This is not an "all or nothing" proposition, however, as it is possible to upgrade some modules and not others.
但是,这不是一个“全是或全否”的命题,因为有可能只升级某些模块而不升级其他模块。
It is not possible to have the best of all worlds.
你不可能拥有世界一切最好的东西。
This is not what was intended, and it might not be possible on all JVMs or platforms, but it was allowed by the old memory model specification.
这并不是我们所想要的,而且在所有JVM或平台这是不可能的,但是旧的内存模型规范允许这样做。
It is not possible to disable interrupts across all processors.
禁止所有处理器的中断是不可能的。
It is certainly possible that confidentiality and integrity are protected, but an attacker could still cause resources to be less available than required or not available at all.
当然可能在保密性和完整性得到保护的情况下,入侵者仍然可能导致资源在需要时可用性降低,或根本不可用。
"There are those who argue that with all the change and uncertainty in the region, it is simply not possible to move forward," Mr Obama said. "I disagree."
“有人说由于目前该地区充满变数和不确定性,所以在当前环境下,完全不可能推进和平进程,”奥巴马反驳道:“我不同意这种看法。”
That is a straightforward solution, but it is not always possible, or practical, for all situations.
这是一种比较简单的解决方案,但对于各种各样的情况,它并不总是可行的或实用的。
Therefore, while all possible solutions should be given serious consideration, it is not necessary to examine each one at the lowest level of detail — this is, after all, an architectural document.
因此,尽管应慎重考虑所有可能的决策,但也没有必要从最底层详细检查每个决策,毕竟这是一个归档的文档。
All that RIM is saying is that while the message is encrypted it is not possible to provide a key to decrypt it. What about at either end of the encryption process?
所有RIM公司的说法都是建立在加密的信息是没有密钥来破解的基础上,那如果是在任意一个加密过程结束前?
And of course this will be most useful when it is possible not just on our PCs but on our mobile phones, where we are all increasingly doing all our calling.
当然这一功能不仅是在我们电脑上使用同时也在我们的手机上使用时最有用了,因为我们总是在手机上来打电话的。
Although collocated tables typically achieve the strongest performance, it is not possible in practice to collocate all tables.
虽然经并置的表通常都会获得最健壮的性能,但是在实际中,不太可能对所有表都进行并置。
When a critical application is down at 2:00 AM, it is possible that not all changes made while attempting to bring the application back online are documented – or reverted if not required.
当一个关键应用程序在 2:00 AM 关闭时,企图使该应用程序返回在线状态而进行的所有更改有可能不会被全部记录 —或者恢复,如果不必要的话。
It does not necessarily mean that administrative access is possible on any node, but all legitimate destination objects authorized to the hub are vulnerable.
这不一定意味着可以对任何节点进行管理访问,但是被授权访问中心的所有合法目的地对象都很容易受到攻击。
However, it is often not possible to meet all of the expressed needs.
然而,要满足所有需求往往是不可能的。
If that's not possible in a reasonable time, it is better to provide feedback using some form of technology than not at all.
如果时间不允许的话,就要运用科技手段进行反馈,这样总比什么不做要好得多。
All that RIM is saying is that while the message is encrypted it is not possible to provide a key to decrypt it.
RIM所说的不过是当信息被加密的时候通过提供信息密匙来解密是不可能的。
Hence, while you can specify the table space where the index object containing all the indexes for a data partition go, it is not possible to specify a table space for each individual index.
因此,在索引对象包含数据分区的全部索引的情况下,指定表空间时,就无法为每个单独的索引指定表空间。
I do not say that it is possible to always avoid all suffering.
我并不是说有可能避免所有的痛苦。
Of course, it is not possible to discuss all of them today but I will make a selection.
当然,今天不可能,把所有都讲一遍,我会做一些选择。
The design, style and simplicity of it all make you wonder if it is not possible any sooner than 2017 and beyond!
其设计及朴素风格不经让你猜想在2017年甚至更早之前它能否实现!
Therefore, it is not possible to cover all facets here.
因此,这里不大可能面面俱到。
Suppose your boss tells you that it is possible that not all items in an order will be shipped at once.
假设您的老板告诉您可能无法立即发送订单中的所有商品。
Only in the last few years has the ubiquity of information led to a situation where not only do all people want to know all things all the time, but it is possible to do just that.
但仅仅只是在几年前,遍布网络的信息没有发布让全天下人都知道的那些流言蜚语,不过,能做的也就这样了。
Typically, when a new organization is acquired, it is not possible to import all the user data from the existing LDAP server of the acquired organization.
通常,当收购一家新企业之后,无法导入所收购企业的现有LDAP服务器中的所有用户数据。
When I open the door, my focus is to do all the warming up really correctly because it is not possible to train everyday without a pain.
推开大门,我会全神贯注的开始热身,因为每天都攀爬很难做到不受伤。
There are so many places where the new VS2008 intelliSense appears, that it is not possible to detail them all...
VS2008里面还有很多智能感知出现的地方,不能一一列举了。
Often it is not possible to remove all references to instances, classes or classloaders completely from the JVM.
但是通常情况下,从JVM中彻底删除对所有实例、类或classlodar的引用是不可能的。
It's not realistic for all individuals, "but for many it is possible."
对每个人这可能不现实,“但是对于许多人来说,是有可能的。”
It's not realistic for all individuals, "but for many it is possible."
对每个人这可能不现实,“但是对于许多人来说,是有可能的。”
应用推荐