However, social progress brought not only wealth and prosperity but also alienation of human being. It made a major change in human values, too.
然而社会的进步给人类社会带来的,不仅有繁荣,还有人的异化,和人类价值观念的重大改变。
In Berdyaev's view, human enslavement, in the fact, is from the absent 0f consciousness of free people, that is, the alienation of human nature, that human nature has been thrown into the world.
在别尔嘉耶夫看来,人的奴役在根本上源于自由人的意识的空场,即人的本性的异化,亦即人的本性被抛入世界之中。
However, we could find that Marx's idea on the problem of private property and human alienation is far more profound than Rousseau's.
然而也应该看到,在私有制与人的异化的问题上马克思的思想远远比卢梭要深刻得多。
Alienation has its profound human and social origin, and it results in the void of the human spiritual life and the exhaustion of the human nature.
异化具有深刻的人性根源和社会根源,它导致了人的精神生活的空虚和人性的枯竭。
Frost has the skill of reconciling the conflict and alienation between human beings and nature.
弗洛斯特赋有独特的融合人与自然疏远和冲突之间关系的技巧。
The root of technological alienation lies in the human activity itself.
技术异化的根源在于人的活动本身。
This paper aims at approaching the issue which cultural idea should be taken to guide human practice on the basis of reflecting the alienation effect of human practice in the globalization era.
本文基于对人类实践异化效应的反思,探讨了全球化时代应以何种文化理念即何种“理性”来指导人类实践这一问题。
As to the characteristic of mass culture, what it brings to people is always negative impact; alienation of mass culture and human beings, to some extent, is all by this way.
就大众文化的特征而言,它带给人们更多的都是些消极的影响,大众文化与人的异化在某种程度来说都是这样。
It's creatures, buildings, landscapes, etc. Hinting towards the idea of the human alienation within our own environment.
它的生物,建筑,景观等,在我们自己的环境对人类异化的想法暗示。
As far as nature becoming the object of human later and the irreconcilable contradiction between man and nature is concerned, it is the transformation and alienation from the original relationship.
至于后来的“自然”成为和人对立的客体,以及由此引发的二者不可调和的矛盾则是从源初关联的蜕变和异化。
The appearance of the new human problems makes the abandonment of alienation stand out.
当今世界已经出现的人类性问题使异化的扬弃开始作为一个现实的问题提了出来。
In Franz Kafka's novels, he describes conditions of human being's being and articulated the loneliness, sense of sin, anxiety and the sense of alienation and drift of modern people.
卡夫卡通过小说中人物存在的境遇,言说现代人的异化感、孤独感、负罪感、恐惧感、陌生感和无归宿感。
Particular purpose that youth Marx founds labor alienation theories is for the return of human innate character and mankind's relieve thoroughly.
青年马克思创立劳动异化理论的特定目的就是为了人的本质的复归及人类的彻底解放。
Marx 's alienation Labour theory farther brings to light the foundation of human and society lying in Labour.
马克思的异化劳动理论进一步揭示了人和社会的基础在于劳动。
Internet provides technological support for human beings' struggling for the era of self-living. However, the precondition is that human beings should have to shake off the alienation.
人类正在为进入自我生活的时代而奋斗,网络为此提供了技术上的支持,但是,人必须摆脱异化。
But with the modern situation of the survival study, we found that people are increasingly dependent on commodities, of being fettered more and more, imposed by the Alienation of labor and human.
然而通过对现代人的生存境遇的考察,发现人们越来越依赖商品,越来越被物所束缚,劳动的异化与人的异化并未摆脱。
Ecological crisis is the alienation phenomena after nature is separated from the Tao, and the root of the alienation is the alienation of the human nature after man is separated from the Tao.
生态危机是自然脱离了道后而产生的异化现象,而这一异化的根源则是人脱离了道后造成的本性异化。
This alienation is the universal dilemma of human existence – never at ease, never at home.
这种疏离感是人活着都要面对的困难——无法放松,无法亲近。
Waiting for Godot, Beckett's masterpiece, contains the absurdity of life in metaphors, which expresses his reflection on human life and reveals the alienation and absurdity of life in modern society.
贝克特的代表作《等待戈多》将人类生存的荒诞蕴藏在一个含蓄的隐喻系统之中,表达了他对人类、对生活的认识和感受,揭示了现代人类处境的尴尬和现代社会的荒谬。
Karl Marx regarded that private property was not only the result but also the reason of human alienation.
马克思认为私有制既是人的异化的结果又是人的异化的原因。
However, how alienation in an increasingly tense world, to maintain human life and the poetic vision of modern man, is not to be concerned about a global problem?
但是,如何在愈益慌张的异化世界里,坚持住人世的诗意和生命的神往,不正是现代人所要关注的一个世界性问题吗?
Chapter 2 focuses on Fromm's theory of education which discussed from three aspects, social alienation, human alienation, alienation of education.
第二章主要介绍弗洛姆的教育思想,分别从社会的异化、人的异化、教育的异化三个方面展开论述。
His tragedy consists in his giving up father of abdication, man in empress in alienation even human nature after alienation.
他的悲剧在于他被异化后主动放弃父性、夫性乃至人性。
The mental troubles of Haizi are presented from four aspects: anxiety, alienation, loneliness and the crisis of belief which plays the basis and the prerequisite for human being to exist in the world.
海子自杀的深层次因素从三个方面得到呈现:焦虑、异化、孤独等精神困境;他作为存在勇气的基础和存在前提的信仰;以及对生命个体精神危机的心灵拯救。
An analysis of the aesthetic value from the perspective of heterogeneous alienation is helpful to the mastery of the contemporary nature of human creation, social life and ae.
从异质间性视角解析与透视审美价值,有助于把握人类造物、社会生活、审美文化等当代性特质。
An analysis of the aesthetic value from the perspective of heterogeneous alienation is helpful to the mastery of the contemporary nature of human creation, social life and aesthetic culture.
从异质间性视角解析与透视审美价值,有助于把握人类造物、社会生活、审美文化等当代性特质。
These negative effects have both underlying causes and external causes, the nature is alienation of science and technology caused by dislocation of the relations between human and nature.
这些负面作用的产生既有内在根源,也有外在根源,本质在于人与自然、社会关系的错位导致的科技的异化。
Heidegger's theory of human's essence, Marx's theory of human's alienation and Freud's psychoanalytic theory were important source of idea of Marcuse's theory of human.
而海德格尔的人的本质理论,马克思有关人的异化理论,以及弗洛伊德的精神分析学说则是马尔库塞人学理论的重要思想源泉。
Heidegger's theory of human's essence, Marx's theory of human's alienation and Freud's psychoanalytic theory were important source of idea of Marcuse's theory of human.
而海德格尔的人的本质理论,马克思有关人的异化理论,以及弗洛伊德的精神分析学说则是马尔库塞人学理论的重要思想源泉。
应用推荐