Not so trivial was figuring out how to supply a linker flag to be used in all cases; I finally settled on changing the LD definition to be "$(CC) -m64."
但是要确定如何提供一个在所有情况中都会使用的链接器标记却并不这么简单；我最后决定将LD定义修改成 “$(CC) -m64”。
Supervisor Carre Brown pointed out that projects such as this are changing and improving our Country's energy infrastructure for the good of all who live on this earth.
曼都仙诺县议员凯莉．布朗认为，诸如无量光太阳能电场这样的项目，改变并改善了整个美国的能源基础建设，所有地球居民均蒙其利。
If you want to go all out, you have the option of changing the servlet so that it takes parameters from the applet.
如果想更进一步，还可以修改servlet的选项，使它从applet中获取参数。
I feel having children spread out over so many years gives me a wonderful opportunity to observe a child's changing views on all aspects of life.
我觉得自己的孩子分布在不同年龄层给了我一个极好的机会观察一个孩子如何对生活方方面面不断改变着看法。
Everythings changing when I turn around all out of my control I'm a mobile.
一切都变了样，在我转身之际，完全失控，我要做个流浪者。
Everythings changing when I turn around all out of my control I'm a mobile.
一切都变了样，在我转身之际，完全失控，我不得不走。
Generally, such as changing the class and dropping out for a certain time all belong to the contract alteration.
现实生活中常见的转班、休学一段时间等情形属于教育合同变更范畴。
Today, as I came out of some changing rooms in a clothes shop, I gave back all the stuff I'd tried on to a saleswoman.
今天，我从一家服装店的试衣间出来，把所有试穿过的衣物交还给女售货员。
The report pointed out that "frequently changing the product to be manufactured creates a large amount of sewage as all the reactors, storage tanks and pipes have to be cleaned repeatedly."
审核报告指出：“产品切换频繁，大量污水来自于产品切换时对所有反应罐、储存罐、运送管道反复清洗。”
When designing product, start by stripping out all technology, because there are a lot that's changing, but the fundamentals of who humans are, and what we want to navigate are NOT changing.
法则2：设计产品时，先忘记技术本身，因为科技变化很快，但是人的本性和需求是不变的。
When designing product, start by stripping out all technology, because there are a lot that's changing, but the fundamentals of who humans are, and what we want to navigate are NOT changing.
法则2：设计产品时，先忘记技术本身，因为科技变化很快，但是人的本性和需求是不变的。
应用推荐