It's all full of psychoanalytic mumbo-jumbo.
这里面全是精神分析的一派胡言。
他们全不是好东西。
In the teacher's eyes, they are all full of potential.
在老师的眼中，他们都是极富潜力的。
I was once like you, Class of 2006, all full of ideas and hope.
我曾经像你们2006级的毕业生一样，充满着梦想和希望。
Any small thing in life as long as you savor, all full of happiness.
生命中的任何一件小事只要你细心品味过，都充满幸福。
They're always an original script, and they're all full of mistakes.
因为它们都是原创剧本，它们总是充满各式各样的差错。
Glass bottles, wooden barrels and plastic drums... all full of wine.
玻璃装于瓶中，木制的桶和塑料打鼓…所有的充满酒。
The soldiers' faces were all full of excitement and smudged with powder.
士兵们的脸孔都给薰黑了，但还显得富有活力。
It is all full of his amazing creations, from this we shall know that god exist.
都充满奇妙的设计与美丽的色彩，我们便知道神是确实存在的。
Draw a love to make a wish for side friends all full of love, such as the sea of mind.
画个爱心，祈愿身边的朋友们个个富有爱心，如海的胸怀。
No matter where there are all full of young blood with youthful spirit and positive advancement.
不管那里都充满了年轻的血液与朝气和积极的进步。
Many of them wish that was stronger and they're all full of ideas and good intentions to help find a quick and peaceful resolution.
他们中有不少希望影响力能大一些，并且满脑子想法，一心想帮助寻找一个迅速和平的解决方案。
It was all dark; it was all full of drug-addicts and unofficially declared insignificant old people waiting for no one but the angel of bereavement.
它是阴暗的，到处是不可自拔的吸毒者，还有那些被非正式的宣告为毫无价值的老人们，除了死神，他们没有什么好等。
A truly, all full of friendship, all thoughts; a sound blessing, contain all the greetings, all blessings; May happiness belong to you, happy birthday to you!
一颗真心，饱含着所有情谊，所有思念；一声祝福，蕴含了所有问候，所有祝福；愿快乐永远属于你，祝你生日快乐！
The song is spirited, you looked that the old lady, the girl, the small tabby cat, the small yellow dog they help the child to pull out the radish, one all full of energy.
歌曲生动活泼，你看老太婆、小姑娘、小花猫、小黄狗他们都来帮助小朋友拔萝卜，一个个精神抖擞。
Harbin Institute of Technology faculty and students are all full of confidence, a concerted effort to comprehensive, research-based, international goal of a world-class university Endeavor.
哈尔滨工业大学全体师生员工也正满怀信心，齐心协力向综合性、研究型、国际化的世界一流大学的目标奋进。
All of his classes were all full even before the semester began because many students who were eager to learn already booked in.
甚至在学期开始之前，他所有的课都已经满了，因为许多渴望学习的学生已经预定了。
First of all, could you give me your full name?
首先，你能告诉我你的全名吗？
The room was full of journalists, all firing questions at them.
满屋的记者向他们接二连三地提问题。
For the sake of completeness, all names are given in full.
为完整起见，所有名称均用全名。
The company was full of faceless grey men who all looked the same.
公司里全是些缺乏个性、毫无吸引力的男人。
He was attended, as are all heads of state, by a full panoply of experts.
他像所有的国家领导人一样，在一大群专家的簇拥下出现了。
All the drawers were stuffed full of letters and papers.
所有抽屉里都放满了信函文件。
All the ladies are full of praise for the staff and service they received.
所有女士对工作人员和她们得到的服务赞不绝口。
First of all, it seems that a successful scientist is full of curiosity—he wants to find out how and why the universe works.
首先，一个成功的科学家似乎都充满了好奇心——他想知道宇宙是如何运作的以及为什么会这样。
"Just listen to the birds - th' world seems full of 'em - all whistlin' an' pipin'," he said.
他说：“就听听这些鸟吧——世界似乎充满了他们——都在吹口哨和唱歌。”
"Just listen to the birds - th' world seems full of 'em - all whistlin' an' pipin'," he said.
他说：“就听听这些鸟吧——世界似乎充满了他们——都在吹口哨和唱歌。”
应用推荐