He ripped away a wire that led to the alarm button.
他把连接报警按钮的电线扯掉了。
Push the alarm button and wait for someone to respond to you.
按下“报警”按钮，等待他人回复。
If the elevator doors fail to open upon stopping, push the alarm button and wait until help comes.
对于井式电梯，如果门忽然打不开，不要慌张，按下警报，然后等待营救人员。
Pearl screamed as she was pushed to join two assistants, powerless to reach the alarm button below the counter.
珀尔吓得失声尖叫，劫匪逼迫她跟两个店员站到一起，大家都没办法够到柜台底下的报警器按钮。
Instead of an alarm button by his bed, he would ring an old cow-bell that I'd bought as a kid on holiday in Liechtenstein.
除了床上的警报按钮，父亲还摇晃一个旧牛铃。这个牛铃是我孩提时代在列支敦士登度假时买的。
Press alarm button or use any other telecommunication means to contact property management personnel or other related department.
使用紧急通话装置或其它通讯工具与物业电梯管理员或外界取得联系。
Open the nearest fire alarm. If you are in the corridor, there is a fire alarm near the emergency exit, break the glass of the fire-alarm push the fire alarm button.
启动最近的火灾报警器——如果您在走廊里，在走廊的每一个紧急出口附近都设有报警器，敲碎报警器玻璃后按下火警报警按钮。
Many base units have an alarm button on the front to trigger the alarm (although you're more likely to use your personal alarm button) and a cancel button to cancel an accidental alarm call.
许多基本单位，前面有一个报警按钮触发报警(尽管你很可能会使用你的个人报警按钮)和一个取消按钮，取消意外报警电话。
In newer elevators, there will be a "PHONE" or "HELP" button instead of an alarm button this will place a call to a party that is trained to take action (i. e. elevator company, alarm company, etc.).
在新的电梯内，会有一个“手机”或“帮助”按钮代替原始紧急呼叫按钮。
You should use the test button each month to see if the alarm and batteries are still working.
你应该每月使用测试按钮，看看闹钟和电池是否还在运转。
The snooze button is a key feature for every alarm application, and Gentle alarm does not disappoint.
对于每一款闹钟应用而言，“小睡”按钮都是一项关键的功能，GentleAlarm也没有令人失望。
Hitting the snooze button is a bad habit. Just say no to the snooze button and get up when your alarm goes off.
按下闹钟的暂停开关是个坏习惯，对他说“不”，一听到闹钟响，你就该起床了。
Use the ALARM or HELP button, the telephone or the intercom to call for assistance.
使用紧急呼叫或帮助按钮，也可打电话或用对讲机寻求救助。
You have pressed the snooze button on your alarm more than three times this morning.
今天早上你已经把闹钟上“稍后提醒”的按键按了不止三次。
I press the snooze button on my alarm clock and go back to sleep.
我会按下我那闹钟的贪睡按钮，然后回去睡觉。
I accidentally pressed the button and set off the alarm clock.
我偶然摁了那个按钮，使闹钟响起来了。
With the push of a button, its sonic alarm signals trouble with a high-decibel output.
随着一个按钮，它的声音警报信号故障的高分贝的输出。
To activate the alarm, you just push this button.
要报警，你只需按动此按钮。
Press the button to sound the alarm in case of fire.
万一发生火灾，按这个按钮报警。
Digital monitoring system has set aside alarm interface, it would be able to take the initiative to connect detector or passive emergency button, an increase of incidents of police video features.
数字监控系统预留有报警接口，将来可以连接主动探测器或被动式紧急按钮，增加对突发事件的报警录像功能。
The model of cancel button can avoid misinformation alarm. Thus, the system reliability and practicability is better.
提出的手动按键消除误报警模型，使系统可靠性、实用性更好；
Press the reset button to turn off the alarm indicator.
按复位键关闭告警指示器。
Pressing down the button of the alarm-clock, he curled up for a last warm moment under the bedclothes.
他把闹钟的按钮按下，蜷缩在被子下面，享受最后一刻的温暖。（不译为“温暖的一刻”）
Leaving the comfort of a cozy bed is never easy, especially when that snooze button on your alarm is just far too easy to push.
当然，离开舒适温暖的被窝对大多数人来说都是困难的，尤其是闹钟上还设有便捷的小睡按钮。
When ME in ahead slow condition, push emergency stop button respectively by E/S , in ECR and W/H, check the emergency stop and alarm.
在主机正车慢速运转的工况下，分别在机旁、集控室和驾驶室按下应急停车按钮，检查主机应急停车功能及报警。
Application: it's applied to break or contact fire fighting alarm system by remote control for electric circuit, it's also available for remote trip by pressing emergency stop button.
应用：可对电气线路遥控断开、联络消防报警系统，也可以通过急停按钮遥控脱扣。
The system also has the function of sound and light alarm, and it can set the alarm value by the upper and lower button.
该系统还具有声光报警功能，并可通过按键对报警上下限进行设置。
The problem with alarm clocks is that they come with a snooze button.
现在闹钟都有小睡按钮，这是个问题。
Most of us need an alarm clock to wake us up. But even that doesn't always work. It's too easy to punch the off button and fall asleep again.
我们大多数人需要闹钟来叫醒我们，但那甚至起不了作用，因为按下关闭按钮太容易了，你可以继续进入梦香。
Most of us need an alarm clock to wake us up. But even that doesn't always work. It's too easy to punch the off button and fall asleep again.
我们大多数人需要闹钟来叫醒我们，但那甚至起不了作用，因为按下关闭按钮太容易了，你可以继续进入梦香。
应用推荐