His work offers an insight into an alien culture.
他的作品能让人们深入了解一种异域文化。
Those states of mind do not come from aping an alien culture "."
“那些精神状态并不是来自对外国文化的仿照”。
But the unique is also the fragile, On the impact of alien culture they always change easily.
但是，这些独特之处又往往是“脆弱”之处，在外来文化影响下，很容易发生变化。
It replaces my prejudice and resistance toward an alien culture with appreciation and helps me understand more of who I am.
它是我摒弃了对异族文化的偏见和抵制，取而代之的是对异族文化的赞赏，同时帮助我更好地理解我是谁。
Culture shock: a condition of confusion and anxiety affecting a person suddenly exposed to an alien culture or milieu.
文化震惊：某人突然身处异族文化或环境中而经受的一种困惑焦虑的状况。
Understanding and respect to alien culture should become the new mission and objective of general education in globalization era.
对异质文化的理解与尊重，应成为全球化时代大学通识教育的新使命和新目标。
With the pressure from alien culture and their lingering traditional culture, the Blacks face the puzzlement of ethnicity identification.
异文化的压力和传统文化的萦绕使非裔美国人面临着种族身份认同的困惑。
The dad diarists approach their subject like anthropologists, engaged in rational inquiry into an alien culture and the nature of nurture.
父亲级的日记作家研究的主题类似于人类学家，皆致力于理性探究异域文化和教育的性质。
It is found that cultural inequality occurs when people do not take an equal attitude towards different cultures, especially towards their native culture and alien cultures.
当人们不能以平等的态度对待不同的文化，尤其是不能平等地对待本族文化与外来文化时，就会产生文化不平等。
Born and brought up in a Polish noble family, Joseph Conrad has been regarded as an example to those who try to identify themselves with an alien culture in expectation of acceptance.
出身波兰贵族家庭的英籍作家康拉德被认为是对异族文化认同并被接纳的一个成功典型。
The alien innocents in their aviator helmets, miniskirts and colorful hose, expressed the explosion of a new youth culture.
那些像是外星人的宇航员头盔，迷你裙和彩色的紧身裤，都表达了新年轻人文化的爆发。
The scientists say that its threat history could explain why a given culture finds others to be alien or immoral.
科学家们表示这种受到威胁的历史可以解释为什么一种已知的文明会认定其他文明为异文明，邪恶的文明。
Unless a friendly alien from an advanced culture helps him out.
除非有友好的外星人能助我们一臂之力。
But whereas BMWs became the default choice of striving young professionals in the 1990s, buying a Saab was a statement of eccentric individualism-something utterly alien to GM's corporate culture.
但20世纪90年代，宝马成为努力奋斗的年轻专业人士的默认选择，购买萨博成为一种古怪的我行我素的代言——这完全与通用的企业文化相异。
Therefore, the order of creation of intellectual property is a legal alien localization and transformation of traditional culture and then two-way process.
因此，对于知识产权秩序的建立是一个外来法律本土化和传统文化再改造的双向过程。
No extraterrestrial culture, or alien technology has ever been uncovered by anyone.
没有任何人发现外星文明或技术。
The Elomins were hesitant to enter a partnership with so alien a culture, and the Eloms, for the most part, were content to continue living their primitive underground existence.
伊洛明人对于与如此陌生的种族合伙颇为犹豫，而伊洛姆人很大程度上还是满足于原始的地下生活。
In the modern civilization, the rapid combination of Eastern culture, Western culture, region culture and occupation culture has stimulated vivid new words, alien words, jargons words and dialect.
在现代文明中，民族文化与世界文化、地域文化、行业文化迅速交融，形成了具有鲜活生命力的新造词、外来词、行业词和方言词。
The present paper, by introducing and analyzing the lifecycle of meme, expounds that translation activities are the process of copying alien memes to transmit them to the target culture.
通过介绍和分析觅母的生命周期，指出翻译的过程就是将异域觅母复制到本国文化的过程。
A kind of right, non -disenchant, mo re dignified and free culture will be a kind non -alien, humanistic, free, pluralistic, anti -essential ist, non -determinism, and multi -cultural mixture.
一种健全的、非祛魅的、更多尊严和更多自主性的文化将是非异化的、人道的、自由的、多元的、反本质主义的、非决定论的多种文化形式的混合体。
A kind of right, non -disenchant, mo re dignified and free culture will be a kind non -alien, humanistic, free, pluralistic, anti -essential ist, non -determinism, and multi -cultural mixture.
一种健全的、非祛魅的、更多尊严和更多自主性的文化将是非异化的、人道的、自由的、多元的、反本质主义的、非决定论的多种文化形式的混合体。
应用推荐