All costs incurred by the Company as a result of the failure to take delivery shall be deemed as freight earned, and such costs shall, upon demand, be paid by the Customer.
因未能提取货物而致使本公司产生的费用应被视为所获得的运费，且客户应按要求支付该等费用。
Seller is responsible for all costs incurred by ITW in connection with the nonconformity, including costs associated with the unpacking, sorting, examining, repacking and reshipping.
卖方承担因不合格产品导致ITW产生的所有费用，包括拆包、整理、检查、重包转和重运。
All prices are uniform throughout the province, despite inevitable differential costs incurred by transportation and distribution.
整个省的同一商品的价格是一致的，尽管会不可避免引起运输配送成本的不同。
Customer agrees to pay all reasonable costs of collection including attorney 's fees and court courts incurred in connection with collecting Customer' s indebtedness to Issuer hereunder.
顾客同意支付所有合理的征集费用，包括与回收此协议所规定的顾客对发卡银行的负债而发生的相关诉讼费和代理费。
All relevant direct costs incurred to the acquirer for the business combination shall also be recorded into the cost of business combination.
购买方为进行企业合并发生的各项直接相关费用也应当计入企业合并成本。
The Company must indemnify each Finance Party for all costs and expenses reasonably incurred by that Finance Party as a result of any step taken by it under this Subclause.
对于所有的由出资方合理招致的，在此付条款下它采取的任何步骤而导致的成本和费用，公司必须赔偿给每一个出资方。
The buyer must reimburse all costs and charges incurred by the seller in rendering assistance in accordance with A2.
买方必须偿付卖方按照A2规定给予协助时所发生的一切费用。
All other borrowing costs are recognized as an expense in the period in which they are incurred.
所有其它借贷成本均于其产生期间确认为费用。
The buyer must reimburse the seller for all costs and charges incurred by the seller in providing or rendering assistance in obtaining documents and information as envisaged in A10.
买方必须偿付卖方按照A10规定在买方获得相关凭证和信息时给予协助所发生的费用。
If timely payments are not made, we agree to pay all collection agency fees and any other costs incurred in collecting the debt.
如果未能及时缴费，我们同意支付所有欠款代收公司费用及在收账过程中所产生的一切费用。
In 1974, the Financial Accounting Standards Board determined that all research and development costs of internally developed patents are expensed as they are incurred.
1974年，会计准则委员会决定，内部开发专利权的研究开发成本随着其发生而计入当期费用。
In addition, the SUPPLIER shall compensate PURCHASER for all costs, damages and losses incurred by PURCHASER as a result of the Defective Products.
此外，卖方应当就所有买方因瑕疵产品发生的费用、损害及损失补偿买方。
Guarantor shall be liable for the full amount Buyer is required to repay plus costs, interest, attorneys fees and any and all expenses which Buyer paid or incurred in connection therewith.
则担保人应负责支付买方必须偿付的全部金额及各种费用、利息、律师费，以及买方已支付的或已发生的一切相关开支。
We hereby guarantee that above amendment is true and be liable for all responsibilities and costs that may incurred due to pre-manifest correction.
我司保证上述信息属实，我司将承担因舱单信息更正产生的所有相关责任和费用。
In addition, the breaching party will pay all costs and attorney's fees incurred in the enforcement of this agreement under the laws of South Carolina.
另外，毁约方将根据南卡罗莱那州法律，支付所有因强制执行此协议所带来的法律费用。
All the costs incurred in the technical assistance shall be borne by the buyer pursuant to terms and conditions specified in Appendix 4.
技术支持所发生的一切费用均由买方根据本合同附件四所规定的条件负担。
The seller must reimburse the buyer for all costs and charges incurred by the buyer in providing or rendering assistance in obtaining documents and information as envisaged in B10.
卖方必须偿付买方按照B10规定在卖方获得相关凭证和信息时给予协助所发生的费用。
When NOP certification is denied, all costs for services incurred up to the date of the rejection shall be the responsibility of the operator.
如果NOP认证被否，申请者要负责承担到拒绝认证为止BCS已提供的所有服务费用。
When NOP certification is denied, all costs for services incurred up to the date of the rejection shall be the responsibility of the operator.
如果NOP认证被否，申请者要负责承担到拒绝认证为止BCS已提供的所有服务费用。
应用推荐