This is a dead end of downtown, not allure, do not do, but all I have to give.
这一场末路繁华，不倾城，不倾国，却倾我所有。
She kissed me gently: I was all flour making the Christmas cake, and it would not have done to give me a hug; and then she looked round for Heathcliff.
她很温柔的亲了我一下，因为我为了做圣诞蛋糕弄得满身的面粉，所以也就不可能给我一个拥抱了。然后，她开始寻找希斯·克利夫。
There are times that I spend the whole day trying to push myself to the absolute pinnacle of excellence, just because I feel that I have to give it everything I've got, all the time.
很多次，我会花费整天的时间，把自己推向优秀的顶峰，仅仅是因为我认为我应该给我现在得到的一切所有的时间。
I think Roddick will push Federer and give him a match, but at the end of the day you have to go with the greatest player of all-time.
我想罗迪克也许会给费德勒带来一定的压力，但是最终获得胜利的还会是费德勒——有史以来最伟大的球员。
That is the formula I have in mind. But, see, all these formulas just give you examples of things to integrate.
这就是需要记住的公式，以上这些公式可以作为积分的例子。
I hope we've identified all my mistakes as we have gone through, but that'll give you time to think about what I have said and work it out yourself.
我希望我们认出我所有的错误，但是这会给你们时间来想我说过的，自己想明白。
Oh! Lizzy, to know that what I have to relate will give such pleasure to all my dear family!
噢，丽萃，你知道，家里听到这件事，一个个会觉得多么高兴啊！
I still have all the books I read to prepare for my attempted Seattle to Argentina trip in 2006, and I want to give them to someone who wants to make a similar trip.
我还保留着2006年西雅图到阿根廷之旅前读的那些书，并想赠送给和我有着类似计划的人。
A: it sounds all right to me, but I will have to think about it. I'll give you a definite answer tomorrow.
我是觉得不错，但我得想一想，明天给你答复。
I would so much rather make frugal choices and be able to give freely than have a house full of all the coolest and newest "stuff."
我宁愿让自己做一个节俭的选择，让自己没有债务，也不愿意拥有一个满是最酷和最新东西的房子。
I'll admit it, I don't have the patience to figure out complicated RPG games. Give me a brain-dead "click and kill" game, and I'm all over it.
我得承认，我没有耐心去逐一搞清那些复杂的RPG(角色扮演)游戏，给我一个头脑简单的“点杀”游戏，我便乐此不疲。
If I were to die tomorrow, I would give away all I have.
如果我明天会死，我要捐出我所拥有的一切。
I found most people planned to give their mothers the surprise, until then did I realize that I should do something to my mom, she took care of us all the time, now she deserved to have a rest.
我发现大部分人打算给他们的母亲惊喜，直到那个时候，我才发现我应该为母亲做一些事情，她一直在照顾着我们，现在她应该要休息一下。
Has been with him when I thought he would have been all my life, he has no intention to hurt every time I would be very sad, sad have wanted me to give up their lives, so it innocently chosen sink.
曾经和他在一起时我以为他就会是我生命的全部，他的每一次无意的伤害都会让我很伤心，伤心得想让我放弃自己的生活，所以也傻傻地选择了沉沦。
I have decided not call up a replacement and thus give him all the time he needs to recover for the later stage of the tournament.
他说，“我不准备征召替补队员，这样就能给他足够的时间恢复，出现在随后比赛的舞台上。”
I don't know how competitive we will be, because the cars have changed quite a lot compared to last year, but we'll give it our all to win!
我不知道怎样的竞争力，我们将是，因为赛车已经改变了很多，与去年相比，但我们会给予我们的一切胜利！
How on earth, I was thinking, am I supposed to give sound nutritional advice when all they have to do is look at me to see that I don't follow it very well myself?
我一直在思考我究竟该如何告诉她合理的营养饮食建议，而当他们所有人都发现连我自己本身都没有遵守这些时她还会信服我吗？
I can't love you obsessively for much longer. This season is all I have left to give, my heart can take the pounding, my mind can handle the grind, but my body knows it's time to say goodbye.
我不能再过分地着迷的爱你。这个赛季是我会倾尽所有，我的心还能够遭受重击，我的心态还能够处理好磨难，但我的身体知道，是时候说再见了。
There are answers to some questions that I cannot give you about the origin of All that is, for they are not known anywhere in the system in which we have our existence.
对有些关于一切全有的起源的问题我不能给你们答案，因为在我们存在的系统中对它还不知晓。
This love I have inside. And I'll give it all to you.
我里头的这份爱，我将全部交付给你。
I have to give you all the smile, the start of the school, I was still in love. I thought you as I love you the same.
给了你，我所有的微笑，开始的我还在痴痴地以为你爱我。就如同我爱你一样。
And whatever that answer is, could you let it go? And what else do I have to give up in order to be all loving?
不管答案是什么，你能放下吗？为了变得充满爱意，你还得放弃什么呢？
Yes, I can, but you'll have to give me all the data. I can't create something out of thin air, you know.
可以，但你必须给我提供所有的数据，你知道，我不能凭空捏造。
Yes, I can, but you'll have to give me all the data. I can't create something out of thin air, you know.
可以，但你必须给我提供所有的数据，你知道，我不能凭空捏造。
应用推荐