We all know that, in the long run, it is their efforts that will achieve our common goal of prosperity and peace, at home and abroad.
我们都知道，从长远来说，只有通过人民的努力才能达到我们的共同目标，在国内外实现繁荣与和平。
But the bombings serve as a reminder that India, despite all the hype, is not a country wholly at peace.
但是这起爆炸仍然提醒了我们，无论其如何大肆宣传，印度仍不是一个完全处于和平稳定状态的国家。
The subject is at peace with the world, has compassion for all and gives up obsessions and fixations.
这个主旨是与周围的世界和平，对万物的慈悲和放弃执着和痴迷。
Lester: Yes. You are the All, everything is in you. Feeling that way puts you completely at peace.
答：是的。你是所有，一切的事物都在你之内。以这种方式去感觉会让你完全的平静。
A future lived at the mercy of terrible threats is no peace at all.
如果未来的生活听任可怕的威胁摆布，就根本无和平可言。
I know it is impossible to eliminate all injustice in life, but if I can always find ways to help someone else, at least I will feel at peace with myself.
我知道要消除世界所有的不公是不可能的，可是如果我随时可以设法来帮助别人，至少我可以觉得心安。
The secret of youth is love, joy, inner peace, and laughter. In God there is fullness of joy. In God there is no darkness at all.
保持年青的秘密是爱、欢乐、内心的平静、笑声。上帝的心中全是欢乐，上帝的心中光明一片。
Nowadays, people all have the feeling that the world is not at peace, and is in fact in imminent peril.
现在的人默默中都有个感觉，都知这世界不和平，岌岌可危。
In today's world, people buzz around amassing their fortunes, searching for recognition, or merely without any particular purpose at all. However, Anshan is the perfect place to find that inner peace.
今天，在人们都忙着聚集更多的财富、寻找更高的地位，或毫无目的忙来忙去的时候，鞍山却是一个能给你心灵宁静和祥和的好地方。
It is our deepest desire for you all to understand that you will be in control at all times of how far and how fast you can deal with our presence with calm and peace.
我们深切的希望你们能理解，你们将在所有的时间向度内能够适应我们是平静和平的存在，有多快和到什么程度。
During the 1930s, there mas in England a popular social of thought, that is, to pursuit peace at all costs.
不惜代价地追求和平，是30年代英国一种普遍的社会思潮。
There is no soundness, tranquility and peace at all. So, man of practice was different in professional consideration from the worldly people.
因为坚持维护沉稳，安宁，祥和的心境是修行人的最高原则。
At the special day, I wish my family's and my friends health, happiness, peace, I hope in New Year everything is all right, carry out of my dream as soon.
在这个特别的日子里，我希望我的家人和我的朋友们健康快乐平安，我希望在新在一年里一切都顺利，早日实现我的梦想。
All parties have worked hard for launching the new round of Geneva peace talks on the Syrian issue. China is concerned about the difficulties that the peace talks have come across at the moment.
各方为启动叙利亚问题新一轮日内瓦和谈付出了艰辛努力，中方对目前和谈遇到的困难表示关切。
My worthy friend Sir Roger is one of those who is not only at peace within himself, but beloved and esteemed by all about him.
我信赖的朋友劳格先生不仅是一个内心平和的人，而且也是一受四周人爱戴和尊重的人。
Shanghai Peace tea city is located at No. 1079 Dalian Rd., Hongkou district (close to Peace Park), with the total area of nearly 5000 square meters, all together over 100 shops covering 3 floors.
上海和平茶城位于虹口区大连路1079号(和平公园旁)，总面积近5000平米、共三层100多间铺位。
Shanghai Peace tea city is located at No. 1079 Dalian Rd., Hongkou district (close to Peace Park), with the total area of nearly 5000 square meters, all together over 100 shops covering 3 floors.
上海和平茶城位于虹口区大连路1079号(和平公园旁)，总面积近5000平米、共三层100多间铺位。
应用推荐