I had never spoken to her, except for a few casual words, and yet her name was like a summons to all my foolish blood.
除了几句不经意的寒暄，我从来没跟她说过别的话，然而她的名字却能唤起我全部愚蠢的热血。
That is just way too long for their system and so my name was written all together with no Spaces and they also dropped the last a from my second first name.
对他们的系统而言我的名字过长字母过多，所以被紧凑列在一起输入还没敲空格，而且他们还漏输了我第二个姓的最后一个字母“A”。
And Joseph called the name of the firstborn Manasseh: for God, said he, hath made me forget all my toil, and all my father's house.
约瑟给长子起名叫玛拿西(就是使之忘了的意思)，因为他说，神使我忘了一切的困苦和我父的全家。
My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
我的口要说出赞美耶和华的话。惟愿凡有血气的，都永永远远称颂他的圣名。
I'm also going to adopt a convention for my finders specifying that any finder without the word all in its name is intended to find one instance.
我还打算对我的查找程序采用一个惯例，即指定：任何名称中不带单词all的查找程序都企图找到一个实例。
20 then I will uproot Israel from my land, which I have given them, and will reject this temple I have consecrated for my Name. I will make it a byword and an object of ridicule among all peoples.
我就必将以色列人从我赐给他们的地上拔出根来，并且我为己名所分别为圣的殿也必舍弃不顾，使他在万民中作笑谈，被讥诮。
ActiveScaffold will create SQL that searches all varchar columns for the model so that entering a term like "ham" will find my user record based on my last name.
ActiveScaffold会创建一条sql语句为模型搜索所有的varchar列，这样输入诸如“ham”之类的条件就可以找到基于姓氏的用户记录了。
Your score will be calculate by all the vote of user who vote for your picture with my other application name "HOT BABES".
你的分数将计算所有用户的投票，投票支持你与我的其他应用程序的名称“热宝贝”的图片。
For now I have chosen and consecrated this house that my name may be there forever. My eyes and my heart will be there for all time.
现在我已选择这殿，分别为圣，使我的名永在其中，我的眼、我的心也必常在那里。
She will be my heroine for all time. And her name will be Viola.
她将是我永远的女主角。她的名字叫维奥拉。
At last, I want to thank my family and all my friends. I have a very long name list here, but for time limit, I can only mention some of you, please forgive me.
礃最后感谢我的亲人和我所有的朋友，这里有一份很长的名单，由于时间的原因不能一一提及，只能选读其中的代表，希望你们多多见谅。
You should say, "the son cannot say his father's name, but since you asked, I will tell you what my father's name is." There are rules of etiquette for all of this.
说子不言父，我做儿子的不说父亲的名字，不过你问到了，才说父亲叫什么什么名字，这都是有一套的。
I also registered all the URLs for my competitors who had a brand so that they'd have to come to me when they wanted the name.
我还抢先注册了有商标的竞争对手的所有url，等他们需要的时候，就不得不来找我。
I will praise thee, o Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.
主我的神阿，我要一心称赞你。我要荣耀你的名，直到永远。
At last, I want to thank my family and all my friends. I have a very long name list here, but for time limit, I can only mention some of you, please forgive me.
最后感谢我的亲人和我所有的朋友，这里有一份很长的名单，由于时间的原因不能一一提及，只能选读其中的代表，希望朋友多多尽量。
On behalf of all the members of my delegation and in my own name, I express my heartfelt thanks to our host, Mr. Zhang for giving this grand banquet.
我谨代表我们代表团全体成员和以我个人的名义向我们的东道主张先生表示衷心的感谢，感谢他为我们举行了这次隆重的宴会。
Um, my name is Wwj, um I'm still looking for that special someone to make all my dreams come true.
大家好，我是维佳，我仍然在寻找特别的人实现我的梦想（结婚）
At last, I want to thank my family and all my friends. I have a very long name list here, but for time limit, I can only mention some of you, please forgive me.
最后感谢亲人和所有朋友，这里有一份很长名单，由时间原因不能一一提及，只能选读其中代表，希望朋友多多尽量。
All these are my reasons for deciding on using anything in my name for charity in which co-incidentally you have been favoured as the beneficiary.
所有这些都是使用我名下的慈善机构中的合作顺便说一句你一直主张为受益人的任何决定的原因。
Happy to meet you guys here. My name is XX, 22 years old. I am a simple girl, I think that's all for now, take it easy to know and understand each other.
很快乐在这里熟悉大师，本人叫XX，本年22岁，一个很简单的女孩子，至于其他的就不多说了，渐渐接触，渐渐理解吧。
Happy to meet you guys here. My name is XX, 22 years old. I am a simple girl, I think that's all for now, take it easy to know and understand each other.
很快乐在这里熟悉大师，本人叫XX，本年22岁，一个很简单的女孩子，至于其他的就不多说了，渐渐接触，渐渐理解吧。
应用推荐