Airport Customs shall confirm the electronic data of waybill recorded by the airline company.
航空公司录入运单电子数据，机场海关进行确认。
Such cargo, whether moving by surface or by air, shall have access to airport customs processing and facilities.
上述货物不论是地面或空运，应可以利用机场海关的通关处理和设施。
And it is submitted to Baiyun Airport Customs House as well as the air waybill by the carriers of Truck-Airline.
白云机场海关审核无误的，核销转关电子数据。货物和运单资料由承运人或其代理人交航空货运部门办理货物发运手续。
We booked limousine service via the hotel, and so top notch service began from the moment we exited from airport customs.
我们通过酒店预订了豪华轿车服务，所以我们自从出了机场海关就感受到了这里一流的服务。
It was strange that I passed Japan and China Airport Customs smoothly. It seems that if the two countries want to anti-terrorist, there are many loopholes.
奇怪的是我竟然很顺利地通过了日本和中国的两个机场海关，看来，真要反恐，漏洞还是很多。
The facility was equipped with an electronic data access system, which was interlinked to the Electronic Data Interface (EDI) of the Customs & Excise Department at the airport Express Centre.
集中处理中心装备了与机场快件中心的关税消费税部门电子数据交换系统相连接的电子数据访问系统。
An international airport shall also have the conditions for operating international air transport and be provided with customs and other port inspection organs.
国际机场还应当具备国际通航条件，设立海关和其他口岸检查机关。
There was dried African bush meat seized by customs inspectors at Kennedy Airport. Horse viruses, clam viruses: all told, members of Dr. Lipkin’s team were working on 139 different virus projects.
比如从肯尼迪国际机场被海关扣下的来自非洲热带雨林地区的肉干上检测到马病毒，蚌肉病毒：总而言之，利普金博士的实验团队正在同时进行139种病毒研究项目。
If you're travelling outside the EU, you must show your goods and your refund form to UK customs staff at the airport you're leaving from.
如果你离开欧盟国家，海关人员会检查你申请退税的产品，你需要提交退税申请表格。
Through this, UPS could get its packages cleared by the customs authorities even before their arrival into the airport, thereby saving a lot of time required for the customs clearance process.
通过这一系统，联合包裹甚至可以在包裹到达机场之前就向海关办理完通关手续，从而节约了大量用来办理海关通关手续的时间。
In order to speed up the arrival formalities in the destination airport, you are requested to fill in the forms for Customs, Immigration and Quarantine before landing.
为了尽快办好到达目的地机场的手续，需要您在着陆前填好有关海关、移民和检疫的表格。
In order to speed up the arrival formalities at the destination airport, you're requested to fill in the forms for the Customs, Immigration and Quarantine before landing.
为了尽快办好到达目的地机场的手续，需要您在着陆之前填写好有关海关移民检疫的表格。
Handle emergencies, ability of coordinating all sides including airport, aviation, customs, inspection and quarantine and so on.
处理突发事件，协调各方包括机场、空管、海关、检验检疫等各方面的协作能力。
The customs officer at Changi Airport in Singapore gestured at my girlfriend's suitcase as it rolled out from the X-ray machine.
新加坡樟宜机场的海关官员用手指向了我女朋友那正在从X光机里缓缓移出的行李箱。
The customs officer checked my suitcase at the airport.
海关官员在机场检查我的行李箱。
She is seeing her baggage through customs at the airport.
她正在机场办理行李过关的手续。
The Customs were searching for drugs when I came through the airport. They searched everybody's luggage for them, and they searched the man in front of me from head to foot.
我经过机场时，海关人员正在搜查毒品。他们检查每个人的行李，把我前面那个人从头到脚搜了一遍。
Bonded warehouse: With the customs bonded warehouse in airport, we can offer the warehousing and distribution for the imported goods.
监管库：在机场设有合作海关监管库，为进口货物提供舱管、分拨等服务。
Steven is going to London by air, and now he is inspected by the customs in the airport.
史蒂文要去伦敦，现在他正在机场接受海关检查。
Now, the customs Department tells us customs in board of protection says some of its employees were unable to get to the airport.
现在海关部门告诉我们海关边境保护署雇员无法到达机场。
The men were caught when customs officers at Heathrow airport intercepted a consignment of oxygen cylinders, supposedly for medical use.
希思罗机场海关人员拦截一批怀疑为医用氧气瓶时将三名男子拘捕。
Once, at New York 's Kennedy airport, a customs inspector coolly asked that I open my bag.
有一次在纽约肯尼迪机场，一位海关检查员冷冷地让我把包打开。
The training pitch, travel arrangements, getting through the Customs when we're leaving the airport, there are tons of problems.
训练场地、旅行安排、以及我们离开机场时的通关安排，问题一大堆。
We provide customers with the service of direct and transferred customs declaration, transportation between Suzhou and Shanghai Airport.
主要承办进出口货物的订舱、报关、报检、提送货服务，并为客户提供沪苏口岸货物直通转关运输。
However, exhibitors with hand-carried goods to the show, they should then declare to customs at the airport that their hand-carried goods are for exhibition purpose.
但是，如果展商携带手提展品参展的话，应在机场报关，申明货物用于展览之用。
IPhones bound for the United States and other parts of the world leave customs by truck and are transported three miles to the Zhengzhou airport.
卡车会将发往美国和世界其他地方的iPhone从前述海关设施运送至三英里外的郑州机场。
IPhones bound for the United States and other parts of the world leave customs by truck and are transported three miles to the Zhengzhou airport.
卡车会将发往美国和世界其他地方的iPhone从前述海关设施运送至三英里外的郑州机场。
应用推荐