The President met with senior White House aides.
总统会见了白宫的高级助手。
He was obliged to resign when one of his own aides was implicated in a financial scandal.
他因一名助手涉入一起金融丑闻案而被迫辞职。
Introductory exercises and in-game aides like "peekaboo", which compares top-scoring solutions with yours, help novices get up to speed.
介绍性练习和游戏中的助手，例如“peekaboo”，可将得分最高的解决方案与您的解决方案进行比较，帮助新手快速入门。
The Prince was being humorous—"My sense of humor will get me into trouble one day," he has confided to aides—but listening to Charles Windsor can indeed prove stimulating.
王子很幽默——他曾向助手透露：“我的幽默感总有一天会让我惹上麻烦。”不过，听查尔斯·温莎的演讲确实令人振奋。
We are looking for part-time teacher's aides for our Inspire Kids Pre-school in Newburgh.
我们正在为纽堡的激发孩子学前教育寻找兼职助教。
Teacher's aides need to prepare materials, help children finish activities and create a safe environment.
助教需要准备材料，帮助孩子完成活动并营造安全的环境。
Other senior aides also headed for the door.
其它高层助手也纷纷出走。
He strode past with his retinue of aides.
他与他的随员们大步走了过去。
Pontifical aides hope the event may mark a turning point.
教皇助手们希望此次盛典会是一个转折点。
One of his aides casually asked me if I might be interested.
他的一个助手有次偶然间问我是否感兴趣。
Obama's campaign aides say they are studying the debate request.
奥巴马的竞选阵营说他们正在研究辩论要求。
She pointed to a middle-age man and her aides handed him amicrophone.
她指向一个中年人，她的助手递给中年人一个麦克风。
He was taken to hospital complaining of stomach pains, according to aides.
据其助手称，他因胃痛入院就医。
Obama campaign aides announced Friday he had called Mrs.Reagan to apologize.
奥巴马的竞选助手周五宣布，他已给里根夫人打电话致歉。
Mr Cameron's aides are as indifferent to Tory backbenchers as he is, say critics.
卡梅伦的助手们如同其本人一样对这些普通议员并不重视，评论家说。
When he was running for the Senate in 2004, aides thought he should have a driver.
当他在2004年竞选参议员时，助手们认为他应该有个司机。
Mr Mubarak, 82, is believed to be in poor health, though his aides have denied this.
穆巴拉克现年82岁，据说健康状况不乐观。但他的助手对此予以否认。
About 30 people, including other doctors and legislative aides, were in attendance.
约30人，包括医生和其他法律助手，出席了会议。
They were not in their offices, and aides said they did not know where any of them had gone.
他们不在自己的办公室，其助手也表示对他们的去向毫不知情。
When Mr. Obama visited Mexico City in April, one of his aides became sick and returned home.
奥巴马在4月访问墨西哥时，他的一名助理因生病返回美国。
The BLS reports that physical therapist aides can expect to earn an average of $23,760 annually。
BLS报道声称物理医疗师助理的平均年薪预计是$23,760。
Inside the White House, aides seemed to sense that in the last week, a threshold was crossed.
在白宫内部，一些人也意识到，过去的一周如同过了一个门槛。
He did appear somewhat shaken and leaned heavily on aides and an armrest as he sat down in his chair.
他坐下来时，确实看起来有些发抖，重重地靠着助手和椅子扶手。
On Tuesday, Mr. Clinton went to the White House to brief Mr. Obama and his top aides about the trip.
周二，克林顿前往白宫向奥巴马和其高级幕僚就此次访问介绍基本情况。
And so two aides went out and stood before a pack of reporters, categorically rejecting the accusations.
于是，两位助手站到了一大帮记者面前，断然否认了所有指控。
If Mr Wolfowitz is an overconfident thinker, he also seems an insecure manager, too impressed by bumptious aides.
如果沃氏是一名自负的思想者，那他似乎也是一位不那么自信的管理者，受到傲慢自负的助手们过多的影响。
In a conference call with reporters on May 7th, Mrs Clinton's aides said they were happy with her win in Indiana.
5月7日的电话会上，克林顿夫人的助手说，他们对印地安那州的胜利感到高兴。
Messrs Kerry and Lieberman have tried to be generous, and aides called the bill an invitation to further negotiation.
克里和利伯曼已经试图更慷慨，助手们也将这个法案看作是为做深入协商发出的邀请。
Messrs Kerry and Lieberman have tried to be generous, and aides called the bill an invitation to further negotiation.
克里和利伯曼已经试图更慷慨，助手们也将这个法案看作是为做深入协商发出的邀请。
应用推荐