Although the cost of shipping goods from Nanjing and other mainland airports has fallen dramatically, high fuel prices continue to make it more attractive to ship large cargo by sea rather than air.
尽管从南京及其它内地机场运输货物的费用大幅下降，但燃料价格居高不下，继续使得通过船舶运输大型货物比空运更具吸引力。
Nowadays firms ranging from trucking companies to freight forwarders, shipping lines, air-cargo carriers and post offices are more likely to use the word "logistics" to describe what they do.
如今，人们更愿意用“物流”这个词来描述从汽车运输公司到货物运输代理行、航行线路、空运飞机及邮局这一条龙的服务。
For instance, air freight and ocean shipping costs have plunged by as much as two-thirds since last summer as demand has fallen.
举例来说，自去年夏季以来，因需求骤降，空运及远洋运输费用猛跌了三分之二。
Shipping all those heirs overseas will keep the Chinese in the air visiting them – even if Beijing persuades them to spend less time in the duty free.
把继承人送出国，意味着富豪自己以后不时得飞过去看望他们——即便北京方面想让他们少在国外免税店逗留。
Some of the most vital arteries of globalisation are badly clogged: air travel is restricted by bilateral treaties and ocean shipping is dominated by cartels.
一些对于全球化来说至关重要的环节仍然被严重阻塞：飞机旅行受制于双边条约，海上运输业也被一些卡特尔式的企业联盟所垄断。
With huge sums of money at stake, the last thing I wanted was to be shipping air.
既然是一个关系到庞大数额金钱的得失问题，我最不愿意做的事就是运送空气。
The two sides have agreed to establish the first regular two-way air and shipping traffic in six decades.
双方同意恢复两岸间中断了60年的空中和海上定期直航。
DHL is global Courier, intercontinental transportation and air freight leader, is also the world's first shipping and contract logistics providers.
DHL是全球快递、洲际运输和航空货运的领导者，也是全球第一的海运和合同物流提供商。
Using air transport obviously gets the product out quickly and to the customer expediently. but the costs are high as opposed to shipping by boat or rail.
选择空运，显然产品能以更快的速度到达用户手中，但它的成本比照船运和铁路运输而言偏高。
All vessels shall be dried up by draining and air blowing, thoroughly cleaned inside and outside and free of all dirt and loose foreign materials before shipping.
在运输前所有容器应使用排水及吹扫的方式进行干燥，彻底清理内外部，去除灰尘及异物。
Which city provides important shipping and air links between Canada and other countries across the Pacific Ocean?
哪一个城市为加拿大提供横越太平洋而连接其他国家的重要的海上及空中连络网线？
Our company is specialized in AIR, OCEAN shipping service, and we have more then 10 years experience in this field.
我们的公司是专门从事空运，海运，航运服务，我们有超过10年在这一领域的经验。
The Asians obliged, air-shipping some of their kilo bars and gold bangles to refineries in Switzerland for recasting back into 400 oz bars.
亚洲人满足他们，将一部分以千克为单位的金条和金手镯空运至瑞士的精炼商，重新把它们加工为400盎司的金条。
Dust caused by shipping material chafing is acceptable if it can be brushed off or blown off with air.
由运输材料引起而且能够被空气吹走的灰尘是可被接收的。
The company's business: shipping, air, land and other international cargo transport agency business.
公司的经营范围：海运、空运、陆运等国际货物运输代理业务。
The diodes are mainly used for military, spaceflight, shipping, communication, railway, computer, TV set, display, air-condition and etc.
二极管主要用于军工、航天、船舶、通信、铁路、计算机、电视机、显示器、空调等家用电器及仪器仪表各个领域；
Inflatable packaging USES air pressure to secure and hold products in place inside the shipping container and provides an air barrier of cushioning.
充气包装利用气压来牢固及维持货件于托运容器内的位置，并提供一个气垫。
With huge sums of money at stake, the last thing I wanted was to be shipping by air.
由于关系到大数额金钱的得失问题，我最不想的就是空运。
Shanghai Shenhai international logistics Company Limited is a specialized international logistics enterprise that engages primarily in air transport, supplemented by ocean shipping.
上海沈海国际物流无限公司是一家从事以航空运输为主，船务运输为辅的专业国际物流企业。
The company mainly engaged in shipping, import and export goods of international air transport agency business.
本公司主要经营海运，空运进出口货物的国际运输代理业务。
All doll orders are shipped by Air freight in a secure and rugged shipping crate.
所有的娃娃订单出货空运在安全和坚固的航运箱。
In the case of the Brunei Darussalam, Indonesia, Malaysia and the Philippines, (BIMP), East ASEAN Growth Area, the priority has been in shipping and air services.
在文莱达鲁萨兰国-印度尼西亚-马来西亚-菲律宾东盟东部增长区，优先发展海运和航空服务业。
UPS Express Centres are staffed retail shipping outlets where you can get help with any domestic or international air and ground UPS document or package shipment.
UPS快递中心″是配备了职员的零售运输服务点，在那里您可以获得处理任何国内或国际空运和陆运UPS文件或包裹货件的帮助。
'Although the cost of shipping goods from Nanjing and other mainland airports has fallen dramatically, high fuel prices continue to make it more attractive to ship large cargo by sea rather than air.
尽管从南京及其它内地机场运输货物的费用大幅下降，但燃料价格居高不下，继续使得通过船舶运输大型货物比空运更具吸引力。
The railway passage which cannot be replaced by ocean shipping, air transportation, highway traffic and pipeline transport, should be planned immediately and implemented timely.
铁路通道非海运、航空运输、公路运输、管道运输所能替代，应及早规划、适时实施。
We mainly supply large tv wall, plasma tv mount, tv stand, desk mount, air condition mount and projector mount. Various styles , high quality, fast shipping and VESA compliant.
主营大屏拼接墙支架，等离子电视支架，显示器支架，落地视频会议支架，桌上型单屏和多屏支架，空调支架和投影机支架，款式多，质量好，发货快，符合VESA标准。
There are many types of mail, through shipping or air transport.
邮寄方式有很多种，通过船运，或者航空运输。
According to the guests to confirm shipment booking, arrange shipping, air transport, international express etc..
根据客人确认的出货方式订舱，安排海运，空运，国际快递等。
From the construction in 1995, the company has dedicated herself to the worldwide services of shipping, air-expressing, land-carriage , multimodal transportation, packing as well as storage, etc.
自1995年成立至今，公司致力于全球范围内的海运，空运，陆运以及海空联运等国际运输代理业务。
Has anybody considered shipping by air?
有没有考虑过用空运呢？
应用推荐