Worst of all, ranking by reputation allows famous places to coast along, while making life hard for feisty upstarts.
最糟糕的是，以名气来排行，也使得名校失去了上进心，而力争上游的学校却因此举步维艰。
But be warned: All those famous local places listed in guidebooks promising to delight you with an authentic recipe?
不过请注意：旅行指南上列出的那些当地店面的做法都正宗吗？
He's going to show me round all the famous places in this city.
他打算带我游览这座城市所有的名胜。
One of the famous places in town, with lots happenings all over the place and nearby, offering a good spot for surfing!
在城里的一个著名的地方，很多发生的事情，所有的地方和附近，提供一个适合冲浪的好去处！
That's a tour of all the most famous places.
那个旅行团可以参观所有最著名的景点。
That's a tour of all the most famous places.
这趟旅游可以参观所有最着名的地方。
That t's a tour of all the most famous places.
这趟旅游可以参观所有最著名的地方。
He's going to show us round all the famous places in this city.
他打算带我们游览这城里所有的名胜。
The World Trade Center, the EmpireState Building, Rockefeller Center, Wall Street, Broadway, Central Park—these famous places and many others are all located on the island of Manhattan.
世界贸易中心、帝国大厦、洛克菲勒中心、华尔街、百老汇、中心公园，这些著名的地方以及其它（许多著名的地方）都位于曼哈顿岛上。
We visited some places in France, all of which are world famous.
我们在法国参观了一些地方，所有这些地方都是举世闻名的。
Of course, I'd love to. Let's tour around. Let's see all the famous places.
当然，我很乐意。我们去四处游览吧。 我们去参观所有的名胜吧。
Worst of all, ranking by reputation allows famous places to coast along, while making life hard for feisty upstarts .
更糟糕的是，根据名气来评级会让名校成绩下滑，而让那些充满活力的新兴学校生存困难。
Worst of all, ranking by reputation allows famous places to coast along, while making life hard for feisty upstarts .
更糟糕的是，根据名气来评级会让名校成绩下滑，而让那些充满活力的新兴学校生存困难。
应用推荐