Perhaps it does not matter: in Britain obfuscation is all.
可能这并不重要:在英国,困惑就是一切。
It does not matter if your back hurts, you are tired after a long day at work or you just can't take all the responsibilities anymore.
不管是否是你的背受伤了,一天工作后很劳累了或者不再能负担所有的责任了,都可以寻求帮助。
And it does not matter if consensus cannot be reached quickly among all the parties. The international discussion by itself is a process to create conditions for consensus.
如果各方一时达不成一致,也没有关系,有关国际讨论本身就是为协商一致创造条件的过程。
You have to bear in mind that the price of the dress does not matter, it is all about the quality, and that you are comfortable when you wear it.
首先需要记住的是,礼服的价格无关紧要,最重要的是质量,以及穿着的舒适度。
The discrepancy here is exiting at highs, lows or closes during each time frame. However, it does not matter, all gained pips.
这个差异产生于在每个时间框架的高点、低点或收盘。然而,多少没有关系,毕竟都是盈利的。
The world does not have never worn machine, no matter double screw compressor or worm compressor, in a few years, all needs to carry out the maintenance of the host.
世界上没有永不磨损的机器,无论双螺杆压缩机还是蜗杆压缩机,在若干年后,均需对主机进行维修保养。
All matter in the universe does not exist, only the spirit of eternal!
宇宙中一切物质都不存在,唯有精神永恒!
Does not need to worry that sometimes the world carries off all, no matter is HIPHOP or the rock and roll, my love has been invariable.
不必担心世界有时带走一切,不论是HIPHOP还是摇滚,我的爱一直不变。
The problem with this world view is that it does not explain how matter, as particles, interacts with all other matter in the universe (which it clearly does).
这种世界观的问题是,它不能解释作为粒子的物质与宇宙间其它物质如何关联(这种关连显然是存在的)。
The matter does not regard you at all.
这事和你毫无关系。
By contrast the bigger stuff does not seem to matter much at all.
相反那些大事则似乎不怎么要紧。
Am I too care about you does not matter, I want to do is love, the final is covered all over with cuts and bruises.
是我太在乎还是你无所谓,我想好好的爱下去,最终是遍体鳞伤。
Not all news entertains and all news does not violate facts no matter how amusing it is, otherwise to may entertain to death.
新闻无论怎样娱乐都不能违背真实性原则,否则就会娱乐致死。
Then stroking my hair that it does not matter even if all people do not believe you, you and me both.
然后抚着我的头发说没关系就算所有的人都不相信你你都还有我。
The technology underpinning all this is very complex and sophisticated, but this does not matter to Bob.
支持所有这些目标实现的技术是非常复杂和高级的,但这些都与鲍勃们没有多大关系。
The cold water does not matter, I kayak all winter in America.
冷水不要紧,我皮艇所有冬季在美国。
Does it matter whether or not I wash out food and drinks cans before putting them in the recycling box - and what proportion of all those cans we use is actually recycled?
问:把装食物、饮料的罐头筒放进回收箱前是不是要洗干净才行?我们用的这些罐头筒到底有几成真正被回收?
It does not really matter how small the thing is. The point is to notice all those things that are done to make you happy.
事情大小并不重要,关键是你要明白:他为你做的所有这些事都是为了让你开心。
It does not matter, we are all human, to err is human.
没关系,我们都是人,是人都会犯错。
In those years, a person walked, no matter sour, sweet, bitter, hot, or grief at separation and joy in Union, all will be lost and does not return.
那些年,一个人走过,无论酸甜苦辣,还是悲欢离合,都将逝而不返。
It does not matter where you are in the world, all of you can experience the high level of incoming energies.
你处在世界的哪个地方都没有关系,你们所有人都会体验到高层能量的涌入。
The now life rhythm is more and more quick, many people all complain every day wants the busy matter to be too many, only does not have the time consideration health.
现在的生活节奏越来越快,许多人都抱怨每天要忙的事情太多,惟独没有时间考虑健康。
It does not matter, no matter how simple is your reply, we are all appreciated.
我把这点留到最后,是因为这根本不能算是感情。
Does it matter whether or not I wash out food and drinks cans before putting them in the recycling box - and what proportion of all those cans we use is actually recycled?
把装食物、饮料的罐头筒放进回收箱前是不是要洗干净才行?我们用的这些罐头筒到底有几成真正被回收?
Does it matter whether or not I wash out food and drinks cans before putting them in the recycling box - and what proportion of all those cans we use is actually recycled?
把装食物、饮料的罐头筒放进回收箱前是不是要洗干净才行?我们用的这些罐头筒到底有几成真正被回收?
应用推荐