The association also said that standards of training must be raised among flight crews and air traffic controllers as the sky has become ever more crowded.
该协会还表示,必须提高机组人员和空中交通管制员的培训标准,因为空中交通越来越拥挤。
The training of Air Force should focus on the pilots.
空军的训练应该集中在飞行员身上。
"He let us write our own lines for a more accurate representation," said Capt. Mitchell Mayes, a 552nd Training Squadron instructor air weapons officer.
“为了能让表演更真实,他让我们写自己的台词,”第552训练中队教练空中武器官米切尔·梅耶斯上尉说。
This training is beneficial to both the U.S. Air Force and JASDF, said Capt. Scott Taylor, an instructor pilot with the 95th Fighter Squadron from Tyndall AFB.
这种训练对于美国空军与日本空中自卫队来说都有好处,廷得尔空军基地第95战斗机中队的一名飞行教练员斯科特·泰勒上尉说。
The system will provide the Marine Air Ground Task Force Training Command with real-time visualization and situational awareness during pre-deployment training, the company said.
该系统将为美国海军陆战队空地特遣部队训练指挥部提供实时可视化和态势感知能力。
During this joint training, we have been learning specific techniques to help us brush up on our skills; it will also bring us a marked improvement for air defense capability.
在这次合同训练中,我们学到了那些能够提升我们技战术的方法;这也将为我们的空中防卫能力带来显著提高。
The FAA uses a variety of systems to manage SUAs and Air Traffic Control Assigned Airspaces (ATCAAs), airspaces set aside for military and other types of training exercises.
FAA使用多种系统来管理SUA和航管指定空域(ATCAA)以及军用空域和其他训练演习所用空域之外的空域。
The NIS reported that the cutbacks have affected raw material supplies to bases in the Murmansk region, with air units being requested to limit flights in training and exercise programs.
国情院的报告称,成本削减已经影响到摩尔曼斯克州的原料供应基地,同时空军部队也被要求限制在训练和演习计划的航班。
The training will be provided to U.S. advisors who are set to work with the Afghanistan National Army Air Corps (ANAAC), which is acquiring 18 G-222 transport aircraft from the U.S.
培训将提供美国指导老师,和阿富汗国民军航空队(ANAAC)一起工作,该航空队从美国采购了18架G-222型运输机。
They spend big money training the personnel of Air Force.
他们花大钱训练空军人员。
The first training cycle will be taking place at Tapa Air Defence Battalion and the second in France.
第一个训练周期将在塔帕防空营进行,第二阶段训练在法国进行。
It has a long way to go to operate an air wing, provide air, surface, and sub-surface defenses for the carrier, supplying the carrier, and training the personnel to operate it. That is many years off.
形成空中作战联队,为航母提供空中,表面,次表面的防御,航母供给以及人员培训和操作等方面都还有很长的路要走。
CNN air travel expert Richard Quest said the twin-engine plane, a stalwart of transatlantic routes, had an impeccable safety record, with only one fatal incident involving a training flight in 1994.
美国有线电视新闻网的空中旅行专家理查得·卡斯特说这架双引擎飞机,有一个坚定的跨大西洋航线,并有着近乎完美的安全飞行记录,只是在1994年的一次飞行训练出现过致命事故。
"We were still civilians. All of our training was to make [Army] Air Corps pilots," Tedeschi said.
Tedeschi说:“我们当时依然是平民,我们所有的训练是为空军飞行员制定的。”
"At the moment I'm still doing some sort of helicopter flying, doing search and rescue," continued William, who is currently training with Britain's Royal Air Force, after a spell with the army.
他说:“目前我仍在接受直升飞机飞行训练,执行一些搜救任务。”在军中服役一段时间后,威廉目前正在英国皇家空军接受训练。
The prince has been training to become a pilot with the Army Air Corps for over a year.
现在,他已经在英国陆军航空队接受飞行员训练超过1年,这次很可能会以直升机飞行员的身份上战场。
I completed six weeks of training, then was reassigned to an Air Force detachment unit on St. Lawrence Island in the Bering Sea. This would become my home for the next year and a half.
我完成了6周的训练,然后被派遣到白令海的劳伦斯群岛的一个分离的空军基地去了。
The training of Air Defence Battalion’s officers and non-commissioned officers will be started in September, using the delivered equipment.
9月份,将开始对防空营的军官士兵进行训练。
The Air Force \ 's Air Mobility Command allows a prospective boom operator to qualify by completing virtual missions in high-fidelity boom-operator training devices in lieu of onboard a KC-135.
如果训练者在KC- 135加油机上的高保真加油操作训练设备上完成了虚拟任务,就能获得美空军机动司令部授予的加油员资格。
The air defence system will be consisting of Giraffe AMB radars, command stations, communications equipment, air defence missile equipment, Mistral-missiles and training equipment.
整个防空系统由“长颈鹿”(Giraffe)AMB雷达、指挥站、通信设备、防空导弹设备、Mistral导弹和训练设备组成。
QUESTION: On the training exercise, why doesn't it rise to the level of the Air Force One photos, setting aside the media coverage?
“提问:在这次演习的事情上,为什么没有上升到”空军一号拍照事件“那样的层面,而是撇开媒体报道不管?”
This reflects not just stubbornness but confidence in his control of Yemen's air force and elite army corps that have benefited from anti-terrorist training and equipment supplied by Western donors.
这不仅仅反映出了他个性顽固的一面,还体现了他对也门空军和精锐部队的控制权把握十足,也门空军和精锐部队接受过反恐训练,装备也都是来自西方各国。
After finishing school, Larry joined the U.S. Air Force, but was rejected from pilot-training school because of poor eyesight.
从学校毕业后,拉里就加入美国空军,但由于视力不佳而被飞行训练学校拒之门外。
The ACMI system consists of air combat training pods and PC-based debrief software that allows training without a fixed infrastructure.
ACMI系统包括空战训练吊舱和基于PC的任务执行情况汇报软件,通过该系统,训练可以不依赖固定的基础设施而进行。
Training and equipment have been upgraded, co-ordination between ground and air forces improved, reserves called up with enough time to prepare, and adequate supplies brought in.
训练和装备已经升级,陆空协同作战能力已经改进,后勤保障准备时间充足,保障有力。
What is the intention and purpose of the PLA Air Force in choosing this time to conduct far-sea training?
中国空军选择这个时候开展远海训练的目的和意图是什么?
What is the intention and purpose of the PLA Air Force in choosing this time to conduct far-sea training?
中国空军选择这个时候开展远海训练的目的和意图是什么?
应用推荐