"Badger," said Toad, rather airily.
“班杰。”癞蛤蟆托德相当轻率地说。
"Finest business in the whole country," said Toad airily.
“全国最好的行当。”托德信口开河地说。
Now appeared Joe Harper, as airily clad and elaborately armed as Tom.
这时，乔·哈帕出现了，他和汤姆一样，轻装上阵，武器精良。
I don't care, "he said airily."
‘我才不在乎呢，’他漫不经心地说。
轻盈的是你的体态。
He'll be sacked all right, "said Kath airily".
“他当然会被开除的，”凯丝神气十足地说。
I've got to go, 'she said, moving away from him airily.
我得走了，“她说着轻盈地从他身边走开。”
Is voluminous, and as a dancer, rotating dance, falling airily.
飘飘洒洒，如同一个舞者，旋转着舞姿，轻盈地落下。
None really; the privileged fug of the old has been airily democratised.
没有；受到优待的那种古旧的闷浊气息被轻松地化解了。
Now appeared Joe Harper, as airily clad and elaborately armed as Tom. Tom called.
16这时，乔·哈帕出现了。和汤姆一样，他精心装备，轻装上阵。汤姆喊道。
Mrs. Kent: Ok, (airily) Go along to the dance then, but see you behave yourself properly!
肯特夫人：好吧，（满不在乎地）去参加舞会吧，但要注意举止得体！
He answered the reporters' questions flippantly; this cannot be airily explained to your children.
他轻率地回答了记者的问题；这个不能随便说给孩子听。
Those who have read his prose writing must have noticed how gaily and airily it flows on like the sprightliest of conversation.
读过他的散文的人一定会注意到，他的散文是怎样的欢乐轻快，流水一般，就像他的谈话一样。
In 2010 there was a stack of new euphemisms for firing people, the best of which came from a US bank that spoke airily of "bank-initiated departures".
2010年出现了大量用于解雇员工的新委婉说辞。最妙的一条来自一家美国银行，该行轻飘飘地说“这是银行发起的离职”。
Airily, I say, "Oh, I'm sure some pools are made in China, but I can't imagine that they all are made there. I suppose that's something you might find out."
我轻快地说：“喔，肯定有些是中国制造的，但是我无法想象所有的都是，我相信你总会找到的。”
Little Pearl's unwonted mood of sentiment lasted no longer; she laughed, and went capering down the hall, so airily, that old Mr. Wilson raised a question whether even her tiptoes touched the floor.
小珠儿这种不寻常的温情脉脉到此为止，她放声笑着，朝大厅另一头轻捷地蹦跳而去，威尔逊老先生甚至怀疑，她的脚尖是否触到了地板。
Little Pearl's unwonted mood of sentiment lasted no longer; she laughed, and went capering down the hall, so airily, that old Mr. Wilson raised a question whether even her tiptoes touched the floor.
小珠儿这种不寻常的温情脉脉到此为止，她放声笑着，朝大厅另一头轻捷地蹦跳而去，威尔逊老先生甚至怀疑，她的脚尖是否触到了地板。
应用推荐