One way is to try to design a completely air-tight train, like an airplane cabin.
一种方法是试着设计一个完全密闭的火车，像飞机舱一样。
What needs to be done here is to equalize the pressure between our ears and the airplane cabin.
此时我们需要做的就是平衡耳朵和飞机机舱内的压力。
These methods have been used in the actual airplane cabin thermal process and heat load tests successfully.
这些方法已成功地应用于飞机座舱热载荷和热特性试验中。
On the other hand, if you're a passenger in the airplane cabin, you're uncomfortable because the plane is bouncing around and you can't do anything about it.
相反，如果你是飞机客舱的一位乘客，你之所以感觉不舒适是因为飞机颠簸，而你又感觉是无可奈何。
While not having a permanent city to call home would make most crazy, Schlappig says the closest place to his home is an airplane cabin or lounge, though he does admit to sometimes getting lonely.
没有一个可以称之为家的固定城市会令大部分人抓狂，斯拉必格却称在他看来离家最近地方就是机舱或是休息室，尽管他也承认有的时候会感到孤单。
One problem with airplane dining is that parched cabin air quickly evaporates nasal mucus, which helps odor receptors function.
在飞机上进餐的一个问题是，干燥的机舱空气使鼻腔粘液很快蒸发，而鼻腔粘液有帮助气味受体发挥功能的作用。
The altitude inside the airplane (cabin altitude) also climbs but at a lower rate than the airplane.
飞机内部高度(坐舱高度)也以一个低于飞机的速率爬升。
This paper presents the analogized methods and the active control experiments of the cabin noise for a propeller airplane.
本文介绍螺桨飞机舱内噪声的地面模拟方法和主动控制实验。
When the airplane soon lands, drops highly quickly, because in the cabin the barometric pressure rapid change, many passengers will have the tinnitus, even should the earache, how process by now?
飞机快要着陆时，高度下降较快，由于舱内气压的急剧变化，不少乘客会发生耳鸣，甚至耳痛，这时应怎样处理呢？
Drink extra fluids. Take some juice or a bottle of water with you. In an airplane, the cabin is very dry. Choose water instead of a soft drink.
多喝水。随身带一些果汁或一瓶水。在飞机上，机舱内很干燥。最好是择水而不是软饮料。
In a Y7 test airplane, the cabin noise is analogized by an exciter to structure-borne noise and by a loudspeaker to air-borne noise.
在一架运七试验机上，激振器和扬声器分别被用来模拟由螺桨旋转在舱内引起的结构和气动噪声。
In a Y7 test airplane, the cabin noise is analogized by an exciter to structure-borne noise and by a loudspeaker to air-borne noise.
在一架运七试验机上，激振器和扬声器分别被用来模拟由螺桨旋转在舱内引起的结构和气动噪声。
应用推荐