Until that happens, we can all start by being aware of the people around us and reminding ourselves of what we tell children: Use your indoor voice.
只有当上面那个故事发生时，我们才能够意识到周围人是否在制造噪音，而同时提醒我们自己，就像我们告诉孩子们的那样：“嘘，请小声说话”。
Then, use the aquarium silicone to seal under the flange around all 4 screw holes and around the pipe hole and screw it down with 4 short wood screws.
接着，用水族箱硅胶把法兰盘底、四个螺丝孔以及管孔周围全都涂抹上，然后钻入四枚木螺钉固定好。
Cho says the technology has proven safe to use around people and machinery in all experiments so far.
赵东镐说，目前为止，所有的试验都证明，使用这项技术对人和机器都是安全的。
However you use this time, the key is to shut out all of the noise around you by focusing deep within yourself.
无论如何利用这段时间，关键是要排除周围所有的噪音，关注自己的内心深处。
Rather than hauling a PDA or laptop around all the time, you can use your camera to record certain kinds of information.
比起搬运一台PDA(个人掌上电脑)或者笔记本电脑到处跑，你可以用你的相机来记录一些信息。
We've rounded up some unusual ways to put your bottom-shelf vodka to good use all around your house.
我们搜集了一些可以让你把箱底的伏特加应用到家里各个角落的小方法。
Immunization accounts for around 3% of all injections, with the remainder for other indications, including use of injections for transfusion of blood and blood products and contraceptives.
免疫接种约占全部注射的3%，其余的则用于其它指征，包括输血和血液制品以及避孕用药。
GM's car is expected to go around 50 miles (80km) in all-electric mode, more than enough for most American commuters, who would need to use the petrol engine on longer trips only.
在全电模式下，通用公司的这款汽车预计行可行驶50英里(合80公里)，足以满足大多数美国通勤者的需求，这样他们只在跑长途的情况下才需要使用汽油发动机。
But every day, all around the world, foreign businesses are still eager to use U.S. dollars - even when their business has nothing to do with the U.S..
然而，每天，全世界各地的外国公司却依然渴望使用美元——即使他们的业务与美国毫无相干。
But every day, all around the world, foreign businesses are still eager to use U. S. dollars - even when their business has nothing to do with the U. s.
然而，每天，全世界各地的外国公司却依然渴望使用美元——即使他们的业务与美国毫无相干。
If a woman makes every effort to keep her husband sticking around all the time, that will surely use up the passion soon and lead to enmity and contempt between them.
女人若是处心积虑地要老公和你每天黏在一起，是很容易消耗完彼此的热情和激情的，夫妻容易产生敌视与轻视情绪。
If you take the Earth itself around the sun because we can use all these equations replace the mass of the Earth by the mass of the sun, and then we can do this for planets.
如果你算地球绕太阳，因为我们用所有这些，等式，以太阳质量，代替地球质量，然后我们再用行星做。
As part of that, I spent time in a burns unit where they use all these amazing splinting textiles that mould around the body.
因而，我花了一些时间在烧伤部，那里他们用神奇的夹板疗法纺织物给身体塑形。
You can use all whole milk if you have that around, but I honestly don't know anyone who does. If you do, rock it out.
如果有，你可以用全脂牛奶，不过说实话我不知道有谁这么做过。
Use all the things and information around us to think and then go to achieve it.
利用我们周围所有的事物以及信息去想象，然后去完成它。
If you had a king, he would make all the people’s sons into soldiers and make them march around in heavy metal armour suits. Others, he would use in the labour of making chariots and weapons.
如果你们选出一个新的国王，他将让你们所有人的儿子都去当兵，每天都全身武装地在城里巡逻。
In the secular world, can learn to use a normal heart to treat all around, is also a kind of realm.
在这个纷绕的世俗世界里，能够学会用一颗平常的心去对待周围的一切，也是一种境界。
As you can guess there are many efforts around this program, not all of them software related, but the ones that are use agile techniques and story points for estimation.
但这个项目还是使用了敏捷技术和故事点来做估算。
With all the ideas floating around Google, the best way to determine which may work is to use supportive data. As Lecinski said, "data beats opinion."
当所有的想法围绕着Google的时候，决定那个靠谱最好的办法就是使用支持性的数据。
So slow down a bit and use all your senses to tap into what is happening in this moment around you and inside of you.
所以把节奏放慢一点，用你所有的感官去碰触此时你周围和你自身发生的事。
From here, I can navigate to my applications and open them, browse my documents, use an iTunes remote, even navigate around the screen and run command lines-all from my iPhone.
可以从这里导航到我的应用程序并打开它们，浏览我的文档，使用iTunes遥控器，甚至在屏幕上导航并运行命令行——这些操作都可以从iPhone完成。
The old woman's top, a little girl sitting at home, the use of the last light to do the homework, she had no time to take care of all around.
老太婆的斜上方，一个小女孩坐在家门口，利用最后的光线在做作业，她无暇顾及周围的一切。
No one can guarantee that AI will use all ladders if you move soldiers around in battle.
没有人可以保证所有AI都能将使用所有梯子如果您移动士兵在战斗中左右。
Use to indicate an all-around welding operation. Bend location is adjustable.
用于指示圆周焊接操作。弯曲位置可以调整。
We can either let it become us or we can use our new found wisdom to change the little bit of world around us all.
我们或许放任自流，又或许利用我们发现的新智慧改变我们周边发生的事情。
Before slowing down, look all around you. Use your mirrors to check traffic behind you.
减速前，观察四周路况。使用后视镜观察后方路况。
In acquiring a new program for use, the 'home' regains the richness of activity that can take place all around of life.
通过一个新的使用项目，“家”重新获得了日常活动的丰富性。
Then use it to light all candles around you.
用它去点亮你身边的所有蜡烛。
Then use it to light all candles around you.
用它去点亮你身边的所有蜡烛。
应用推荐