I feel so guilty, leaving all this to you.
把所有这一切都留给了你,我觉得很内疚。
I think having the right customers to start with, selling the right beer, keeping it good, and most of all, keeping a good attitude yourself, even though you probably feel very tired.
我认为一开始要有合适的消费者,出售好啤酒,保持质量,最重要的是,即使你可能会觉得很累,也要保持良好的态度。
I ask you here and now to feel my energy, to feel that my energy is available to all of you.
我请求你们在此时此刻感受我的能量,感受我的能量已经为你们所有人准备好。
"I hope that all those to whom I owe and to whom I feel the deepest gratitude will forgive me if I say simply, thank you Paul," he said.
他说:“我在这里只说一句:‘谢谢你,保罗。’希望所有其他那些帮助过我以及我深深感激的人原谅我。”
I feel bad for you because you have made all FT readers instantly leap on to high horses.
我为你感到遗憾,因为你让所有英国《金融时报》的读者马上慷慨激昂。
I am sure you all go to social interactions and many of you feel uncomfortable talking to new people all the time.
我肯定你们所有人都参与过社交场合,而且你们中的许多人在和陌生人交谈时会一直感觉不自在。
When you hear yourself say "I am all alone," it is your mind trying to sell you a lie so you will continue to feel sorry for yourself.
当你听到自己在说“我很孤独”,那是你的思想再向你撒谎,你将因此继续对你自己感到抱歉。
With a gentle look on her face, she paused and said, "Before class is over, I would like to share with all of you a thought which I feel is very important."
她脸上带着温柔的表情,稍稍停顿了一下,便开始讲话:“在放学前,我想跟你们分享一种我认为很重要的想法。”
But I knew something was not right and I just wanted to finish the match, and with the pumping and the muscles all warmed up, you really actually don't feel it that much.
我感到了有些不对,但我尽量要完成比赛。当肾上腺素迸发并且肌肉都完全活动开之后,我真的不会感觉到那点伤痛。
Now I would like to ask you to feel the energy here in this room for a moment, to feel the collective energy of all of us together.
现在我想邀请你们感受一会这个房间中的能量,感受我们全体在一起的集体能量。
I invite you to consider that as you feel better about who you are (yes, warts and all) you will naturally radiate that goodness into your world. That goodness has a quality of peace with it.
请你细想一下当你更清楚地了解你是谁的时候(当然包括缺陷在内的所有方面),你身上的仁慈善良的方面将会不经意间表现于你周围的环境,而那种慈善是与内心平静相随的。
Not everybody should be great (at least all the time) because this greatness can ruin your life. I feel that sometimes you just need to be average.
并不是所有人都需要成为伟人(至少不是在所有方面),因为杰出会损害你的生活,我认为,有的时候,我们需要仅仅当一个平凡的人。
I invite you, first of all, not to feel ashamed that you aren't working.
首先,请不要因为自己没工作而感到羞愧。
Sometimes, pity is also kind of beauty, but with high cost. I will often feel heartbroken and miss you, but I have to bury all my feelings deeply.
有时候,遗憾也未尝不是一种美,只是,这美是要付出昂贵的代价的,常常会心痛,常常怀念,却永远深埋在那里,这一种爱是刻骨铭心的,无论怎样努力也无法从心头驱散。
I strongly recommend that you purchase all of the above books, the last two of which were originally written in Spanish. (Feel free to buy and read them in the original, if you prefer.)
我强烈推荐你购买所有上述书本,最后二本书的原文是西班牙文,(如果喜欢,可以自由选购和阅读原文)。
And if you ever feel like that yourselves, I ask you to remember all the amazing and unlikely things that have happened in this country.
如果你们有同感的话,我希望你们记住所有曾经发生在这个国家的令人惊奇而不太可能发生的事情。
I feel everything in the world, all belong to me, because you fell in love with me.
我感到世界上的一切,全部属于我了,因为你爱上了我。
If one day you feel tired, as long as a turn around, my blessing on your side, no matter how far away no matter how many years, I love all around you to protect you!
如果有一天你觉得疲倦,只要一转身,我的祝福就在你身边,不管离多远不管多少年,我的爱都在你的周围守护着你!
A beautiful woman, a great friend and a wonderful mother. You are all this to me and much more... I feel so lucky and proud to have a mom like you.
美丽的女人、伟大的朋友、慈爱的母亲,对于我您是这三者,而且远远不止。我感到无比的幸运和骄傲,能够拥有您这样的母亲!
I thank you for all that you do, I appreciate you and I am grateful I have gotten to know more about you, what you do and how you feel.
我感谢你所做的一切,我赞赏你,我也十分感激我已经更加的了解你:你所做的事以及你的感受。
I urge you to practice moving in the direction of knowing, when you feel stuck in a state of indecision. All it takes is one little shift.
我期望当你踌躇不决的时候可以使用这种按照自己意志来决策的办法。所需要的只是一点小小的改变。
All the problems in the world, will be able to "pass you fart matter" and "pass I fart matter" to answer. Suddenly feel fart good busy.
世界上的一切问题,都能用“关你屁事”和“关我屁事”来回答。突然感觉屁好忙。
New Year's Day arrived, I wish you in the New Year: a flourishing career, and I feel sunny, wages to cover beyond all recognition, the future fame, romantic love is still, happy games world.
元旦来到,祝你在新年里:事业如日中天,心情阳光灿烂,工资地覆天翻,未来风光无限,爱情浪漫依然,快乐游戏人间。
I spend all day dreaming of the moment you would call to say you feel the same way.
我整天做梦的时候,你打电话说你有同样的感觉。
I spend all day dreaming of the moment you would call to say you feel the same way.
我整天做梦的时候,你打电话说你有同样的感觉。
应用推荐