Finally, an example of a power supply failure was used to demonstrate SNMP alerting.
最后，通过电源故障的例子来演示SNMP警报。
Notice that I did not set up alerting nor indicate what would constitute a critical action.
注意，我没有设置警告，也没有指出关键动作。
On many calls, he winds up alerting consumers to money-saving options they didn't know existed.
在很多个电话里，他会注意提醒消费者一些他们原本不知道的省钱途径。
While status inquiry is a straightforward endeavor, alerting is done using several DataPower objects.
虽然状态查询直接明了，但警报是通过几个DataPower对象完成的。
You may already have received an email alerting you to some of these, but, here, you can search all.
您可能已经收到其中一些提议的提示邮件，但是，在这里，您可以搜索所有提议。
Light is what preps us for waking, alerting the brain to increase body temperature and cortisol, and decrease melatonin.
早晨的日光让我们做好起床的准备，它提醒大脑升高我们的体温以及提高皮质醇的水平，同时降低褪黑激素的水平。
Thank you for alerting me to this, as I believe I did not make any such links, in my role as WHO spokesperson on Zika.
感谢告知此事，据我所信，我并未以世界卫生组织关于寨卡病毒发言人的身份得出过这样的联系。
From packet sniffing to analysis to alerting you or an admin to possible intrusions, Snort protects your work from attack.
从包嗅探、分析一直到向您或管理员发出可能出现入侵的警报，Snort能够保护您的工作成果，使之免受攻击。
Within weeks the manufacturing company had placed warning labels on all containers alerting consumers to the two-click mechanism.
数周内，生产公司便在所有容器上加贴了警告标签，提醒消费者注意两响机制。
Subscription-based notifications, which are system messages alerting users of information events to which they have subscribed.
基于订阅的通知，它是系统消息，负责向用户通知他们所订阅的信息事件。
Ganglia is more concerned with gathering metrics and tracking them over time while Nagios has focused on being an alerting mechanism.
Ganglia更多地与收集度量数据并随时跟踪这些数据有关，而Nagios一直致力于成为一种报警机制。
The Hyperic HQ product supports alerting based on these metrics and users can configure actions for HQ to perform when an alert fires.
HypericHQ产品支持基于这些指标的报警，用户可以配置在报警发生时HQ要执行的动作。
This combination of historical analysis, future prediction, and dynamic alerting enables significantly improved agile decision making.
这种历史记录分析、未来预测和动态警报组合可以显著改进敏捷决策的制定。
It concludes with additional application performance management issues such as data management, data visualization, reporting, and alerting.
它还总结了应用程序性能管理的其他问题，诸如数据管理、数据可视化、报告和警报。
After the nursing home's staff caught on to Oscar's ability, they began alerting families whenever the cat took up his post next to a patient.
当疗养院的员工发现奥斯卡这种才能之后，一旦它靠某个病人坐下，员工们就开始通知病人家属。
Typical alerting methods are E-mail and some sort of custom hook interface to allow operation teams to propagate events into an event-processing system.
典型的报警方法是电子邮件和某种类型的自定义钩子接口，可以允许运营小组将事件传播给事件处理系统。
Dynamic qualification augments the work being done in describing contracts and agreements for Web services, by providing a prediction and alerting mechanism.
动态鉴定通过提供预报和提醒机制来加强在描述Web服务合约和协议方面所做的工作。
It wants the NHS and the Department of Health to start alerting the public to the fact that deferred childbirth can mean fertility or pregnancy complications.
他们希望国民保健制度系统和卫生部开始提醒公众，延迟生育可能意味着不孕或怀孕并发症。
Our sleep patterns change when we are older, though, because that metabolic rate reduces and we are now the ones doing the alerting and protecting from dangers.
我们年龄更大后睡眠模式有所改变。因为我们的代谢速率降低了，而且现在我们是负责警戒和保护的人了。
This combination of history, prediction and alerting enables significantly improved decision making to enable rapid and informed responses to business situations.
历史记录、预测和警报的这种组合可以显著改进决策的制定，能够对业务状况做出快速而又明智的响应。
And in June the agency sent letters to four makers of direct-to-consumer (DTC) medical genetic tests alerting them that they might soon be subject to regulation.
六月该机构发函给医用基因测试产品的四大直销(DTC, short for direct -to - consumer)制造商，通知他们很快将会接受监管。
This would be the case in alerting scenarios that require that action is taken if any new data record is assigned to a cluster with a deviation degree above the given threshold.
一个例子就是警报场景，在此场景中，当有新的数据记录分配到具有高于给定阈值的偏差度的集群时，则需要采取行动。
MICHAEL TWERY: "Whenever we run out of enough air to breathe, it sends alerting signals to our minds." It raises the level of stress hormones. It tells our heart to work harder.
每当我们呼吸缺氧时，就会给我们大脑发出警报，这会提升应激激素水平，告诉心脏更加努力工作。
Although emails will be sent automatically to you, alerting you to offers that may be of interest, this screen also invites you to search all business proposals at any time you wish.
虽然系统将自动向您发送邮件，就您可能感兴趣的提案进行提醒，本页面同样邀请您随时搜索所有商业提案。
The web user interface (UI) provides use-anywhere monitoring, alerting, and diagnosis of potential performance bottlenecks, and enables access to health summaries and trending reports.
web用户界面(UI)方便用户随时随地监测、报警、以及诊断潜在的性能瓶颈，并提供健康摘要与趋势报告。
You can avoid this situation by monitoring channel status and alerting operations staff to channel problems, using products such as Omegamon XE for Messaging and Tivoli monitoring.
您可以使用Omegamon XEforMessaging和Tivoli Monitoring这样的产品来监控通道状况并就通道问题向操作人员发出警报，从而避免这种情况发生。
Some people are interested only in machine alerting, others in performance metrics, others in job profiling, and others just want to know if certain services or applications are running.
一些人只对计算机报警感兴趣，一些人需要监视性能指标，一些人需要作业分析，其他人只希望知道某些服务或应用程序是否在运行。
Some people are interested only in machine alerting, others in performance metrics, others in job profiling, and others just want to know if certain services or applications are running.
一些人只对计算机报警感兴趣，一些人需要监视性能指标，一些人需要作业分析，其他人只希望知道某些服务或应用程序是否在运行。
应用推荐