She summons, prorogues and dissolves parliament, appoints all important state officials including judges, officers of the forces and representatives abroad, and she confers, honours and awards.
她可召集、止和解散议会，任命国家重要官员，包括法官、官及驻外使节，有权授予荣誉和奖励。
This is important because much of the server-side control model in ASP.NET is built around the assumption that all controls retain their state if the user posts back to the same page.
这很重要，因为 ASP.NET中的大部分服务器端控件模型是根据这样一个假设生成的，那就是 —如果用户回发到相同页面，所有控件保持其状态不变。
The result, he said, may be that “all of a sudden, the old cobweb-infested State Department is more important than it’s been in many, many years.”
他认为，结果可能是“突然，旧时如网般相互联系的国家部门要比现在已存在多年的国家关系重要的多”。
In fact, Apple has been eager to team up with state-run telecom companies, which control the all-important mobile phone subscriptions.
实际上，苹果急切地想要和国有电信公司合作。这些电信公司掌握着最重要的手机注册业务。
First of all, I think it's important to clearly state your overall purpose and expectations.
首先，我认为清晰的陈述你的总体目标和期望是很重要的。
All design and plan in this paper will pay an important reference role for constructing The Goldtax engineering network in ChongQing state taxes system.
本论文的设计方案对建设重庆市国税系统金税工程网络起到了重要的参考作用。
Any chance to ready to only, it is very important to learn to keep a good state, need to learn, all kinds of learning.
任何机会只留给时刻准备着的人，学会保持好的状态很重要，须要学习——各种学习。
At the moment of death, our state of mind is all-important.
在死亡的那一刹那，我们的心境非常非常重要。
All of these reasons have caused the contradiction between the state supply and educational demand, which is an important cause of formation for the problems of village education.
这样就造成了国家供给与教育需求之间的矛盾，这一矛盾成为乡村教育问题形成的重要原因。
"One" is not only the primitive substance in gas state that forms the beginning of all the animals' lives, but also the first important materials that sustain the lives of animals.
“一”是形成一切动物生命之始的气态原始物质，又是维系动物生命的最最重要的第一性物质。
Most important of all, the state should ensure a decent pension for them, peasants in particular.
最重要的是，国家应该确保他们体面的养老金，特别是农民。
It does not merely depict the living state a nation ever had. Furthermore, to be more important, this love poem declares vitality publicly, which all humanity should have possessed.
它所表达的不仅仅是一个民族的曾经生存状态，更重要的是昭示人类本来应该有的生命活力。
I also represent a state with a large number of hunters and sportsmen, and I understand how important these traditions are to families in Illinois and all across America.
我也代表着一个拥有大量猎手和运动员的州，我明白这些传统对于伊利诺斯州以及全美国家庭的重要性。
Since humanity society departed from primitive state, succession system has been being the most important adjustment mode to society relationship, all the time.
人类社会从原始状态之中脱离出来以后，无论是在习惯法还是在制定法中，继承制度始终是调整社会关系的重要方式。
I tell all of the tournament players how important it is to get your mind in a positive and creative state of mind.
我告诉所有的锦标赛选手，有积极和富有创造性的想法是多么重要。
Recently, some important results were obtained in preparing all-solid-state thin film lithium battery by PLD.
近年来，利用PLD技术在全固态薄膜锂电池的研究中取得许多有意义的结果。
At last, it studied the relations between the state above all and nationalism. It is important to emphasize differences of them.
第一部分的最后，还探讨了国家主义与民族主义的关系，重在强调二者的区别。
Bose-Einstein condensation is a unique phenomenon that all atoms occupy the lowest energy state. The ground state properties of BEC is one of the important object of physicists.
由于玻色-爱因斯坦凝聚是所有的原子聚集于能量最低态的一种独特现象，BEC的基态性质一直是实验和理论物理学家们研究的一个重要方面。
The extracting of facial feature and the facial expression state represented by all kinds of facial feature are important steps in facial expression recognition.
脸部特征的提取和各种特征所代表的表情状态是识别是脸部表情识别过程中的重要步骤。
Flight Simulator is important aviation simulation equipment, which is used to train pilots. To provide the true feeling of flight, it needs to simulate all kinds of complicated motion state.
飞行模拟器作为一种重要的航空仿真设备，应用于飞行员的训练，可以模拟飞行器的各种复杂的运动状态，为驾驶者提供真实飞行的感觉。
The state-owned international apparel trade enterprises have the important task of export on its shoulders at all times.
我国国有服装外贸企业一直以来肩负着为国家出口创汇的重任。
Electro-optical efficiency is an important parameter for all-solid-state lasers.
电光效率是全固态激光器的一个重要参数。
Electro-optical efficiency is an important parameter for all-solid-state lasers.
电光效率是全固态激光器的一个重要参数。
应用推荐