Alexander says, "Well, if they can be gods, I can be a god."
亚历山大说“如果他们能成神,那我也能。”
Alexander says that when he's looking to hire, he reads blogs and comments, hoping for signs of original thought.
亚历山大说,他招聘的时候,都会看看博客和评论,希望能发现一些有新意的想法。
At Hyatt hotels generally, passports, credit CARDS, state ID CARDS, computers, wedding rings and other jewelry, MP3 players and cash are most often left behind, says Hyatt spokeswoman Lori Alexander.
凯悦发言人罗莉。亚历山大说,落在凯悦酒店常见失物有:护照、信用卡、身份证、计算机、婚戒和其他首饰、MP3和现金。
However, a deputy to the Gazprom chairman, Alexander Medvedev, says payment has in fact been received.
然而,俄罗斯天然气公司的副总裁麦德维杰夫说,乌克兰方面的付款已经收到了。
General Alexander Zeiln says the Russian air force does not fly across international boundaries.
塞恩将军说,俄罗斯空军不会飞越国际边界。
Some goods are sold to them by local producers, but owners "have to leave their shops four times a month to get 81 percent of the stuff that they sell," says Amir Alexander Hasson.
他们买的部分商品都是当地制造的,这显然不够,他们还“不得不每个月四次到大批发商那里批发他们销售的81%的商品,”,阿米尔·亚历山大·哈森(Amir Alexander Hasson)说。
Military analyst Alexander Golts says he doesn't believe Russia really wants to reach a deal soon because its main interest is to show it is a great power.
军事分析家alexander Golt说他不认为俄罗斯希望尽快达成此项协议,因为它所关心的仅仅是显示它是一股强大的不容忽视的力量。
However, such movement is an indicator of a working nervous, cardiovascular and musculoskeletal system, says Alexander Heazell at the University of Manchester, UK.
但是这些活动是神经系统、心血管系统和肌肉骨骼共同工作的标志,英国曼彻斯特大学的AlexanderHeazell说。
The solution is to nurture your own talent, says Alexander Triebnigg, who runs the Brazilian operation of Novartis, a Swiss pharmaceutical company.
解决之道就是要培育自己公司的专才,负责瑞士Novartis药厂在巴西业务的Alexander Triebnigg表示。
Meredith Alexander of the international group, ActionAid, says developed nations can and should do more.
国际组织“行动援助”(ActionAid)的梅雷迪特·亚历山大(Meredith Alexander)说,发达国家能够并且应该做得更多。
Survey director Alexander McCormick, an Indiana University associate professor, says he is "a little reluctant to make pronouncements about one discipline being superior to another."
调查主管,印第安那大学副教授AlexanderMcCormick表示,他有点“不愿意宣布一个学科比另外一个学科强。”
Captain of the Yamal, Alexander Lembrik says the Arctic's untapped potential is the reason behind the dramatic increase in maritime traffic.
Yamal的船长AlexanderLembrik说由于不断增长的海上交通,北极有潜在的被开发的可能性。
“The announcements sound good, but I’m concerned because there seem to be no hard decisions,” says Alexander Bonde, a Bundestag member from the opposition Green party.
一个反对派绿党的联邦议员亚历山大·邦德(Alexander Bonde)声称“说得好听,但我只关心目前做了什么决定。”
It is abundantly clear from everything he says that Alexander was the project of his life.
从他的话中可以明显感觉到《亚历山大大帝》是他的一生力作。
No wonder that “just about every phone company in the world” has come to visit PCCW, says Alexander Arena, the firm's finance chief.
公司的财务总管亚历山大说道:一点也不奇怪“世界上所有的电话公司”都要来参观电讯盈科。
No wonder that "just about every phone company in the world" has come to visit PCCW, says Alexander Arena, the firm's finance chief.
公司的财务总管亚历山大说道:一点也不奇怪“世界上所有的电话公司”都要来参观电讯盈科。
"Germany's strategic interest is to bind Russia into an energy alliance with the EU," says Alexander Rahr, an analyst at the German Council on Foreign Relations (DGAP).
德国外事理事会(DGAP) .分析师亚历山大·拉尔表示:“德国的战略利益在于同俄罗斯合作,与欧盟共同组成能源联盟。”
Jews lived here since the time of Alexander, says the museum's director, Goran Sadikarijo, but their history changed radically following the expulsion of the Jews from Spain and Portugal after 1492.
据展览馆的主任葛兰·萨迪卡瑞欧介绍,从亚历山大时期开始,犹太人就在前南斯拉夫定居,但自1492年西班牙和葡萄牙的犹太人遭到驱赶后,这里犹太人的历史也渐被改变。
Adele Alexander is a historian. She says her great grandfather joined the Union navy and was almost killed in a battle.
阿黛尔·洛根·亚历山大是一位历史学家。她说,她的外曾祖父加入了联邦海军,在一次战斗中差点丧命。
Now, says Alexander Lukin, of the Moscow state Institute of International relations, relations between the two states are at an all-time high.
莫斯科国立国际关系学院的亚力山大·鲁金说,两国关系现在处于历史最好时期。
Military expert Alexander Golts says, "I think until now they have no clear decision because it's clear that their interests are colliding in Syria."
军事专家亚历山大·戈尔茨(Alexander Golts)表示,“我认为到目前为止他们尚没有明确的决定,因为很显然他们在叙利亚的利益存在冲突。”
Alexander L. Eusebio says, in fluent English, that even when they quarreled, it was in different languages too.
亚历山大属尤西·比奥说,用流利的英语,即使当他们争吵,但在不同的语言也一样。
Everybody says they have been the reincarnation of Cleopatra or Alexander the Great.
每一个人都说他们是从克利奥帕特拉或者《亚历山大帝》那儿转世过来的。
The widow of poisoned Russian spy Alexander Litvinenko says he wasn't worried about the safety but in the end, she says, he knew he'd been poisoned.
俄罗斯前特工利特维年科中毒身亡,据他的遗孀透露,利特维年科不担心他的生命安全,但到最后,他知道自己已被下了毒。
The widow of poisoned Russian spy Alexander Litvinenko says he wasn't worried about the safety but in the end, she says, he knew he'd been poisoned.
俄罗斯前特工利特维年科中毒身亡,据他的遗孀透露,利特维年科不担心他的生命安全,但到最后,他知道自己已被下了毒。
应用推荐