Attention must be given to both city and village and it is necessary to link closely urban and rural work, workers and peasants, industry and agriculture.
城乡必须兼顾,必须使城市工作和乡村工作,使工人和农民,使工业和农业,紧密地联系起来。
The thoughts are the most basic theory which instructs the work of Chinese agriculture and rural areas.
这一思想是指导中国农业和农村工作最根本的理论。
Solving problems facing agriculture, rural areas and farmers is a top priority in all our work.
解决农业、农村和农民问题,是我们全部工作的重中之重。
Adjusting agricultural structure is the central task of agriculture and rural economy work in present China.
调整农业结构是当前我国农业及农村经济工作的中心任务。
A central rural work conference has stressed the need to improve quality and efficiency in agriculture and raise farmers' incomes.
一场中央农村工作会议上强调了提高农业生产质量与效率以及提高农民收入的必要性。
The agriculture comprehensive development and the new rural reconstruction both are important constituent of the China rural work, but the two may mutually promote and supplement.
农业综合开发与新农村建设都是中国农村工作的重要组成部分,但两者可相互促进,相互补充。
Solving the problems facing agriculture, rural areas and farmers remains a top priority of all our work.
解决好农业、农村、农民问题,仍然是全部工作的重中之重。
Solving the problems facing agriculture, rural areas and farmers remains a top priority of all our work.
解决好农业、农村、农民问题,仍然是全部工作的重中之重。
应用推荐