过去的事是不可以的。
You may say: "not all in the past?"
你也许会说:“不是都过去了吗?”
That's all in the past, over and done with.
那些事都过去了,做完了,结束了。
But you can't even comprehend that it's all in the past.
但是你甚至都不明白这些都已经是过去的事情了。
This is all in the past and we are looking ahead to Brescia.
这一切都已经过去了,我们期待和布雷西亚的比赛。
We see are all in the past, just very close to closer to the past.
我们看见的都是过去,只是这个过去离我们很近很近而已。——落落。
The strategy 'hasn't helped my clients at all in the past few months.
他称,这种策略在过去几个月中对我的客户没有任何帮助。
I have had a good time with cooperating with you all in the past year.
在过去的一年期间,和大家的合作非常愉快。
However that is now all in the past and we look forward to a new season.
但现在一切都过去了,我们应该展望新的赛季。
For astronomers to act like this is all in the past has nothing to do with us and is just horrible.
对天文学家来说这仅仅是过去的事情,与我们无关,但仍让人觉得害怕。
In addition, rumors about me were written up by the tabloids on several occasions... but that is all in the past now.
加上无端被媒体渲染的八卦谣言…但是这些事情都已成为过去。
But there is no point dwelling on it, it is all in the past, we have got to move on and concentrate on the Premier League.
但是,现在沉浸于失利的悲伤没有意义,这都已经成为过去。我们要整理心情,重新振作,打好剩下的联赛。
If Sunday at Wembley is anything to go by, that is all in the past and an extra impetus in the left hand side is going to make an enormous impact on Chelsea's season to come.
如果周日在温布利的表现就是这些的结束的话,那么所有这些都将过去,切尔西在左边路也会得到额外的推动力了,这将对接下来的这个赛季中有着巨大的影响。
The sense of let-down today is all the greater because in the past doctors have been over-confident about these treatments.
今天的幻灭感尤其强烈,原因是过去医生们对这些治疗过度自信。
In the past, the pen did all the work if you wanted to keep any writing for some time.
在过去,如果你想在一段时间内保持写作,钢笔可以做所有的工作。
Strangely enough, whereas in the past the inhabitants of one street all knew each other, nowadays people on the same floor in tower blocks don't even say hello to each other.
奇怪的是,过去住在同一条街上的人彼此都认识,而现在住在同一层楼的人甚至都不打招呼了。
I guess all those hours of practice in the past month are finally paying off.
我想,过去一个月练习的所有时间终于得到了回报。
The passenger put it, "In the past few hours, you have asked me whether I needed help or not for twelve times in all."
乘客说:“在过去的几个小时里,你问我需不需要帮助总共有12次。”
It comes from a country, the United Kingdom, which was quite an expansive, trading, colonial power in the past and all these have brought all sorts of other new words into the language.
它来自一个英国这个国家,它在过去是一个十分具有扩张性的、贸易和殖民大国,所有这些给英语注入了各种各样的新鲜词汇。
A study, published in January in the US magazine, Science, found that almost all recorded shark species have fallen by half in the past 8 to 15 years.
1月在美国杂志《科学》上发表的一项研究发现,在过去8至15年间,几乎所有有记录的鲨鱼种类的数量都减少了一半。
All the music we have been talking about the past few weeks, it really was all in the cities, that's where the composers and the orchestras were.
过去几周我们谈论的所有音乐其实都在城市里,那是作曲家和管弦乐队所在的地方。
By the way, the questions were all written in the past tense.
顺便说一下,这些问题都是用过去时写的。
In the past, all buildings in Beijing were low except the Forbidden City.
在过去,除了紫禁城,北京所有建筑都很低矮。
We are all proud of the achievements we've made in the past 70 years.
我们都为过去70年来取得的成就而自豪。
Ms. Lenders said in the past, a uniform was about all looking the same but in the 21st century it was important for students to be able to choose clothes that they liked.
伦德斯女士说,在过去,校服看起来都差不多,但在21世纪,让学生能够选择自己喜欢的衣服很重要。
I'd like to congratulate all of you who have made progress in the past three years.
我要祝贺你们所有在过去三年里取得进步的人。
Three days went past, and I was surprised to see it again: all the openings were sewed up by thin and white thread and they looked like the ice crystal on winter's branches in the north.
三天过去了,我惊讶地再次看到:所有的开口都是用细细的白线缝起来的,看上去就像北方冬天树枝上的冰晶。
Three days went past, and I was surprised to see it again: all the openings were sewed up by thin and white thread and they looked like the ice crystal on winter's branches in the north.
三天过去了,我惊讶地再次看到:所有的开口都是用细细的白线缝起来的,看上去就像北方冬天树枝上的冰晶。
应用推荐