He would tell himself to first reach the rock 100 yards ahead.
他告诉自己先到前面100码的那块岩石。
Scotland will reach the national target in carbon emissions reduction ahead of schedule.
苏格兰将提前实现全国碳减排目标。
The rise of magma, its accumulation in Chambers, its propulsion into fractures-these events produce chemical signals that reach the surface well ahead of the magma itself.
岩浆抬升，在火山内部累积以及被挤压到地层的破裂位置——这些事件都会在岩浆从地表露头之前引发化学信号。
Use capacity planning ahead of time to prepare your system to allocate additional resource instances when workload demands reach the threshold level.
预先使用容量规划来准备您的系统，以便在工作负载需求达到阈值水平时分配额外资源实例。
Thailand says that fast passenger trains would reach speeds of 200 kilometres an hour, streets ahead of what currently pass for express trains.
泰国宣称普通旅客快车将达到时速200公里，超过现有的特快列车好几个街区。
Today when you reach 50 you can realistically expect to look forward to as many working years ahead as you have behind you.
今天当你到50岁的时候，你真切的希望未来有足够长还能够像你前五十年那样投入工作。
These folks are well ahead of the curve as they have come up with an ingenious way to reach social networking users: join the conversation.
这个公司提出了一种非常新颖的方法来接触社交网络的用户，从而成为了行业的领先者。这个方法就是：加入对话。
We will press ahead with deep cuts in emissions to reach the goals that we set for 2020, and eventually 2050.
我们将积极推行大幅度减排，实现我们到2020年要实现的目标，并最终实现2050年的既定目标。
If you want to get ahead in an organization, dress as if you work at the level you hope to reach next.
如果你想在公司中获得晋升，那么你希望达到哪个层次，你的着装就得符合那个层次的特点。
We have the chance to reach out to policymakers, working together to seize the opportunities ahead.
我们有接触政策制定者的机会，和他们一起努力预先抓住这样的机遇。
Most Indians feel India is a competitor to China, the realty is China is far far ahead and is out of reach.
许多印度人认为中国只竞争对手，实际上中国已经远远跑在前面看都看不到了。
If the project creator doesn't reach the tipping point as a minimum, nothing goes ahead.
如果发起人没有达到临界点的最小值，则无法继续下一步。
Go ahead and reach way back for the fresh milk. Everybody does.
一直往前走，拿到新鲜牛奶后迅速返回。每个人都是这样做的。
Carl pushed ahead in his eagerness to reach the wall.
卡尔为了能够到墙急切地往前挤。
The good thing is, I should be in my prime at 32 years old, so I have time and, with faith in God, I can move ahead with progress to reach success.
好事是，32岁应该是我的黄金时期，所以我有时间，带着对上帝的信心，我能在迈向成功的过程中前进。
We must press ahead with our efforts to reach an agreement.
我们必须加紧努力以达成协议。
Roald Amundsen, Norwegian explorer, became the first to reach the South Pole-35 days ahead of Captain Scott.
挪威探险家罗阿尔·阿蒙逊成为第一个到达南极的人-比斯科特上尉早35天。
Walk straight ahead until you reach the river.
一直朝前走到河边。
Walk straight ahead northwards until you reach the Meridian Gate of the Forbidden City where you can buy your entrance ticket.
一直朝北走直到你到达紫禁城的午门，在那你可以买到进去的门票。
Love should reach to every family and bring warmth to all Chinese like a spring breeze blowing across the nation, he said in his speech ahead of the Lunar New Year, which starts on Saturday.
他在周六开始的新年前夕演讲中说，爱应如春风一般吹遍中原大地，到达每个家庭，为全中国人带来温暖。
A win would at least keep Chelsea within reach - the Blues are now two points ahead - and could even put the Reds top if the leaders slip up at home to Everton.
如果取胜至少可以暂时超过领先2分的切尔西，如果领头羊在埃弗顿身上失手的话甚至可以帮助曼联登上榜首。
Your energy, charisma and effectiveness reach a yearly peak now, Libra - charge ahead, insist on your way, start important new ventures or give a strong heave to ones that you need to complete.
如今你的能量、魅力和影响力达到了一年的顶峰，天秤——向前冲，保持你的门路，开端重要的新冒险或为你需求完成的事情支付剧烈勤奋。
Yes, I think it's possible to reach it, there are still many matches ahead and we have the direct encounter against Juve.
是的，那是可以实现的，现在还有不少比赛，而米兰也和尤文图斯有一场直接交锋。
W must press ahead with our efforts to reach an agreement.
我们必须加紧努力，达成协议。
This is the first thing that the male does when they reach the 7) colony , always shortly ahead of his mate.
到了地盘后它做的头一件事就是收集石头，这种狂热会持续整个季节。
This is the first thing that the male does when they reach the 7) colony , always shortly ahead of his mate.
到了地盘后它做的头一件事就是收集石头，这种狂热会持续整个季节。
应用推荐