The Cross-Domain Enterprise All-Source User Repository (CENTAUR) capability was formally evaluated during the last two Empire Challenge exercises.
这种跨域环境全源用户知识库（CENTAUR）能力在最近两次帝国挑战演习中进行正式评估。
Plants are the ultimate source of all foodstuffs.
植物是所有食物的最终来源。
The creative process has always been accepted as a source of all important work in the arts.
在艺术方面，创作过程一直被认为是所有重要工作的源头。
The solution turned out to be advertising, and it's not an exaggeration to say that Google is now essentially an advertising company, given that that's the source of nearly all its revenue.
最终的解决方案是做广告；并且毫不夸张地说，谷歌现在本质上是一家广告公司，因为这几乎是它所有收入的来源。
DNA teased from these human remains may help answer one of the most puzzling questions in Pacific anthropology: did all Pacific islanders spring from one source or many?
从这些人类遗骸中提取的DNA可能有助于回答太平洋人类学中最令人困惑的问题之一：所有太平洋岛民是来自一个源头，还是不同源头呢？
The chief source of all this passion is that thought for what is absent and future, which, with man, exercises such a powerful influence upon all he does.
这种激情的主要来源是对所缺少的和未来的思考，这种思考和人一起，对他所做的一切产生了如此强有力的影响。
We source all the meat sold in our stores from British farms.
我们商店里卖的肉均从英国农场购进。
These languages had so many similarities that it was concluded that they must have all come from the same source.
这些语言有如此多的相似之处，以致于人们推断出它们肯定都来自同一个地方。
To achieve the economic expansion we all seek, we need to unlock a vital source of growth that can power our economies in the decades to come.
为实现我们所寻求的经济增长，我们需要开启一个能使我们的经济在未来数十年中获得动力的必不可少的增长源泉。
More than 900 metres high, on the mountain's north face, lies an all-important source of pure water.
在这座山的北面，海拔900米以上的位置有一个非常重要的纯净水水源地。
All right folks, let's continue our discussion of alternative energy sources and move on to what's probably the most well-known alternative energy source—solar energy.
好了，朋友们，让我们继续讨论替代能源，来说说可能是最著名的替代能源——太阳能。
It provides a detailed source of information on all 23 crocodilian species, including distribution maps, images, taxonomy, etc.
它提供了有关23种鳄目动物种类的详细信息，包括其分布图、图谱、分类等。
All source code and data are stored in the U.S..
所有的源代码和数据都储存在美国。
Compile all source files by entering the following command at the Windows SDK command shell prompt.
通过在WindowsSDK命令Shell提示符处输入以下命令编译所有源文件。
Selecting any mapping statement in the Script Pane shows all source and target mappables referenced in the statement, such as mapping source, loop iterator, condition, where clause, and so on.
在Script窗格中选择任何映射语句，这将显示该语句中所引用的所有源和目标可映射对象，如映射源、循环迭代器、条件、where子句，等等。
As shown in Figure 4, it is also necessary to set up the proper Eclipse launcher and all source classpath elements, and include the startup Main with all necessary arguments.
如图4所示，还需要设置合适的Eclipse启动程序以及所有源路径元素，并包括具有所有必需参数的startupMain。
The way to get the source is by downloading a ZIP file that includes all source code in the j2se workspace. That's why it is 68 MB, not because the Modules implementation is that large.
获得源码的方式就是下载ZIP包，所有的源码都存放在j2seworkspace中，这就是为什么它有68MB的原因，并不是因为Modules的实现很大。
Because all source files are likely to be saved in read-write copies at various replicated file server locations, you must keep the replicated copies in sync.
因为可能所有的源文件都以读写副本的形式保存在复制到的不同文件服务器位置上，必须保持复制的副本同步。
编译所有的源代码。
Historically, the consensus was to rigidly guard all source code and strictly govern how it was managed.
历史上，共识都将严格地保护所有的源代码，并严谨地支配它如何被管理。
This process, which involves locating all source code, maintenance patches, data sources, and system interdependencies, can be quite daunting.
该流程（包含了将所有源代码定位、维护补丁、数据源和系统相关性）会令人畏惧。
This ZIP file contains all source code for the article.
本zip文件包含本文全部源代码。
Migrate all source code development to the common process.
将所有的源代码开发移植到共同的处理过程之中。
If no argument is provided to -j, then all source files are queued up in the system for simultaneous compilation.
如果没有给- j提供任何参数，则所有源文件都会在系统中排队，等待同时编译。
Just before saving the completed mashup, you should turn off caching in all source operators that use relational update feeds.
在保存完成的混搭之前，应在所有使用关系型更新数据源的source操作符中关闭缓存。
Just before saving the completed mashup, you should turn off caching in all source operators that use relational update feeds.
在保存完成的混搭之前，应在所有使用关系型更新数据源的source操作符中关闭缓存。
应用推荐