When the warmth love all cleared, we might have been.
当爱的余温全都散尽,我们会怎么样。
A week ago, waste metal scraps were stored here, but now they have been all cleared away.
一星期前,这里还堆着废钢烂铁,现在都搬走了。
But not all cleared forest is suitable for farming-and that is particularly so when the forest in question is in the tropics.
然而并非所有清空的森林地都适合耕种,尤其是处于热带的森林。
他所受的一切责难都澄清了。
She was cleared of all charges against her.
对她的所有指控均已撤销。
I've cleared out all that old junk from the attic.
我把阁楼里所有的废旧杂物都清除干净了。
I've cleared out all that old junk in the attic.
我把阁楼里所有的废旧杂物都清除干净了。
He cleared out with all the money and left her with the kids.
他把孩子们丢给她卷款而逃。
We cleared out all our old clothes.
我们扔掉了所有的旧衣服。
In almost all places in New York State where ducky salamanders used to live, suburban development has cleared uplands and put down asphalt.
在纽约州几乎所有有蝾螈曾经生活过的地方,郊区的发展使得沥青遍地,取代了高地。
Rather than lending directly to borrowers, all the trades are cleared through a central platform, which reduces counterparty risk.
所有的交易都是通过中央平台进行清算,而不是直接借给借款者,这就减少了对手风险。
A senior Indian Defence Ministry official said that even if it wins, Singapore Technologies will not be given a contract until it is cleared of all charges by India's Central Bureau of Investigation.
一位印度国防部官员说,即使赢了,新加坡科技也将不被授予合同,直到印度中央调查局清除所有指控以后。
All "standardised" OTC derivatives would be cleared and traded on an exchange, and even large industrial firms would incur stricter margining and capital charges on their trades.
所有“标准化”的场外衍生品都将被清算,然后在交易所进行交易。而且那些大型工业企业在交易时,利差和资本支出都会受到更加严格的监管。
You can see from all the pulp result in 1997, not cleared for everyone.
你可以看到1997年的恶果,并不是每个人都清楚。
First, all attributes are cleared with sgr0.
首先,可以使用sgr0清除所有属性。
Notice the use of the clear flags option in the chpasswd command; it has cleared all flags value in that field.
注意chpasswd命令中的清除标志选项;它清除字段中的所有标志值。
If a process switches its real, effective, or saved uids from at least one being 0 to all being non-zero, then both the permitted and effective capabilities are cleared.
如果进程将它的真实、有效或保存的uid从至少一个0切换到全部非0,那么允许能力集和有效能力集都被清空。
The idea of a SoftReference is that you hold a reference to an object with the guarantee that all of your soft references will be cleared before the JVM reports an out-of-memory condition.
SoftReference的原理是:在保持对对象的引用时保证在JVM报告内存不足情况之前将清除所有的软引用。
The police cleared all the people out of the cinema.
警察让所有的人离开了电影院。
He cleared up the question of his absence in the presence of all his classmates.
他当着全班同学的面澄清了他缺席的疑团。
Reduced my contacts: I cleared out all my contacts, keeping only family and one or two friends.
减少联系人:我清除了所有联系人,仅保留家人和一到两个朋友。
In 2005 he faced a child abuse trial - but was cleared of all charges.
在2005年,他面临着一起虐待儿童审判- - -但所有指控均不成立。
After adding the linkage to the list, the number of weak references cleared changes from a large number to none at all.
向列表中添加链接之后,被清除的弱引用的数量将从较大的数更改为完全没有。
To address the first problem, the industry says it will report all trades, whether centrally cleared or not.
为解决第一个问题,衍生品行业表示将报告所有交易,不管交易是否为集中清算。
He was cleared of all charges.
他被洗脱所有指控的罪名。
The ban was rescinded after a few days, but all copper exports will now be cleared by the country’s central bank to ensure that exporters aren’t misstating volumes and value.
这项禁令几天之后就解除了,但是现在,所有的铜出口都必须经过赞比亚的央行,以确保出口商不谎报数量与金额。
All the crevices must be cleared of remnant food.
要把牙缝里的残余食物都刷干净。
Tonight Jobs cleared up the matter once and for all.
今晚乔布斯彻底地澄清了这个问题。
Tonight Jobs cleared up the matter once and for all.
今晚乔布斯彻底地澄清了这个问题。
应用推荐