The joys and the sadness, the pleasures and the frustrations all enable valuable discoveries.
欢乐与悲伤、愉快与挫折，都有助于这些有价值的发现。
The log files themselves can grow very fast if you enable full logging on all the stored procedures.
如果对所有的存储过程都启用完整日志，那么日志文件本身可能会增长的非常快。
Enable all features of the latest feature pack.
启用最新功能包的所有功能。
Since this is an all or nothing extension, you need to decide whether or not to enable batch operations for all CMP entities.
由于这种扩展是孤注一掷的，所以您需要决定是否对所有CMP实体启用批处理操作。
Enable all the events from the apposite available task filter drop down list.
从相应的可用任务筛选器启用所有事件。
These two functions enable all of the drag-and-drop functionality in the application.
这两个函数在应用程序中启用所有拖放功能。
An adequate legal framework to support and enable all of the varied IHR State Party activities is needed in each country.
各国均需一个适当的法律框架来支持《国际卫生条例》缔约国的各项活动并使之能够顺利进行。
While not recommended, changing this setting to Enable will show all HTTP content without prompting.
不推荐通过修改这个设置到Enable来显示所有内容，而不出现提示。
After the document type has been created, be sure to enable it in all file cabinets that will store QuickPlace content.
在该文档类型创建完成之后，务必在所有将要存储QuickPlace内容的文件柜中启用它。
To begin, enable all the available Spy options by copying the sample .options file from the plugins\org.eclipse.core.tools_1.0.2 subdirectory into your
首先，从 plugins\org.eclipse.core.tools_1.0.2 子目录下拷贝 .options文件到您的
The UK-based Manchester United Supporters Trust (Must) gave the idea a cautious welcome, saying there should also be a public listing in London to enable all fans to buy the shares.
总部位于英国的曼切斯特联队球迷信托基金（MUST）很是赞同曼联在港上市这个想法，并认为曼联也应当在伦敦公开上市，以使球迷们可买到曼联股票。
Answer: we strongly recommend that all WebSphere Application Server users enable global security.
答：我们强烈建议所有的WebSphereApplicationServer用户使用全局安全。
Should a service with a range of users enable all users to access all data?
具有一系列用户的服务是否允许其所有用户访问所有数据？
These heterogeneous batch updates enable all associated tables to be updated in one network round trip to the server.
这些异构批处理更新允许在到服务器的一次网络行程中更新所有相关联的表。
A model helps us represent the design and architecture in ways that enable all the stakeholders to understand what's happening, so they can work better as a team to get the "right" software.
模型可以帮助我们以一种使所有项目涉众都能理解的方式表达设计和架构，因此他们可以作为一个团队更好的工作以得到“正确”的软件。
All of this will enable different project roles to make the right decisions on how to react to changes as the project progresses.
所有这些会帮助不同的项目角色在随着项目的进展对变化如何做出反应方面做出正确的决策。
The goal of this new framework is to better enable all countries to adapt to that future climate.
这个新框架协议的目标在于让所有国家都能更好地适应未来的气候。
You must re-enable all nodes that underwent a migration, including the deployment manager and federated nodes.
您必须重新启用迁移中涉及的所有节点，包括部署管理器和联合节点。
All the components are related because they enable getting the right information to the right people, this is what companies of all sizes want to achieve.
所有这些组件都是相互关联的，它们能为正确的人带来正确的信息，这就是各种不同规模组件想要达到的目的。
It's a good question, but before we answer that you must first gather all the pieces together that enable quick, live creation and development of the client.
这个问题提得很好，但是在回答它之前，您必须首先准备好快速创建和开发客户端所需的所有内容。
Yet in other respects her foot was nothing like an ape at all, bearing characteristics that would enable her to walk upright.
但在足部骨骼的其他方面，她表现出了直立行走的所有特征，与猩猩没有任何相似性。
Many languages provide a subset of these features, which may enable some, though not all, of the benefit of closures.
很多语言仅提供了这些特性的一个子集，具备闭包的部分但不是全部优势。
For example, business administration involves decisions and activities that enable and support all the other functions (such as, how the business supports and enables itself).
例如，业务管理涉及到允许和支持所有其他功能(如业务如何支持本身)的决策和活动。
It also builds on EDI as a foundation, taking advantage of all the work already done to enable semantic transparency.
它也构建在EDI的基础上，利用所有已实现的工作来使语义透明性成为可能。
After you enable transaction logging, all databases in R5 format are automatically logged.
启用事务日志之后，r5格式的所有数据库都将被自动记录日志。
The final button on the bottom toolbar helps you disable and re-enable all images on the page.
使用底部最后的一个按钮，你可以控制显示页面上所有图像。
You must re-enable the previous version install for all nodes that are being rolled back.
您必须为要回滚的所有节点启用以前版本的安装。
Perhaps the biggest potential benefit of the online radiology theatre is that it will enable experts from all over the world to consult on cases.
网络“放射影像诊室”带来的一个最大的潜在好处就是他可以让世界各地的专家对某一个病例作诊断。
We'll provide advice and assistance and even supply all of the paperwork needed to enable the keeping of accurate records.
我们将提供建议和帮助，甚至可以提供保持准确记录所需的必要文件。
We'll provide advice and assistance and even supply all of the paperwork needed to enable the keeping of accurate records.
我们将提供建议和帮助，甚至可以提供保持准确记录所需的必要文件。
应用推荐