A piercing scream split the air.
一声刺耳的尖叫划破天空。
When winter arrives, my fingers split and bleed in the cold air.
在寒冷的冬天，我的手指会裂开流血。
Using sunlight to ship electrons, they split water molecules and combine the resulting hydrogen with carbon dioxide extracted from the air.
在阳光的作用下，叶绿素将水分子拆分，并得到电子和氢离子，后者又与从空气中提取的二氧化碳结合到一起。
The business of film-making may split, says Ms Lemisch, with the lawyers, agents and other suits staying in their Brentwood and Bel Air villas, and the crews decamping.
雷米什女士表示，电影制片产业很有可能会分化，律师、经纪人和其他岗位职员继续呆在布伦特伍德，而拍摄团队则打包离开。
The starting-gun shot split the air.
起跑的枪声响了。
Every split part has oil pressure suspensions, so the overall shock is minimized the second split suspension makes soft reaction of the tire even without air inside.
每个分叉都有油压悬挂系统，所以整体的减震效果非常好。第二级分叉悬挂使得轮胎没有充气也一样柔软有弹性。
We have cleaned the air, but polluted the soul; we split the atom, but not our prejudice. We write more, but learn less; we plan more, but accomplish less.
我们清洁了空气，却污染了灵魂；我们分离了原子，却无法驱除我们的偏见；我们写的更多，学到的却更少；我们的计划更多，完成的却更少。
In 1998, it produced DC motor to drag piston compressor split type electric air conditioning system, solved the adaptability problem in complex trolleybus 's power supply system.
1998年，生产出直流电机拖动活塞式压缩机的分体式电车空调系统，成功解决了空调在复杂的乌龟电车点系统中的适应性问题。
Split air conditioning clean method: disconnect the power supply, open the cover and air conditioning off screen pack and wash away the dust.
分体式空调清洗方法：断开空调电源，打开盖板，卸下过滤网并洗去灰尘。
Through analyzed the molding process of the the split air-condition wind-casing, introduced in detail the injection mold structure design, mold design thought and mold design point.
通过对分体空调器出风框的工艺分析，详细介绍了出风框的塑料注射模结构设计，以及设计思路与设计要点。
Through testing an air system of household ducted split air conditioner, analyzes the problems existing in the air system, and provides some improvements.
对风道式户用空调机组的风系统进行了测试，分析了风系统存在的问题，并提出了改进措施。
Suddenly a great cracking sound split the air .
突然，一声巨大的爆裂声响彻云霄。
Describes the installation steps, work, set-up and technical ordinances of split type air-conditioners.
介绍分体式空调机组安装的步骤、做法、试运转和技术要求。
The invention involves a kind of nut for connecting and fastening. It is used in connecting and fastening the pipeline of indoor unit and outdoor unit of split air conditioner.
本发明涉及一种连接紧固用的螺帽，用于分体式空调室内、外机连接管路的紧固。
The paper proposes some method to make full use of condensing water from split air conditioner, measures the EER and analyzes the energy saving effect of different method.
家用空调器冷凝水的滴流及造成室内空气干燥、混浊等问题依然是空调业面临的问题，文章介绍了无滴水可调节湿度技术的原理及该技术装置的主要硬件构成。
The whole building split into four distinct volumes facilitates cross air circulation that provides passive cooling while marking very clearly the use purpose of each one.
整体建筑分成四个不同的体块，这有助于使用被动制冷的空气流通，同时也能清晰地利用其各个功能。
Unique split design, off roof top space of vehicles, indoor unit is easy to install, no influence on the whole appearance design; air outlet can be adjusted.
独特的分体式设计不占用车辆顶部空间，室内机方便安装，不影响整车的外观设计；出风口方向可以任意调节。
A metal filtering pressure table is arranged in the furnace, which is used for separating air water and coke tar and replaces a split type separating device on the outer of the furnace.
炉内设有金属过 滤压盘，进行气水、焦油的分离。替代炉外分体分离装置。
For some reason, there is much dust gathered in the air conditioner's input draught, output draught, fan and evaporator during the using of the indoor unit of the split type air conditioner.
分体壁挂式空调室内机在使用过程中，由于种种原因，空调进风口、出风口以及贯流风扇、蒸发器上会聚集较多的灰尘。
The utility model relates to a split type air conditioner with an oxygen feeding device.
本实用新型涉及一种带氧气供给装置的分体式空调器。
Squirrels were chattering, birds singing, and over the head honked the wild-fowl driving up from the south in cunning wedges that split the air.
松鼠叽叽私语，鸟儿啾啾呢喃，来自南方的野鸟排成精巧的人字，从头顶上呱呱飞过，划破长空。
The utility model relates to an accessory of a split air conditioner, in particular to a mounting plate which is used for arranging an indoor machine of a split hanging air conditioner.
本实用新型涉及分体式空调器中的附件，具体涉及一种用于安装分体壁挂式空调器室内机的安装板。
R410A energy saving commercial split air conditioning control system has been used in many regions.
R410 A节能商用分体空调控制系统已经在很多地区实际运行。
To split tensile strength and flexural strength, with the increase of air content, strength increase firstly and then decrease.
对于劈裂抗拉强度和抗折强度而言，随着含气量的增加，强度先增加后减小。
It makes a test about the influence of outdoor dry-bulb temperature, making on split type room air-conditioning energy efficiency.
对室外干球温度对分体式房间空调器能效的影响做了实验测试。
Beautiful, Practical, Decent, mark with split air conditioner and is suitable for office and home.
美观，实用，大方，适用于家庭及办公室使用。与分体式空调并用。
Beautiful, Practical, Decent, mark with split air conditioner and is suitable for office and home.
美观，实用，大方，适用于家庭及办公室使用。与分体式空调并用。
应用推荐