Yes, all finish. Disconnect hose now.
是,全搞定,拆管子吧。
You must all finish the homework tonight.
你们今晚必须完成作业。
Most of our customers haven't picked up a paintbrush since high school and they could all finish great paintings without any hurdles!
我们大部分的客人可能自从高中之后就再也没有碰过画笔,但是他们都可以完成很好的作品!
I've even heard this declaration from several runners about the same race, which is always amusing. Um, sorry, you can't ALL finish last!
很遗憾啊,你们总不能都是最后跨过终点线的那一个吧。
Gordon: Also, you should not smoke in the middle of dinner. You should wait until we all finish eating. Or you should just quit all together.
戈登:而且你也不应该在吃饭的时候吸烟。你应该等我们都吃完饭后再抽。或者你应该把这些都戒掉。
Everyday she gets up at 6 in the morning to prepare breakfast for us, when we all finish eating, she has todothe dishes and clean the kitchen, and then goes to work in a hurrry.
她每天早上六点就起床为我们准备早饭,我们都吃完后,她还要洗碗打扫厨房,然后才匆忙去上班。
It's just not physically possible to finish all this by the end of the week.
要在本周末完成这一切,这在客观上是办不到的。
All things being equal, we should finish the job tomorrow.
一切照常的话,我们明天应该能完成这项工作。
I believe that when we finally finish it all, the Fed would end up with more power, not less.
我相信当我们最终完成这一切的时候,美联储会得到更多的权力,而不是更少。
Be sure to attend all classes and leave enough time to finish your assignments and prepare well for examinations.
务必参加所有的课程,留出足够的时间来完成作业,为考试做好准备。
But sometimes it's really tiring to finish all my work.
但有时候要做完所有的功课真的好累。
Did we finish packing all the orders?
所有的定货我们都包装完了吗?
It's unbelievable that they finish all the tasks at a stroke.
令人难以置信的是,他们一举完成了所有的任务。
It amazed me how she could get the energy to finish all the tasks all by herself.
她竟然能有精力独自完成所有的任务,这真让我感到惊讶。
He stayed up all night long to finish his play.
为了完成剧本,他熬夜创作。
The soldier consented, and next day laboured with all his strength, but could not finish it by the evening.
士兵答应了。第二天,他竭尽全力地干了起来,但到晚上还没干完。
All we have to do is finish the last bit of work.
我们要做的就是完成最后一点工作。
Maybe I can't finish digging all the way through the earth, but look at what I have found in the process of digging!
也许我挖不穿地球,但是看看我在挖的过程中发现了什么!
If all of us pull together, we're going to finish the task.
如果大家齐心协力,我们就能完成这项任务。
In some places, you may borrow as many books as you want, but in others you are limited to a certain number of books for several weeks so that you can have enough time to finish all the books you've borrowed.
在一些地方,你可以想借多少书就借多少,但在其他地方,你只限于借阅一定数量的书几个星期,这样你可以有足够的时间读完所有已借的书。
All of us will remember this Tuesday, because we will finish our junior school life tomorrow.
我们都将记住这个星期二,因为明天我们将结束初中生活。
When you finish all phases, you complete the evolution - a macro iteration.
当您完成所有阶段时,您完成了演进——宏观的迭代。
After all transactions finish, a topology can be drawn from the correlating transactions, and the system administrator can analyze the statistics to find out where the costly or troublesome paths are.
在所有事务都完成以后,可以在相关事务的基础上提取出拓扑,并且系统管理员可以分析统计信息以确定代价昂贵和有问题的执行路径在何处。
Choose all files and then click Finish.
选择所有文件然后单击Finish。
Select all projects and click Finish.
选择所有的项目,单击Finish。
After all fields are completed, click Finish.
所有字段都完成后,单击Finish。
After all fields are completed, click Finish.
所有字段都完成后,单击Finish。
应用推荐