I am so very tired of being all alone here!
我受够一个人待在这儿了!
I am all alone here at present.
目前我独自一人在这儿。
I am alone, but I'm not lonely at all, for I've got a shortwave radio.
我独自一人,但我并不寂寞,因为我有一个短波收音机。
All of a sudden I say, 'Wow, I have something with a name. I am not alone.'
突然,我说,哇,我的问题有了个名字了,我不再孤单了。
Thus saith the LORD, thy redeemer, and he that formed thee from the womb, I am the LORD that maketh all things; that stretcheth forth the heavens alone; that spreadeth abroad the earth by myself;
从你出胎,造就你的救赎主耶和华如此说,我耶和华是创造万物的,是独自铺张诸天,铺开大地的。
I am not saying we should all be alone forever, although there's definitely nothing wrong with that.
我不是说我们应该永远独自一个人,尽管这样做肯定没什么错。
When you hear yourself say "I am all alone," it is your mind trying to sell you a lie so you will continue to feel sorry for yourself.
当你听到自己在说“我很孤独”,那是你的思想再向你撒谎,你将因此继续对你自己感到抱歉。
And once when the angels had all gone out, she thought, "Now I am quite alone, and I could peep in."
一次,天使们全都出去了,她便想:“现在只有我一个人,可以进去看一眼。”
So, in this article I am going to concentrate on the business-level, technology-agnostic analysis classes, and leave alone almost all technology issues until we discuss design.
因此,在这一步,我将会侧重于业务方面的,与技术无关的分析类。在讨论设计的时候再讨论涉及技术的部分。
Hence all the conversions done in EUR or pounds. I am well aware that Austria and Australia are NOT in the same continent, let alone hemisphere.
从此,所有的汇率转化都是用欧元或者英镑的。我非常清楚的意识到奥地利和澳大利亚并不是在一个大陆上,更别提同一个半球了。
It is the very same oneness that you feel when you are interconnected with all of life, for I am this and this alone.
它正就是那一,当你与所有的生命相互连接时你所感受的那份相同的一体性,因为我就是这并仅是这。
I am all alone in this big hole.why.
我在这个大洞里面总是孤独的。
The note read: "I am all alone and have no use for the money."
信上还写道:“我是孤身一人,这些钱没有用。”
I am not alone here in admitting we should all carry the blame for what happened.
我现在不单单承认我们该承受很多的责任。
What I am trying to say is that that there doesn't have to be one answer to that, let alone one answer to be given once and for all, on behalf of all intellectuals.
我想说的是,我们无须给出一个唯一的答案,遑论代表所有知识分子给出一个一劳永逸的答案。
And once when the angels had all gone out, she thought 'now I am quite alone, and I could peep in. If I do, no one will ever know.
有一次,天使们全都出去了,她想:“现在这里只有我一个人,如果我只是偷看一下,应该不会有人知道的。”
My most unnoticed actions, discreet writings, those most disguised—from these alone they'll understand me. But maybe it's not worth so much care, all this effort just to know what and who I am.
我最不被注意的行动,谨慎的写作,那些隐藏的最深的——只有在这些事物中,他们才会理解我,但也许它并不制度如此多的关注,所有这些努力只是为了知道我是什么,以及,我是谁。
I am not alone at all. I thought. I was never alone at all.
我觉得,我并不孤独,从来就不曾孤独过。
When all my friends around me dart into the fire, I am the only one left alone in this world.
当我身边的伙伴都投身熊熊的烈火,世间只剩下孤单的我。
I am all alone in this big hole.
我在这个大洞里面总是孤独的。
The crooked trunk tree was sad. He thought, "How ugly I am! All the others are straight and shapely. I alone have a crooked trunk. ""
这棵树干弯曲的树很难过。他想,“我长得真丑!其他的树都又直又有型,只有我,长得曲里拐弯的。”
But when I am alone in the half-light of the canyon. All existence seems to fade to a being with my soul and memories.
当我独自站在晨曦的峡谷中时,世间万物似乎都随着我的灵魂与回忆逐渐消逝。
I am 83 years old, and I am living all alone in one room.
我已经83岁了,独自一人住在一间屋子里。
I prefer to stay alone tonight. I am sorry. I will be all right tomorrow morning.
我只想一个人睡,对不起,明天早上就好了,我保证。
Standing alone, I am a vain game for the sake of your knowing perfectly welling this, I still cheated me to pay all everythings by myself, remained.
孤独,我为了你明知这是场虚幻的游戏,我还骗我自己付出了所有的一切,只剩。
All day loaded dumb, let alone eat, I am afraid, are also more likely than life.
整天装哑巴,别说是吃饭,恐怕连命也保不住。
All day loaded dumb, let alone eat, I am afraid, are also more likely than life.
整天装哑巴,别说是吃饭,恐怕连命也保不住。
应用推荐