Everything in your life that you take as so important, everything that is so real to you will not matter and soon be forgotten as if it never mattered at all.
在你的生活中自以为是多么重要的种种，对你而言多么真实的种种，都将变得无关紧要，不久就会被忘却，就好象它们从来都无关紧要似的。
You will more than likely have everything sorted out in your head after resting up, and before you know it, your work will be all done!
在休息之后，你脑中就能够更好的将工作分类，甚至可能在自己意识到之前，就能够很好的完成这些工作了。
The time will surely come when everything in your palace, and all that your fathers have stored up until this day, will be carried off to Babylon.
日子必到，凡你家里所有的，并你列祖积蓄到如今的，都要被掳到巴比伦去，不留下一样。
You will be in a great position when it comes to love and romance. All you have to do is be your charming self and everything else will fall into place.
在爱情上你处于强势位置，你所要做的就是尽情地展示你的魅力，然后静待事情自然发生。
Open your eyes in the morning, will think, this is a start, everything will be better in the future, this is the beginning of all happiness.
早上睁开眼睛，会想，这是一个开始，未来的一切都会更好，这就是所有幸福的开始。
I'm sorry: I can't share your faith that everything will be all right.
很抱歉，我不赞同你认为一切都会很好的信念。
All you have to do is believe everything will be okay and believe in your abilities, regardless of any path you choose.
你所要做的就是相信一切都会好的，不管你选择何种道路，一定要相信自己的能力。
Be sure to visit all the places your users will go in your VR experience to confirm that everything sounds natural.
一定要参观所有的地方你的用户将会在你的虚拟现实经验证实这一切听起来自然。
I think as long as you try your best and don't think of anything too much, everything will be all right.
我觉得，只要你尽力了，不要想那么多，一切都会好起来的。
Sometimes when you read leadership literature, all you assume you need to do is plug the formulas others have used to get to the top into your own organization and everything will be fine.
当你阅读领导者的著作时，有时会以为只要套用别人平步青云的公式就会万事顺利。
If enough kids stop believing, everything your friends protect — wonder, hopes and dreams, it all goes away. And little by little, so do they... There will be nothing but fear and darkness.
如果足够多的孩子不再相信你的朋友们所保护的一切——奇迹、希望和梦想，那一切都将消失，而且他们也会这样一点点地消失…除了恐惧和黑暗，再无其他。
If you have the habit of only achieving mediocrity, then your study, your work, your career and even life will only be mediocre. All in all, your everything will only be mediocre.
如果你养成了凑合的习惯，那么你的学习将是凑合的、你的工作是凑合、事业是凑合、生活都将是凑合的，总之，你的一切都将是凑合的。
I'll never really be able to thank you all enough for everything…but I will strive my best to make your efforts worth while by giving my all to pursuing my dreams.
对这所有的一切我感激不尽我会尽自己最大的努力来追求我的梦想，使你们的付出有所回报。
The time will surely come when everything in your palace, and all that your fathers have stored up until this day, will be carried off to Babylon. Nothing will be left, says the LORD.
日子必到、凡你家里所有的、并你列祖积蓄到如今的、都要被掳到巴比伦去、不留下一样、这是耶和华说的。
Your trip to Xi 'an is in a hurry, wish you everything will be all right!
西安之行你来去匆匆，祝你一切顺利！
Your trip to Xi 'an is in a hurry, wish you everything will be all right!
西安之行你来去匆匆，祝你一切顺利！
应用推荐