The teachers and workers all intent on doing teaching with rapt attention and strive for a new development together. Tomorrow of No. 55 Junior Midlle School will be sure to be more fine!
全体教职工正聚精会神搞教学、一心一意谋发展,五十五中学的明天一定会更加美好!
Yet the Americans, Chinese, Russians and Europeans all seem intent on doing their own monitoring.
但美国、中国、俄罗斯以及欧洲似乎都只热衷于自行监测。
As with all astrology, you need to show your intent by working on the area you want to improve, but this time if you do, Jupiter will stand by you to see you get the right result.
所有的占星学里,你需要在你想要提升的地方展示你的意图,但是这个时候如果你做了,木星会站在你身边,你会得到好的结果的。
The intent is to provide an efficient product implementation, which is based on a common WebSphere portal installation and a single JVM used by all virtual portals.
这一意图提供了有效的产品实现,是基于普通的WebSpherePortal安装和所有虚拟门户使用的JVM。
Defining a WS-Notification service on a bus indicates intent to provide access to some or all of the resources of the bus to WS-Notification applications.
在总线上定义WS -Notification服务表明了要向WS - Notification应用程序提供部分或全部总线资源访问的意图。
Netherlands international De Jong believes such a costly outlay is an indication of the club’s intent to compete on all fronts in 2011/12.
荷兰国脚德容认为,如此昂贵的费用就是俱乐部想在下赛季的各条战线上都有所作为。
We all your friends invite you to place your intent on bridging this planet and all beings here with that of the abundant land of the new earth.
我们都是你的朋友,邀请你把你的“意图”集中在新地球的无限丰盛中,这是连接两个地球的桥梁,连接所有存有的桥梁。
Your intent to ascend and put your focus on all that is of the higher vibrations will keep you the right path.
你扬升的意图,把你的注意力放在所有高振动的事情上,你就会保持正确的道路。
But no, a swift retreat is all he seems intent on, And he pulls away from me.
但是并不,一次迅速的撤退是他好像专心于的全部,并且他离开我。
Jim Halfens' 'Divorce Hotel' allows pairs intent on breaking up to get quick divorces by staying for two days in their accommodation and coming out as two all-but-separated people.
吉姆•哈尔芬斯的“离婚旅馆”让那些下决心分手的夫妇在旅馆里待上两天就能迅速离婚,当他们走出旅馆时,已经是两个不相干的人。
How shall we inscribe intent on all the objects we create, on all the circumstances we create, on all the places we change?
我们如何在我们所创造的事物上赋予意图,所有我们创造的环境,在所有我们改变的地方?
Just about all the things we treasure in our world were built by people who were intent on making things bigger, enabling things to be better, opening doors for us to achieve.
我们周围的事情是人们将它们变得严重,其实我们能够做得更好,打开心扉就会取得成功。
All that against a Modena side who were intent on making life particularly hard, closing down the gaps and denying space up front.
摩德纳一直试图缩小差距,压缩尤文的前场空间。而尤文球员的默契配合是对他们最好的回应。
This is what we must demand of our lives, of our objects, of our things, of our circumstances: living with intent. And I have to say that on that score, I have a very unfair advantage over all of you.
这就是我们要从生活中探寻的,从身边的物品,从身边的事情,从周围的环境:有意图的生活。
Since I was intent on learning to speak Chinese, I was forced to create my own Chinese linguistic "environment" in the all-English American environment.
当时我已经下定决心要学会说汉语,所以我只好在那个全英语的美国环境里创造我自己的汉语语言环境;
Though we may be intent on the magnificent journey ahead, all things are contained in the first moment: our optimism, our faith, our resolution, our innocence.
虽然我们的目的是前方奇妙的旅程,但我们的一切希望——乐观、信念、决心和纯真,却都包含在开始的那一刻。
They are intent on enforcing all the regulations regarding passengers and their baggage, while keeping to a minimum the inconvenience to honest passengers.
他们坚决执行所有有关旅客及其行李的规定,同时给诚实的旅客带来的不便利达到最小化。
Moreover, after playing for four teams during his nine-year NBA career without advancing into a championship series, Artest is by all reports intent on winning a ring.
另外,在NBA的9个年头、共效力过4只队伍却没有进入总决赛,所有的消息都显示,阿泰决心要一枚总冠军戒指。
We are so intent on commercialism, on earning not only a living - but earning more and more in our sometimes insane race for having all the commodities - that we seem to have lost our way.
我们是如此专注于商业化,以盈利为目的不仅是一种生活,但有时我们却为了赢得越来越多的东西而疯狂,这似乎已经令我们失去了方向。
Given that the organisation he now heads seems intent on tearing itself apart, his desire to get away from it all is understandable.
鉴于现在舵下的教会一门心思内讧,他想彻底摆脱峰会,可以理解。
Given that the organisation he now heads seems intent on tearing itself apart, his desire to get away from it all is understandable.
鉴于现在舵下的教会一门心思内讧,他想彻底摆脱峰会,可以理解。
应用推荐