尽管他做了所有努力。
All his efforts did not avail.
他做的所有的这些努力都是没有用的。
他的一切努力都归无效。
All his efforts were fruitless.
他的一切努力都白费了。
他全部努力都白费了。
All his efforts were thrown away.
他的一切努力都白费了。
All his efforts were thrown away.
他的努力都白费了。
All his efforts were of no avail.
他的努力都没有用。
There is a blight on all his efforts.
他的一切努力都枯病。
After all his efforts, he has failed.
尽管尽了一切努力,他还是失败了。
In spite of all his efforts he failed.
他虽然作了最大努力,但还是失败了。
In spite of all his efforts he failed.
尽管他很努力,他仍旧失败了。
For all his efforts, he didn't succeed.
尽管他做了很多努力,却仍然没有成功。
With all his efforts, he lost the match.
虽然尽了全力,他还是输了那场比赛。
He devotes all his efforts to this task.
他全身心地投入到这项任务中去。
He felt sad that all his efforts were vaporized.
他感到很悲伤,因为他的努力全都白费了。
He tried and tried but all his efforts were of no avail.
他试了又试,但一切努力都不起作用。
His experiment failed again. All his efforts were wasted.
他的试验又失败了。他的全部努力都白费了。
Notwithstanding all his efforts, he did not reach his goal.
尽管他尽了所有力量,他仍未达到目标。
In spite of all his efforts, his debts continued to mount up.
尽管他做了最大的努力,他的债务还在继续增加。
He firmly believe that all his efforts will be rewarded one day.
他坚信他所做的努力总有一天会得到回报的。
It looked as if all his efforts to move faster were leading to nothing.
看起来他所有用来加速的努力都没有效果。
Despite all his efforts, he could not work up any enthusiasm for the scheme.
尽管他做了很大的努力,他仍然未能激起支持这一计划的热情。
He is always working hard, and I believe all his efforts will be rewarded at last.
他工作总是很尽力,我信赖他的尽力都会终有回报。
If one is able to put all his efforts into achieving his goal, he will succeed one day.
如果吾人能尽全力达成目标,总有一天会成功。
All his efforts were dedicated to the downfall of the enemy and his regaining of power in the party.
他做出种种努力,意在瓦解敌人,并在党内重新掌权。
All his efforts were dedicated to the downfall of the enemy and his regaining of power in the party.
他做出种种努力,意在瓦解敌人,并在党内重新掌权。
应用推荐