But supermarkets know shoppers know this, so they use other tricks, like placing popular items halfway along a section so that people have to walk all along the aisle looking for them.
不过超市方面清楚购物者知道这一点,因此他们耍一些其他的小把戏,比如把广受欢迎的商品放在一类商品区域的中部,因此人们不得不沿着狭长的过道逐一寻找这些商品。
All along the way, people were standing in fields and along the road waving our signs.
一路上,人们站在田地里或公路两旁挥舞着我们的广告牌。
Imagine that, along with the method you've been using all along, you have the additional method in Listing 10.
想象一下,除了我们一直在使用的方法之外,还有另一种方法,请参见 清单10。
There were all the notes my girlfriends and I passed throughout junior high, along with all the goofy poems my first boyfriend paid his friends to write and passed along to me as his originals.
在这些小玩意当中,有我和初三的女伴们互传的小纸片,还有我的第一任男朋友的蹩脚情诗——还不是他自己写的,是他掏腰包请他的朋友代写的,然后大言不惭地跟我说是他自己写的。
In this axial turbine, steam always flows along the axis of rotated axis, thus, all blades extend with the radiation shape along the axis outward.
在这种轴流式涡轮机中,蒸汽总是沿主轴的旋转轴流动的,因此,叶片由主轴向外呈辐射状展开。
Such communication centers gather information from all four subtle bodies along with soul and guidance along with angels and then communicate such to the consciousness or subconscious of the form.
这种交流从全部四个精微身体以及灵魂、向导和天使们而向中心聚集信息,之后交流这些信息到形体的意识和潜意识。
I walk along DE river awhile, but dey was lots of drunks all along; men, and women too.
我沿着德河一段时间,但德尔一直是很多的醉鬼,男性,妇女们。
Vosine? Inherits the excellent tradition that "company and the staffs mutually exceed ordinary life" all along, respect and absorb excellent talents from various fields all along.
维胜一贯秉承“公司与员工共同超越平凡生活”的优良传统,始终不渝地尊重并吸纳各个领域的优秀人才。
At the same time we will get along with all other nations, willing to get along with us.
与此同时,我们会和其他国家处好关系,如果他们愿意和我们好好相处的话。
Capacity on a path is equal to minimum capacity of links along the path, while reliability on a path is equal to product of reliability on all links along the path.
路径容量是该路径上链路容量的最小值,而路径可靠性是该路径上链路可靠性的乘积。
Book is my hand-in-hand friend, she and I are together all along, and she loyally strings along with me and gives me ideaistic edification and a sapiential key.
书是我的亲密朋友,多年来它对我不离不弃,忠诚地陪伴守候在我身边,给了我思想的启迪和智慧的钥匙。
She had known all along; the hope had been there all along.
她自始至终都知道;希望一直还在。
The smallest courtesies along the rough roads of life are like the little birds that sing to us all winter along, and make that season of ice and snow more endurable.
在坎坷的生活道路上,最细小的礼貌犹如在漫长的冬天为我们歌唱的小鸟,那各声使冰天雪地的寒冬变得较易忍受。
At my former school, I get along well with my teachers and classmates. So I hope that I can also get along well with all of you in my next 3 years. Thank you!
在原来的学校和老师同学相处不错,今后三年我和大家生活学习在一起希望我们相处愉快。
Researches of road network reliability have been push forward all along by domestic and international scholars, along with certain accomplishment.
国内外学者对路网可靠性的研究不断推进,取得了一定成果。
Researches of road network reliability have been push forward all along by domestic and international scholars, along with certain accomplishment.
国内外学者对路网可靠性的研究不断推进,取得了一定成果。
应用推荐