All guests are to return their visitor passes when leaving the school compound.
所有来宾离校时须交还访客证。
All guests wore masks to the ball.
所有客人都戴假面具参加舞会。
To the health of all guests and friends.
为各位嘉宾和朋友们的健康。
To express our sincere welcome to all guests.
对各位来宾表示诚挚欢迎！
He showed welcome to all guests before his speech.
他在正式演讲前先对来宾表示欢迎。
Prepare room key and welcome folders for all guests.
为所有的客人准备钥匙卡和欢迎卡。
Establish good public relationships with all guests.
同所有客人建立良好的公共关系。
Check in all guests according to the proper standard.
依据标准为客人办理登记入住手续。
Ensures all guests requests are handled quickly and efficiently.
确保所有客人的需求得到快速而有效的处理。
On average, 9% of all guests wrote reviews about their hotel stay.
平均有9%的客人会对他们入住的酒店作出评论。
Please allow me to extend warm welcome to all guests present here.
请允许我向出席的各位来宾致以热烈的欢迎。
Handles all guests' requests or enquires promptly and efficiently.
迅速有效地处理所有客人的要求。
Also, I'd like to express my warmest welcome to all guests and friends!
对莅临盛会的各位来宾、各位朋友表示热烈的欢迎！
Follows up with all guests to ensure satisfaction with problem resolution.
回访客人，确保客人对解决方法满意。
Ensure all guests clothes are carefully treated, the damage rate to a minimum.
确保所有客人衣物被仔细对待，把损坏率降到最低。
All guests can view and edit only what workspace managers grant them access to.
所有的访客只能浏览和编辑空间管理员授权了的内容。
To ensure all guests are provided with an efficient operator service as required.
确保客人得到了所要求的高效率的电话接线服务。
Must greet all guests with warm and natural standard at every guest contact point.
在每一次与客人接触时，必须热情和自然地称呼，向客人问候。
A neon sign creates a momentary distraction but reorients all guests to new views.
阿霓虹灯创建了一个短暂的干扰，但重新定位的新观点客人。
All guests should advise hotel cashier upon departure and follow the agreed-upon procedure for payment.
所有客人在离开酒店前都必须根据协议程序付款并办理离店手续。
According to our regulations, all guests above 14 years old should fill in our registration CARDS separately.
根据我们的规定，所有14岁以上的客人都要分别填写我们这张登记表。
Assists all guests with luggage storage, ensuring the proper handling, storage, security and procedures are followed.
协助所有客人的行李存放，确保遵守正确的处理、储存、安全的程序。
A spa resort in Thailand is currently offering a weather guarantee too all guests at the hotel during the rainy season.
泰国的一家Spa度假村目前正推出在雨季为所有在该度假村入住的旅客提供气候保证。
I call upon all Singaporeans to be gracious hosts and to create a meaningful and memorable experience for our all guests.
我号召全体新加坡人民礼貌待客，为我们的客人和观众带来一次意义非凡、无法忘怀的经历。
Provide a complete and satisfying dinning experience to all guests in accordance to the service flow and hotel's standard.
根据酒店服务流程和核心标准为客人提供一个完整并且令人满意的客户体验。
He also said that the electricity at the hotel had gone and that he had advised all guests not to open their room [s] to anyone.
他还表示，当时酒店断电，他建议所有顾客不要给任何人开门。
All guests stop laughing and singing because they have notice the dark and sin fairy already stand by the side of King's daughter.
所有的客人都停止了欢笑和歌唱，(因为)他们注意那位又黑又坏的仙女已经站在国王女儿的身旁了。
All guests stopped laughing and singing when they noticed that the dark-colored and vicious fairy had stood by the side of the King's daughter.
所有的客人都停止了欢笑和歌唱，(因为)他们注意那位又黑又坏的仙女已经站在国王女儿的身旁了。
What used to be a nice glass of champagne and a slice of cake of an afternoon in the village hall, with all guests getting home by 6pm, has morphed into an epic event.
过去结婚是下午在乡村礼堂里的一杯香槟，一块蛋糕，所有的客人都会赶在6点之前回家。 而现在它演变成了一件史诗般的事情。
What used to be a nice glass of champagne and a slice of cake of an afternoon in the village hall, with all guests getting home by 6pm, has morphed into an epic event.
过去结婚是下午在乡村礼堂里的一杯香槟，一块蛋糕，所有的客人都会赶在6点之前回家。 而现在它演变成了一件史诗般的事情。
应用推荐