Follows all guidelines outlined in the Policy and Procedures Manual to create and maintain the safest environment for our partners and customers.
遵循公司的条例和程序手册，为员工和客户持续创造一个最安全的环境。
Not all companies lay down written guidelines and rules.
不是所有的公司都制定书面的准则和条例。
Subsequently, new guidelines were issued to all employees.
随后，新的准则发给了所有雇员。
"Rely on health experts who've reviewed all the evidence," Liebman says, pointing to the official government Dietary Guidelines, which are based on reviews of hundreds of studies.
“这要依靠健康专家，他们已经审查了所有的证据。”利伯曼指着基于数百项研究的审查的官方政府膳食指南说。
Teachers from all over the nation contributed to a national curriculum that provided guidelines, not prescriptions, for them to refer to.
全国各地的教师都对国家课程做出了贡献，国家课程为他们提供可参考的指导准则而不是解决方案。
All of these points and more showed up in the Dietary Guidelines Advisory Committee's scientific report, released last February.
膳食指南咨询委员会去年二月发布的科学报告中包含了所有这些以及其他更多观点。
Although it has not provided all the details necessary to implement these guidelines, hopefully this article has provided you with awareness of important considerations.
尽管没有提供实现这些指导的所有必须细节，但仍然希望本文为您提供了一些重要的考虑因素。
All existing optimization guidelines continue to work in the presence of XML data type.
所有现有的优化准则可以继续作用于新出现的XML数据类型。
Policy guidance and guidelines on best practices are available for all injections including phlebotomy and lancet procedures.
关于包括放血和柳叶刀程序在内的最佳注射实践政策指南和准则已可供使用。
The treatment of all detainees will be under strict international guidelines.
所有被关押者的待遇将严格遵照国际准则。
The guidelines specified in a profile do not need to include an exhaustive specification of all operators in the plan.
概要文件中指定的准则不需要包含计划中的所有操作符的详尽说明。
They should not fill a "policing" function of making sure application groups comply with all the governance guidelines.
他们不应承担类似“警察”的职能，即确保各个应用程序小组遵循所有的治理指导原则。
RUP embodies best practices and provides guidelines that support standardized, integrated, and repeatable processes, all of which are critical to the success of distributed teams.
RUP包括了最佳实践，并提供了支持标准的、集成的以及迭代过程的指导，所有这些对一个分布式团队的成功来说都是极为关键的。
The names must still be selected and used consistently with all the other guidelines.
必须仍旧选择这些名称并且与其它所有的指导原则一致地使用它们。
In addition PPM ensures that proper notification and enrollment for appropriate treatment under programme guidelines of all diagnosed patients is carried out.
此外，公私混合方法确保适当通报所有确诊患者并根据规划指南安排适当治疗。
Keep in mind that not all recommendations are appropriate for all situations, and that they are offered as guidelines, not hard-and-fast rules.
务必记住，并非所有的建议都适合于所有情形，并且这些建议是作为指导原则而不是作为硬性规则来提供的。
These rules are strictly based on the IBM Accessibility Guidelines and are used to indicate all deviations from the expected practices.
这些规则是严格建立在IBMAccessibility Guidelines基础之上的，并用来指出所有偏离预期应用的行为。
The selpg utility illustrates all of the guidelines and features below.
selpg实用程序用实例说明了下面列出的所有准则和特性。
Treatment guidelines were changed earlier this month, so that all babies under a year old who test positive can go straight onto ARVs.
本月初，治疗准则做出了改变，以使所有不满一岁的HIV呈阳性婴儿都能够直接拿到ARVs。
As the WCAG sc 1.1.1 guidelines described, all non-text content should have an Alt text attribute.
根据WCAGSC1.1.1指南描述，所有非文本内容都应有alt文本属性。
All the new XML access guidelines introduced in this article may be nested within these relational join guidelines to specify the inner or outer leg of the join.
本文介绍的所有新的XML访问准则可能会被嵌入到这些关系型连接准则中，从而指定连接的innerleg或outer leg。
Communications specialists say the rise of Facebook, MySpace and Twitter make it all the more important to reiterate online guidelines frequently.
沟通专家表示，Facebook、MySpace和Twitter的兴起，增强了反复强调网上指引的重要性。
All optimization guidelines are also applicable to queries written in the XQuery language.
所有优化准则同样适用于使用XQuery语言编写的查询。
Now you might be wondering if I follow all these guidelines myself, and the answer is most of the time.
也许你现在在想，我有没有遵循这些原则，并且在大多数情况下，我的回答是什么呢？
All I can offer is some guidelines on how to identify and scope a service.
我只能提供一些有关如何识别服务和确定服务的范围方面的指导。
This points out that contests really need clear guidelines and rules to ensure a level playing field for all participants.
这也指出，需要制定明确的比赛章程和规则，以确保所有参赛者享有一个公平的竞争环境。
Various troubleshooting tips, as well as resources, are included to equip users with all the tools and information required for a successful implementation using guidelines.
同时提供了多种故障排除技巧和资源，使用户获得成功实现准则所需的所有工具和信息。
The guidelines would cover virtually all types of marketing, from television ads and video games to promotions in schools and supermarkets.
这些指导方法实际上涵盖了各种各样的销售方式，这包括学校内和超市的电视广告和电子促销游戏。
The guidelines would cover virtually all types of marketing, from television ads and video games to promotions in schools and supermarkets.
这些指导方法实际上涵盖了各种各样的销售方式，这包括学校内和超市的电视广告和电子促销游戏。
应用推荐