All too often breaches are caused by simple blunders, such as failing to separate systems containing sensitive data from those that do not need access to them.
很多情况下，破坏是由简单的失误造成的，比如未能将包含敏感数据的系统与不需要访问这些数据的系统分离开来。
All other viruses have been shown sensitive to both oseltamivir and zanamivir.
所有其它病毒显示对奥司他韦和扎那米韦都是敏感的。
Of all the animals I've ever had, these two dogs are the most sensitive to the spoken word.
在我养的所有宠物中，这两只狗对人讲话的反应最灵敏。
From a security perspective, all interfaces have the potential to expose sensitive information and possibly receive malicious data.
从安全角度看，所有接口都可能暴露敏感信息并接收恶意数据。
Store all sensitive data in encrypted form rather than in plain text.
以加密的形式而不是纯文本的形式存储所有敏感数据。
Secure all sensitive data with password protection.
确保所有敏感数据密码保护。
Encryption. Store all sensitive data in encrypted form rather than in plain text.
以加密格式(而非纯文字)储存所有敏感资料。
Not all highly sensitive people are introverts.
并不是所有高敏感的人都是内向个性。
The bacteria, apart from bacteroides, are nearly all penicillin sensitive and crystalline penicillin with metronidazole are the antibiotics of choice initially until sensitivities are known.
除类杆菌感染以外，吸入的细菌差不多都对青霉素敏感，在获悉细菌药敏试验报告之前，可先选用青霉素及灭滴灵治疗。
The observation of all this, not verbally or intellectually but actually, makes our body and mind highly sensitive.
不是从语言上或智力上而是真正地观察到这一切，就使我们的身体和头脑变得高度敏感。
Less supply means less demand is required to pull off a successful offering. A smaller offering also will make all shareholders less sensitive to dilution and therefore pricing.
将股票供应量压低的话，意味着只需要少量需求就能成功发行，发行额度较小，还能减轻所有股东对股权摊薄的忧虑，使他们不至于对发行价太敏感。
If all of your data is sensitive, you might opt to choose the DATA_ENCRYPT authentication mode, which encrypts a lot of the data traveling between client and server.
如果所有数据都是敏感的，那么应该选择DATA_ENCRYPT身份验证模式，这种身份验证模式会对客户机和服务器之间传输的很多数据进行加密。
The current situation on the Korean Peninsula remains complex and sensitive. We hope all relevant parties do more to safeguard peace and stability of the Peninsula.
当前半岛局势依然复杂敏感，我们希望有关各方多做对维护半岛和平稳定有利的事情。
The point of all this work is to make it so difficult to get at sensitive data that hackers don't even try, or they move on after a few failed attempts.
加密的要点是使获取敏感数据变得非常困难，以致黑客不再尝试攻击，或尝试攻击失败后离去。
In all 17 species, the commonest kind of light receptors were "rod" cells, which are highly sensitive to light and allow night vision but cannot tell colors apart, they found.
在所有17种鲨鱼中，最常见的感光细胞是“杆状”细胞，这种细胞对光线非常敏感，可以使鲨鱼具有夜视能力，但这种细胞无法分辨颜色。
To ensure that sensitive data is protected, one best practice is to encrypt all sensitive data.
为了确保敏感数据得到保护，公认的最佳实践就是加密所有敏感数据。
As part of USAP regulations, we need to haul out all of our solid human waste (in some places, like the environmentally sensitive Dry Valleys, even all liquid waste needs to be packed out).
根据美国南极计划的规章，我们需要带走所有固体排泄物(在有些地方，如对环境变化特别敏感的干燥谷，甚至是所有液体排泄物也必须打包带走。)
No matter how much knowledge you have, if your subject is at all sensitive or your information is classified, be careful when discussing it during your impromptu speech.
如果你的演讲主题比较敏感或者你的信息涉及到机密，不管你掌握多少知识，在演讲中谈论到这些问题时都要小心谨慎。
These are paintings sensitive to Venice's moody beauty, which is all the more overpowering because of its imperfections.
这些作品对威尼斯变化多端的美丽很敏感，而其不完美更使得作品摄人心魄。
Our voice is the main instrument we possess for communicating with people, we're all sound sensitive.
我们的声音是我们与人交流的主要工具，我们都对声音敏感。
WebSphere CloudBurst is able to encrypt all data, and stores sensitive data, such as passwords and credentials, on encrypted flash memory inside the tamper-resistant vault.
WebSphereCloudBurst能够加密所有数据并在抗外力入侵的库内在加密的闪存上存储密码和凭证之类的敏感数据。
We are all sensitive to colors.
我们对颜色都非常敏感。
Our goals are similar to those of the Rubinius project: to have all of the methods in the standard library implemented in Ruby, apart from a few performance-sensitive primitives.
我们的目标和Rubinius项目类似：支持由Ruby实现的标准库中的全部方法，除了一些性能敏感的部分。
I was going to be a complete engineer: technical genius and sensitive humanist all in one.
我本要成为一个全面的工程师：技术天才和敏感人文学者的结合体。
A name may consist of up to 32 characters, and all characters are case sensitive.
记录存储的名称最多可以包含32个字符，并且所有字符都是大小写敏感的。
It is not a surprise that Japanese people, with their sensitive soul and their inclination for beauty and peaceful sights, prefer these flowers above all others.
对于热爱美丽和平的景象、感性的日本来说，喜爱樱花胜过一切花朵，这并没什么好惊讶的。
This can result in all kinds of attacks (similar to XSS), including the theft of sensitive user information.
这样会导致各种类型的攻击(类似于XSS)，包括盗取用户的敏感信息。
This can result in all kinds of attacks (similar to XSS), including the theft of sensitive user information.
这样会导致各种类型的攻击(类似于XSS)，包括盗取用户的敏感信息。
应用推荐