Alicia: Well, you wanna take sick leave?
艾丽西娅：哦，你要请病假吗？
Christina Ricci, Martha Stewart and Alicia Keys have said they've given up wearing fur since being singled out by PETA in previous years.
克里斯蒂娜·里奇、玛莎·斯图尔特和艾丽西娅·凯斯说，自从前几年她们被PETA点名后，就再也没穿过皮草。
When it comes to helping animals, Alicia Silverstone is anything but Clueless.
当小动物需要帮助时，艾丽西娅·希尔维斯通总是随叫随到。
Previous winners of the award have included us actress Alicia Silverstone and actor Richard Gere.
曾获得此奖的人士还有美国女演员艾丽西娅·西尔维斯通和男演员里察·基尔。
Alicia: But it hasn’t been proven yet.
艾丽西娅：可是它被证实了吗？
艾丽西娅：有人亲眼见到吗？
Alicia: You look run down, Brian.
艾丽西娅：布莱恩，你怎么筋疲力尽的。
In August 2009, Alicia Sanchez almost died, after following incorrect directions on her GPS. Her 6-year-old son did not survive the searing temperatures.
在2009年8月，艾丽西娅·桑切斯就差点因信任GPS而丧命，而她6岁的儿子没能在这热浪般的天气活下来。
Grandmama and Aunt Alicia are on your side, but this concerns me too.
外婆和艾丽西娅姨婆支持你，但这也关系到我。
Alicia, please, put the phone down.
艾丽西娅，求你了，把电话放下。
Alicia, please don't be angry.
艾丽西娅，请不要生气。
You know you can't go in his office. It's classified, Alicia.
艾丽西娅，这是机密。你知道你是不能进去的。
Alicia: uh, Sorry, just give me a moment... redefine my girlish notions of romance. A proof? Verifiable data. Okay, How big is the universe?
艾丽西娅：你等等，给我一点时间…让我为自己对爱情的见解下个定义。你要证明和能作为依据的资料，好啊，告诉我宇宙有多大？
Charles, and Marcee cannot coexist with Alicia.
查尔斯和玛希不能和艾丽西娅同时出现。
But his love affair with Alicia, he says, is' just like a movie.
而他与艾丽西娅的爱情，用他的话说，'就像是一部电影。
Alicia a Feng, 26, who works for a law firm, recently arrived in China from the US and has found that people are very different from her peers back in California.
26岁的艾丽西娅•冯在一家律师事务所工作，最近刚刚从美国来到中国的她发现，中国人和自己以前在加州的朋友完全不同。
Alicia Stanley, Trayvon Martin's stepmother now joins us exclusively tonight.
艾丽西娅·斯坦利，塔拉万·马丁的继母现在加入我们今晚的独家报道中。
Unfortunately, Alicia and I weren't totally healthy yet.
不幸的是，我和艾丽西娅还没有完全康复。
Although it's a common complication, I had to stay away from the hospital because the doctors worried that I could pass virus to Alicia.
尽管这是很平常的并发症，但是医生坚持不让我去医院，以免把病毒传染给艾丽西娅。
Alicia: But it hasn't been proven yet.
艾丽西娅：可是它没有给证实。
Alicia Stanley sadly knows Trayvon Martin is the son she lost, is the child that she had raised from age 3.
艾丽西娅·斯坦利悲伤的知晓塔拉万·马丁是她失去的儿子，是她从3岁起就养育的孩子。
He lands a prestigious position at Massachusetts Institute of Technology (MIT). There he meets Alicia who later becomes his wife.
他在麻省理工学院获得了一个受人尊敬的职位。在那里他遇到了后来成了他妻子的艾丽西娅。
He lands a prestigious position at Massachusetts Institute of Technology (MIT). There he meets Alicia who later becomes his wife.
他在麻省理工学院获得了一个受人尊敬的职位。在那里他遇到了后来成了他妻子的艾丽西娅。
应用推荐