Once virtue is lost, all is lost.
一旦丧失道德,便是丧失一切。
除荣誉外一切都丧失了。
Black millenium has come, all is lost.
黑色千禧到了,一切都失落了。
When our character is lost, all is lost.
当我们的性格丢失了,全部都失去了!
All is lost that is poured into a cracked dish.
所有失去的都涌入一个破碟子。
Users can smell fear. Once you've lost control, all is lost.
用户能察觉到恐惧。一旦你失去了控制,所有的事就都结束了。
Either all is lost, or else Castile will be head of the world.
要么丧失一切,要么使长斯提尔居世界之首。
As a handful of promising companies are showing, not all is lost.
就像几个有前途的公司所显示出来的那样,并非所有的方面都失败了。
Not all is lost for diminutive, physically feeble leaders, however.
但体格瘦弱的人也不是无望成为领导者。
Some people because of greed, want to get more, but now all is lost.
有些人因为贪婪,想得更多的东西,却把现在所有的也失掉了。
This emotion manifests itself in the seeming reactions of: All is lost, I want to quit, I can’t make it.
人们对这种情绪会有的显性反应,如:一切都完了,我不干了,我做不到。
Hope is simultaneously the cheapest and the most expensive amongst all possession of a man: It is the cheapest because, when all is lost, one can still have hope.
希望同时是一个人所拥有的一切中最廉价的与最昂贵的:它最廉价,因为当一切都已失去时,一个人仍能有希望。
Solomon:Days ago I was with my family in my home. Now you tell me all is lost. Tell no one who I really am? If I want to survive. Well, I don't want to survive, I want to live.
所罗门:几天前我还和我的家人在一起,现在你跟我说一切都没了,活着还不能告诉别人我是谁,所以,我不想活着,我只想要真正的生活。
This urge is understandable and noble: thousands have lost virtually all their retirement savings with the demise of Enron stock.
这种冲动是可以理解的,也是高尚的:随着安然股票的崩盘,数以千计的人几乎失去了他们所有的退休储蓄。
We are not capable of replacing all fluids lost in sweat when we run, especially when it is very hot and humid.
想完全弥补我们在跑步过程中损失的的水分是不可能的,特别是当环境非常炎热和潮湿的时候。
If that is not the case, all is not lost.
如果不是这种情况,那么所有就没有失去。
All is indeed by no means lost.
所有的一切都是需要的,但决不是失败。
但还是有希望的。
But for all we’ve lost, hope is in fact one thing we Japanese have regained.
但是,即使什么都缺,我发现我们日本人重新找回了希望之心。
All joy and creativity is not lost, though.
但是,还没有失去乐趣和创造性。
If the server crashes, all the data is lost.
如果服务器崩溃,所有数据将丢失。
There is endless potential within you, but if you procrastinate, all this potential is lost.
你的身上有无限潜能,你却搁置了,所有的潜能都丢失了。
But all is not lost for the former investment Banks.
但是对于原来投行来说并不是所有都失去了。
"It is all part of understanding a lost world, rediscovering something that is gone," she said.
“这只不过是了解过去的一个途径,并且重新审视历史”她说。
Still, as the new water-management plans in Delhi, Kanpur and Varanasi suggest, all is not lost.
作为德里新的水治理计划,坎普尔和瓦拉纳西建议一切还都没有消失。
But all is not lost. We feel the good in Volkswagen.
但大众并非一无是处,我们仍能看到它好的一面。
All is not lost: the public wants Mr. Obama to succeed, which means that he can still rescue his bank rescue plan.
所幸失去的并非全部:民众要求奥巴马胜利,也就意味着他尚有机会拯救自己的银行拯救计划。
But the new report also shows that not all hope is lost.
但是这个新报告也显示,希望并未破灭。
But the new report also shows that not all hope is lost.
但是这个新报告也显示,希望并未破灭。
应用推荐