Now visualize that same wall absorbing all of your negative reactions.
继续想象，设想这堵墙也能吸收你自己的负面言行。
As in all friendship, a husband and wife must try to interest each other, and to spend sufficient time sharing absorbing activities to give them continuing common interests.
在所有的友谊中，丈夫和妻子必须试着引起对方的兴趣，并花足够的时间分享那些吸引人的活动，以使得他们有持续的共同兴趣。
Card issuers have so far calculated that absorbing the liability for even big hacks like the Target one is still cheaper than replacing all that plastic.
到目前为止，信用卡发行商已经计算出，即便是为塔吉特遇到的那种大黑客承担责任，也比更换所有的信用卡要便宜。
The same goes for all self-absorbing GHGs.
所有自我吸收的温室气体也是如此。
No one has enough time in the day to keep up with all of the information we should be absorbing.
没有人可以在一天之内有足够的时间来赶上所有我们必须吸收的信息。
In Rational Software Architect V7.5, when you perform a refactoring (including creating and absorbing fragments), you are presented with a granular preview that lists all of the affected resources.
在Rational Software ArchitectV7.5中，当您执行重构时(包括创建和吸收片断)，您会看到一个列有所有受影响资源的粒度预览图。
Starting out "the job" with plans that assume all time is already accounted for so any unplanned events (e.g., changes, design "discoveries") already assume overtime as the approach to absorbing them.
着手工作时，假定所有的时间都已经被占用，因此任何没有事先规划的事件（比如变更、设计“发现”等）都会假定使用加班来吸收掉。
It would cost virtually nothing and add to our vital reservoir of carbon-absorbing trees and beautify our streets all in one.
这项工程几乎不会消耗任何东西，可是它会增加至关重要的碳吸收树木的储备同时美化我们的街道。
What is even more impressive is the particular feature of the roads, which often work like sponges, witnessing silently and absorbing all the events happening around.
更为引人注目的是道路的特殊性，它就像海绵一样，默默地见证和承受着周围发生的事件。
South Korea, by contrast, has been absorbing virtually all of the upward pressure on the won by accumulating additional reserves.
韩国则恰恰相反，它不断增加货币储备，几乎抵消了所有韩元的增值压力。
In the space, as we don't have animals to eat, and we go into the cycle of change of absorbing energy we will lose all our digestion system.
在太空中，没有食物为人体提供能量，从而人体进入了吸收能量的变化周期，人体将失去所有的消化系统。
But, melanin's absorbance falls down so rapidly that by the infrared end of the spectrum its hardly absorbing anything at all.
但是，黑色素的吸光度下降迅速，到光谱红端它几乎什么都不能吸收了。
The secondary ability, Blackhole Armor, protects your relatively fragile Hydrofoils and Dolphins, by absorbing almost all attacks directed within the field generated around the Assault Destroyer.
第二能力，黑洞装甲，可以通过攻击驱逐舰周围生成的护场，吸收几乎所有伤害，来保护你相对脆弱的水翼艇和海豚。
Just as it's impossible to see higher things in the light of lower lamps, there's no quick way to flip into communion with God if we have been absorbing worldly ideas all day.
正如我们不能靠小灯的光来看高处的东西，我们若整天浸淫在世俗的事务里，那实在没有一条捷径可以使我们与神有好的联系。
Also, the capacity of each layer of shrub, herbage and moss layer is very big, especially moss layer (314.61%), they all play very important part in absorbing rainfall.
灌木草本层及苔藓层具有很强的持水能力，尤其是苔藓层，高达314.61%，说明灌木草本层及苔藓层在对降水的吸收截留方面发挥着很大的作用。
When you read a book, all of your attention is focused on the story—the rest of the world just falls away, and you can immerse yourself in every fine detail you're absorbing.
看书的时候，所有的注意力都集中在故事上——周围的一切似乎都不存在了，你可以尽情的沉浸在任一细节里。
All three inks of the ink set can include an infrared absorbing dye and have an overlapping infrared absorbance range with respect to one another.
和含有黄色着色剂的黄色油墨。油墨组中的这三种油墨包含红外吸收染料，并且相互之间具有重叠的红外吸收范围。
People are there, but they do not seem to be working or consuming food the way we do. It looks like they're absorbing from nature all that they want.
人们不再我们现在这样工作和消耗食物，他们从自然中吸取所需的一切。
According to the legend, this stone has been absorbing all the good deeds of the world over the whole history of mankind.
传说中，这块石头吸收了全世界人类有史以来所有的好事。
She was like a sponge absorbing knowledge and ideas from all the specialists, masterpieces and even her co-workers.
她像海绵一样吸收知识和思想的所有的专家，名作，甚至她的同事。
This assumption think that all of the Earth and the moons are the nebulas which floats in the solar systems through revolving and absorbing to accumulate and become a star body in the meantime.
这一假设认为，地球和月球都是太阳系中浮动的星云，经过旋转和吸积，同时形成星体。
China will carry on and promote its fine traditions in this field while learning from and absorbing the merits of all other civilizations.
坚持继承和弘扬中华优秀传统文化，吸收和借鉴人类文明有益成果。
In principle, the project draft team shall be based on all offices of the Accounting Department, absorbing other relevant personnel as participants.
项目起草组原则上以会计司各处为单位组成，吸收相关人员参加。
The experimental results show that all kinds of fabrics present Certain laws in absorbing microwaves, which will be helpful to further researches for designing new measurement instruments.
实验结果表明，各种织物对微波的吸收具有一定的规律性，它对进一步设计新的测量仪器的研究具有参考价值。
Try to adopt all workable means to solve the problem on absorbing students.
努力采取一切可行的办法解决招生难的问题。
Try to adopt all workable means to solve the problem on absorbing students.
努力采取一切可行的办法解决招生难的问题。
应用推荐