要考虑。
Kaltura's HTML5 video solution -in use by Wikipedia -works in all major browsers by using a unique 'fallback' mechanism.
Kaltura的HTML5视频解决方案—兼容所有主流浏览器，采用独特的fallback机制。
Flash is the most widely used plug-in; it is installed on nearly all desktop computers and works with all major browsers.
Flash是应用最为广泛的插件，它安装在几乎所有的桌面电脑，所有的主流浏览器都能支持Flash。
Be aware that browsers implement standards inconsistently and make sure your site works reasonably well across all major browsers.
知道各大浏览器执行Web标准的情况，保证你的站点在主要浏览器上都能正常运行。
JQuery mobile has reached the Beta 1 milestone with support for all major browsers and mobile OSes. A final release is expected by the end of the summer.
jQuery移动版Beta1发布，支持所有主流浏览器及移动操作系统，正式版的发布预计会在8月末。
Developers: Avoid using HTML extensions and be careful about using cutting-edge features of the language that may not yet be supported by all major browsers.
开发人员：避免使用HTML扩展并在考虑使用某语言的最新特性时格外小心，因为这些特性可能还尚未获得所有主流浏览器的支持。
Adobe Flex is a free, open-source framework for building highly interactive, expressive Web applications that deploy consistently on all major browsers, desktops, and operating systems.
AdobeFlex是一个免费的开放源码框架，用于构建可以一致地部署到所有主流浏览器、桌面和操作系统的高度可交互、表达性很强的Web应用程序。
If you look closely at the screenshot above you can see some more examples of Microsoft's designers simply not considering whether or not their text will flow properly on all major browsers.
如果你细看一下上面的截图，你可以看到微软的设计师一些失败例子，他们根本没有考虑到这些页面的文本块在主流浏览器是否浮动正常。
Adobe Flex is a highly productive, free, open source framework for building and maintaining expressive Web applications that deploy consistently on all major browsers, desktops, and operating systems.
AdobeFlex是一个高效、免费的开源框架，可用来构建和维护表述性的Web应用程序，这些应用程序被一致地部署在所有主要的浏览器、桌面和操作系统上。
In practice, many hurdles must be overcome before the all the major browsers support the standards.
从实践上说，让所有的主流浏览器支持这两种标准还要克服很多障碍。
The problem is further compounded by the fact that a major portion of all Web pages are not well-formed, a result of the leniency in HTML parsing by modern Web browsers.
又因为所有Web页面主要部分的格式编排不合理，所以使问题变得更为复杂，其结果是现在的 Web 浏览器在进行HTML语法分析 时非常不严谨。
Prototype provides a common way to make Ajax calls that is compatible across all of the major browsers.
Prototype提供了一种执行ajax调用的通用方法，这种方法兼容所有主流浏览器。
A set of standard UI widgets that look good, are flexible, and are already tuned to work in all the major browsers (including Safari and Opera).
一组标准UI小部件(widget)，外观良好、灵活性高，并且已进行了调优，可在所有主流浏览器(包括Safari和Opera)中工作。
The project runs its tests on all the major browsers.
这个项目会在所有主流的浏览器上进行它的测试。
All the major browsers could use some work in their XML support, and so understanding such abilities and limitations is important.
所有主流浏览器在XML支持方面都还需要改进，理解它们的能力和限制是很重要的。
So "out of the box," you can begin running your Selenium tests against all the major browsers in parallel, shaving hours (if not days) off your usual regression testing cycle.
所以它是“开箱即用的”，您可以在所有著名的浏览器上并行运行您的Selenium测试，为您平常的回归测试周期节省数小时(也许是数天)。
When all major platforms could access the Web using Web browsers, different platforms could interact. For these platforms to work together, Web applications were developed.
当所有重要的平台可以通过使用网页浏览器来访问网络，不同平台会互相作用和影响。为了使这些平台能协同工作，网络应用软件应运而生。
Please be aware that I only checked this in IE6 and IE7, as that's all that's required when working on our Intranet, but I believe it will work in most major browsers.
请注意，我只检查在IE6和IE7，这是这一切的需要时，我们内部的工作，但我相信它会在大多数主流浏览器。
Please be aware that I only checked this in IE6 and IE7, as that's all that's required when working on our Intranet, but I believe it will work in most major browsers.
请注意，我只检查在IE6和IE7，这是这一切的需要时，我们内部的工作，但我相信它会在大多数主流浏览器。
应用推荐