For recurring all day events lasting more than one day, removing any events should be avoided. Example: There is an all day event, lasting from Monday to Tuesday, repeating every 2 weeks.
例如:有一个事件整天进行,从周一到周二,每两周发生一次。
They're both Saturdays, and all-day events.
它们都是周六和全天的活动。
We will be consolidating all the feedback received in a compendium of events planned for World Health Day 2005, which will be accessible on the World Health Day 2005 web site.
我们将汇总所有计划开展的2005年世界卫生日纪念活动的概要情况,这一信息将可以在2005年世界卫生日网站获取。
Just in case you want to sort by another category, with events that happened all on the same day, it helps.
以防你想按其他分类进行整理,将同日发生的事件归纳一类十分有用。
Bring a snack, especially for long practices, competitions, or all-day events.
带上零食,特别是长时间的训练、竞赛,或全天的比赛。
I also got a lot of therapy from doodling all those alien logos for random holidays and events -- it was something I knew she'd check every day. But that's certainly not for everyone.
我也得到过很多治疗,曾带一些假期和某些日子随手画些看不懂的外星图案,这是母亲以前每天检查的,当然她只为我一个人。
Saturday morning dawns and, in spite of the grim events of the previous day, we are all excited by the prospect of a dawn trip on the river.
星期六的黎明来到了,尽管前一天发生了不幸事故,我们对清晨要去河上泛舟还是感到很兴奋。
Even events that are supposed to be fun, like having friends over for a dinner party, become stressful as it can take all day to prepare (this also links into the first point - Time).
甚至连本来充满乐趣的活动——比如请朋友来家里吃顿饭——都会变得压力巨大,因为它需要一整天来准备(这同时也和第一点:时间相关)。
Social researchers are always keen to attribute all positive events to their cause of the day.
社会研究人员总喜欢看到时间的积极因素。
One day, when we look back the past events after we had spent all the difficulties and hardships, the passed everything would become glorious and kindness.
当我们度过了所有的困难与艰辛之后,有一天我们会回忆起过去的一些事情,到那时过去的一切都将是美好和亲切的。
She entered all the events of the day in her diary.
她把一发生的事都记到她的日记上了。
This year we are encouraging people all over the world to run world Stroke Day events.
今年我们正鼓励全世界的人加入“世界卒中日”活动。
No, I think you are wasting time, wasting your life, and play all day so to you, still be inferior to learn about current events on the Internet.
不,我想,你这是在浪费时间,浪费生命,与其向你这样整天玩儿,还不如在网上了解时事。
EU GDP figures, German Industrial production, Canadian Housing Starts, us Oil inventory reports and all day long OPEC meeting are the important calendar events for today.
今天的重要日历事件有欧盟GDP数据、德国工业产出数据、加拿大房屋开工数据、美国原油库存报告以及持续一天的欧佩克会议。
Hence, I come to SINA. I never think that I will have my own blog one day because all of my events are privates. The privates only should treasure up and enjoy by myself, especially love.
一直没有想着开博,因为一直认为自己的事情都是私事,而私事应该是只能自己珍藏和享用的,更何况是爱情。
Every day millions of people all over the world are able to watch these events on satellite TV.
每天世界上成千上万的人能够通过卫星电视观看这些赛事。
This is useful for events that last all day and have no fixed time.
这对于持续一整天,没有固定的时间的事件非常有用。
As a representative of ECW in Philippines, he goes all across islands to join car shows and even sponsor track-day events.
作为ECW在菲律宾的代表,它参加和赞助了整个岛上所有的车展和车赛加。
Hence on Vesak Day, Buddhists all over the world commemorate three great events: the Birth, Enlightenment and the Passing Away of Gautama Buddha.
因此,卫塞节,全世界的佛教徒纪念三个重大事件:乔达摩佛的出生,教化和去世。
Lord, grant me strength to endure the fatigue of the coming day and all the events that take place during it.
主啊,请赐予我力量以忍耐今日的劳苦,以及此日所要发生的一切。
All the competition events in this 10 day-lasting games have come to an end, and the competition program of next games is also unveiled.
今届为时10天的运动会各项比赛巳尘埃落定,下届运动会比赛方案也浮出水面。
All the competition events in this 10 day-lasting games have come to an end, and the competition program of next games is also unveiled.
今届为时10天的运动会各项比赛巳尘埃落定,下届运动会比赛方案也浮出水面。
应用推荐