I stopped the car, ordered all kids out and told them to meet me up ahead.
我停下车,命令所有孩子下车,让他们到前面等我。
Education was free to all kids.
教育对所有孩子都是免费的。
Parents worry if they don't send their small kids to all kinds of classes, their children will fail at the first beginning.
父母担心如果他们不送孩子参加各种补习班,他们的孩子会在一开始就不及格。
Not all kids have the same signs.
不是所有的孩子症状都一样。
迈克喜爱孩子,一视同仁。
But not all kids have time to go shopping.
不过并非所有的孩子都有时间去购物。
What he meant was that Brett had his ownpersonality, all kids do, and his style was that of a bulldozer.
他的意思是布雷特有他自己的性格特征,和其他小孩一样,他的处事方式就是像推土机,横扫一切,盛气凌人。
Mike loved kids-all kids-and he knew them, having coached little league football, baseball and 13 lacrosse.
迈克爱孩子——所有的孩子。他曾带过小型的联赛橄榄球队,棒球队和长曲棍球队,所以他了解他们。
All kids at that age are excited at this time of year, so for someone to come out and say something like that puts a dampener on it all.
在圣诞这个时候,所有那个年龄的孩子都很兴奋。所以,有人出来说那种话,真令人扫兴。
Roughly 19% of all kids who reported symptoms of anxiety and depression said they had acne, compared to only 12% of those who reported no mental distress.
报告说,有焦虑和抑郁症状的孩子中约19%的人说他们长了青春痘,相比之下,那些报告说没有精神苦闷症状的孩子中只有12%长了青春痘。
He was supporting me because he was being raised by a single mother on a modest income, and he thought I was committed to giving all kids a chance to go to college and get a good job.
他之所以支持我,是因为他是由收入不高的单身母亲抚养长大的,他认为我致力于为所有孩子提供一个机会,他他们能够上大学和找到好工作。
All my kids are still in school.
我的孩子还都在上学。
All my kids are still at school.
我的孩子还都在上学。
All I seem to do is cook, wash and pick up after the kids.
烧饭、洗衣、跟在孩子屁股后头收拾东西—好像这就是我全部的活儿。
All the kids will fit in the back of the car.
所有的孩子都可以坐到车的后排。
Look at all that graffiti—those kids have been at it again.
瞧瞧所有的那些涂鸦—又是那些孩子干的好事。
Getting dirty was all part of the game to the kids.
对孩子来说弄脏是很正常的事。
The kids seem to be guzzling soft drinks all day.
孩子们似乎整天都在猛喝汽水。
He cleared out with all the money and left her with the kids.
他把孩子们丢给她卷款而逃。
After all, it is no use serving up TV dinners if the kids won't eat them.
归根到底,如果孩子们不肯吃,就是端上即食快餐也没有什么用。
All that was missing was kids.
美中不足的是没有孩子。
Some restaurant owners who ban kids think all children are wild and rude.
一些禁止孩子进入的餐馆老板认为所有孩子都很野蛮。
On my mother's family, there were 10 kids, all Lutherans, so I had the whole Lutheran hymn influence on top of that.
在我母亲的家庭里有10个孩子,都是路德教徒,所以我受到了路德赞美诗的影响。
Some students are called "strawberry kids" because they all like to eat some fruit, especially strawberries.
有些学生被称为“草莓孩子”,因为他们都喜欢吃一些水果,尤其是草莓。
I guess kids all like to be taken for a ride sometimes.
我想孩子们都喜欢有时候骑骑马。
That's the sound that kids all over the country hate to hear the alarm bell.
全国的孩子们都讨厌听到这样的铃声。
As the kids carried all the food in, the old woman oohed and aahed—much to her visitors' pleasure.
孩子们把所有的食物都端进来时,老妇人哇哇大叫,让她的客人们很高兴。
孩子们都很规矩。
孩子们都很规矩。
应用推荐