Think about all the other service workers we have in this community. We have people who collect waste and rubbish and keep our community sanitary. We have road workers who put up and repair traffic signs and fix holes in the streets to protect not just us, but our cars!
想想这个社区的其他服务人员。我们有收集垃圾的人，他们负责保持社区卫生；我们有道路工人，他们竖起、修理交通标志牌，维修道路，不仅保护着我们自己，也保护着我们的汽车！
This service ends up being pretty simple because we have encapsulated all the other components into their required functionality.
由于我们已经将所有的其它组件封装到他们所需的功能中，使得这个服务变得非常简单。
All too often, online game operations managers must manage their hosting provider company when the company fails to live up to service agreements.
经常地，在托管服务公司不能按服务协议提供服务时，在线游戏运营经理必须要对其托管服务公司进行管理。
For example, if multiple machines are set up to run IBM WebSphere Application Server as a service, a domain user account can be set up to control all those services.
例如，如果多台机器设置为将IBMWebSphereApplicationServer作为一个服务运行，则可以设置一个域用户帐户来控制所有那些服务。
"We will ask the health service to contact all patients concerned," said Mr Bertrand just hours after taking up his new post after a reshuffle.
“我们会让医疗服务人员去联系所有相关的病人”，Bertrand先生在他就职后的几小时就做出了这样的表示。
The Web 2.0 and Mobile feature pack provides several application service building blocks and the Dojo Toolkit, which make up all the pieces you need to complete this project.
Web 2.0andMobile特性包提供了多个应用程序服务构建块和DojoToolkit，它们是完成本项目所需的全部内容。
In this case, the status of the application server needs to be checked to ensure they are all up and running and have registered with the location service daemon.
在此情况下，需要检查应用程序服务器的状态，以确保它们全都已启动和运行，并且已向位置服务守护进程注册。
When looking up the appropriate provider, the service registry must consider the requester’s location and the availability of services at all locations.
在查找合适的提供者时，服务注册中心必须考虑请求者的位置和所有位置上的服务的可用性。
All I mentioned above is free, you can try this free service for set up events website, promotion, and statistical analysis.
喜欢免费的朋友不妨试试这个服务，搭建会议活动网站，推广，统计分析等功能都是免费提供。
Regardless of the interface chosen, all invocations eventually end up at the service controller.
无论选择哪个接口，所有调用最终会到达服务控制器。
He said the new service was aimed at driving up revenues and readership and above all about understanding how news is read online.
他声称这项新服务旨在拉高收入和读者数而且最重要的是目的在于搞清楚人们怎样对新闻进行在线阅读。
I am a bit confused about all the hype around Service Oriented Architecture (SOA) — and you seem to be caught up in it.
我对围绕面向服务的体系结构(SOA)的所有喧嚣感到有点迷惑——而您似乎被它迷住了。
The reader can now configure all of the products involved in setting up service domains which can be managed by SFM.
读者现在可以对建立由 SFM管理的服务域涉及的所有产品进行配置。
These companies initially agreed to bear all expenses, expecting to sign up 10-25% of each city's population for a fee-based wireless service.
起初，这些公司预计每座城市会有10 ~ 25%的居民签约收费无线服务，因而同意负担所有费用。
An additional advantage enabled by SOA is that a single DRG code set can be easily kept up-to-date for the entire organization as well as for all healthcare organizations using the service.
SOA提供的一个附加好处就是可以方便地为整个组织以及所有使用该服务的医疗组织维护单独一份最新的DRG代码集。
It all adds up to the feeling users have when they enter a site or service.
所有的这些意味着当用户键入网址时他们内心的感受。
So far, all I've talked about in Listing 1 are the JAX-RS annotations that set up the routing and data serialization for the service.
到这里，我只阐述了清单1中创建服务寻址和数据序列化的代码所用到的JAX- RS注释。
Not all service stations carry diesel, and pumps serving up biodiesel are rare indeed.
不是所有的加油站都提供柴油，能供应生物柴油的加油站就更为稀少。
The obvious concern is the cost of the system and required service to connect all systems together and maintain it up and running.
当前最大的担忧在于系统开发、集成和维护成本。
If not all of the class files are present, then you need to reconfigure your application so that the application server picks up all of the necessary classes during creation of the web service.
如果不是所有的文件都显示了出来，那么您需要重新配置您的程序，这样程序服务器就会在Web服务创建期间找到所有需要的类。
This shows all the detailed start-up messages, as well as runtime messages when your Web service and applications are deployed to the server and run.
这将显示所有详尽的启动消息，以及在将您的Web服务和应用程序部署在服务器上并运行时的运行时消息。
He said the company plans to ramp up service further, with a plan to offer phone service to all customers - by the end of 2011.
他说，公司计划进一步加强服务力度，在2011年底给所有客户提供电话服务。
In addition to the full-featured Web conferencing service of LotusLive Meetings, users have all the tools they need to manage registration, host events, and follow up with post-event analysis.
除了功能丰富的LotusLiveMeetingsWeb会议服务，用户还获得所需的所有工具来管理注册、主持活动，以及进行后续的分析。
After setting up all the master details, the Web service information, and the generation of a configuration file, the deploy option allows you to deploy the required Web service.
在设置所有详细信息、Web服务信息并生成配置文件之后，使用deploy选项部署Web服务。
In an effort to make up for years of alarmingly invasive service, Google will automatically add $50 to all American bank accounts as agesture of goodwill.
为了弥补多年来令人发指的侵犯隐私行为，Google将向美国所有的银行帐户中自动汇入50美元，以示善意。
When it comes to social networking, Google finds itself in an unusual position, one that its competitors in Web search know all too well: playing catch-up with a service that dominates the market.
在社交网络方面，Google发现自己正处于其网络搜索对手再熟悉不过的位置：在市场大佬后面苦苦追赶。
However, for a long-running service, I imagine it would be inefficient in the best case, and impossible in some cases, to create all objects up front.
然而，对于一个长期运行的服务，我想在最好的情况下是无效的，不可能在某些情况下，创建的所有对象前面。
Hopefully % signing up for this Network Settlement Service will solve all of that.
但愿签了这个网络结算服务将解决这一切问题。
Hopefully o signing up for this Network Settlement Service will solve all of that.
但愿签了这个网络结算服务将解决这一切问题。
Hopefully o signing up for this Network Settlement Service will solve all of that.
但愿签了这个网络结算服务将解决这一切问题。
应用推荐